PDA

View Full Version : [XONG] [PDV] Breaking Bad ( Biến Chất )



Pages : [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

HorusTr4n
03-25-2012, 07:22 PM
BIẾN CHẤT
http://farm8.staticflickr.com/7404/10014909305_d9dcfb8d1d_b.jpg

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSzG8uV14PKFQlu-jFTLrH2V-2jMIsK9mUhS13ImRP6TMOGFFWgK5qaXPEO5A 9.4 (http://www.imdb.com/title/tt0903747/)

TRAILER:


http://youtu.be/2LOzMtI6RCM

GIỚI THIỆU:
Walter White, là giáo viên dạy Hoá cấp 3 sống tại New Mexico với người vợ đang mang thai và đứa con trai thiếu niên mắc bệnh bại năo. Được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi giai đoạn cuối, và chỉ c̣n sống được chừng hai năm, nên để đảm bảo tương lai cho gia đ́nh, ông và cậu học tṛ cũ của ḿnh, một tên buôn ma tuư, đă hợp tác cùng nhau sản xuất ma tuư đá cao cấp đem bán ra thị trường, và mọi chuyện bi hài nảy sinh từ đó....


NHÂN VẬT:


http://farm8.staticflickr.com/7195/6934271295_223c433006_b.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7043/6788300396_d9977fb906_b.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7053/6934415797_4b3454b0b2_b.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7185/6788304662_577d6be930_b.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7061/6934417887_2fbd557136_b.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7065/6934416913_3e6b44120c_b.jpg


LINK DOWN:

http://farm8.staticflickr.com/7206/6793792964_d251019926_t.jpg
(ss1 ->ss4)


http://www.fshare.vn/folder/TPWYV487CT

HorusTr4n
03-25-2012, 07:23 PM
PHẦN 1

http://farm8.staticflickr.com/7361/10013875925_ab69b2dd79_c.jpg


http://farm8.staticflickr.com/7207/6793782850_273b1a0088_t.jpg
trọn season 1


http://all.hdvnbits.org/breaking_bad_s01_dvdrip_xvid_orpheus_t46242.html#n ewid


http://farm8.staticflickr.com/7206/6793792964_d251019926_t.jpg
trọn season 1


http://www.fshare.vn/folder/MX3JH2VAM3/




Nhóm thực hiện:
Federale
HolyNighT
Mido_Ban
Nomad
hieutran60
theMast3r


http://farm3.staticflickr.com/2823/10014228293_5690e52b5c_c.jpg

HorusTr4n
03-25-2012, 07:24 PM
PHẦN 2

http://farm6.staticflickr.com/5329/10014684445_d94dee5458_c.jpg

http://farm8.staticflickr.com/7207/6793782850_273b1a0088_t.jpg
trọn season 2


http://all.hdvnbits.org/breaking_bad_s02_mhd_bluray_dd5_1_x264_epik_t47617 .html

Nhóm thực hiện:
Federale
HolyNighT
theMast3r


http://farm8.staticflickr.com/7336/10014777636_e4931e4a77_c.jpg

HorusTr4n
03-25-2012, 07:24 PM
PHẦN 3

http://farm3.staticflickr.com/2809/9627343303_0ddd5aa530_c.jpg

http://farm8.staticflickr.com/7207/6793782850_273b1a0088_t.jpg
trọn season 3


http://kickass.to/breaking-bad-season-3-dvdrip-xvid-t5596090.html

http://all.hdvnbits.org/breaking_bad_s03_mhd_bluray_dd5_1_x264_epik_t48549 .html

Nhóm thực hiện:
NetWalk3r
Nomad
HorusTr4n
theMast3r
Federale
HolyNighT



http://farm8.staticflickr.com/7382/9627345041_b3ab7b9dfc_c.jpg

HorusTr4n
03-25-2012, 07:24 PM
PHẦN 4

http://farm6.staticflickr.com/5508/9622650659_b34c918b46_c.jpg

http://farm8.staticflickr.com/7207/6793782850_273b1a0088_t.jpg
trọn season 4


http://all.hdvnbits.org/breaking_bad_s04_mhd_bluray_dd5_1_x264_epik_t57304 .html

Nhóm thực hiện:
NetWalk3r
Nomad
HorusTr4n
theMast3r
Federale
HolyNighT



http://farm3.staticflickr.com/2871/9625889820_3fcee0fe5c_c.jpg

HolyNighT
03-25-2012, 10:26 PM
Cập nhật tiến độ:
- Đến hôm nay, 25-3-2012, nhóm 3some đă dịch xong 13 tập S02, đă up lên subscene 10 tập. 3 tập cuối hiện đang trong giai đoạn QC để đảm bảo độ tinh khiết 99.1%.
Dự là sẽ lên sóng vào thứ 3 hoặc 4 tuần này, yo.

Anh em ai chưa vot3 th́ vào đây vote luôn và ngay nhé:
- S01: http://subscene.com/Breaking-Bad-First-Season/subtitles-70849.aspx
- S02: http://subscene.com/Breaking-Bad-Second-Season/subtitles-75953.aspx

Federale
03-25-2012, 10:33 PM
Không biết hieutran60 có copy hộ ḿnh cái The River không nhỉ.

HorusTr4n
03-25-2012, 10:46 PM
Không biết hieutran60 có copy hộ ḿnh cái The River không nhỉ.

trời ơi sao anh không nói sớm, anh nói th́ em cop luôn rồi =.=
anh lên fb hỏi anh Will coi, chắc c̣n đó

Dr. House
03-25-2012, 10:50 PM
Có thể search Google vẫn c̣n Cache :-?

davidseanghia
03-26-2012, 12:31 AM
Chiến dịch cưỡng vote lớn nhất trong lịch sử subscene. =))

Federale
03-26-2012, 09:36 AM
Lâu lắm mới có 1 phim truyền h́nh làm ḿnh thấy hứng thú như BB ^^


Ngoài phim Prison Break ra, th́ ḿnh thấy Breaking Bad là TV series hay nhất mà ḿnh từng xem


Bản dịch quá chuẩn, đúng phong cách và giọng điệu của các nhóm backstreet boy hè phố Mỹ. Tiếng Anh em khá tốt (Ielts 7.0) mà xem phụ đề tiếng Anh trầy trật, v́ toàn từ lóng và từ chuyên môn. Cảm phục ḷng say mê nhiệt t́nh của các bác trong nhóm làm súp. Một lần nữa xin chia sẻ và cám ơn các bác trong nhóm dịch thuật đă cho ra sản phẩm thật sự pure, xứng đáng với chất lượng của tuyệt tác chính gốc Breaking Bad.


Ôi. Đoạn cuối tập 10 xem đă vl. Nh́n quả mặt ông thầy cùng câu nói "Stay out of my territory" + thêm nhạc lại đc các pro dịch sub.e thấy bay quá...yo yo. Đậm chất xă hội.


Fim này mang lại 1 cảm xúc rất đặc biệt. Như kiểu All in one ấy. Fim hay, nội dung chuẩn, diễn viên đạt, Yo yo.

nhungong
03-26-2012, 10:25 AM
Ơ thế hôm qua em xem đoạn trích "Stay out of my territory" trên youtube rồi, chưa xem cả bộ nên không thấy phê lắm, với xem đoạn "This is not meth" - quăng đá nổ cả tầng 2 của một bọn, đoạn lăo ấy mang tiền ra vừa bi vừa hài :x.

Federale
03-26-2012, 10:30 AM
2 khúc đó là 2 khoảnh khắc ngầu nhất của Walter White, đánh dấu một sự biến chuyển mới trong con người lăo.

xxheosuazz
03-26-2012, 10:40 AM
khúc cuối ep 10 coi đúng đỉnh nhạc và hoàn cảnh rất phiêu

HolyNighT
03-26-2012, 10:54 AM
khúc cuối ep 10 coi đúng đỉnh nhạc và hoàn cảnh rất phiêu

Bản nhạc đó tên "DLZ" của Band "TV on the Radio", nghe rất chất.
Bonus cho các con nghiện nghe cuối tuần này"

http://www.youtube.com/watch?v=I0Mqb-5BYpg&feature=related

Câu này hay này "But this is beginning to feel like the dog wants her bones saved"

xxheosuazz
03-26-2012, 10:59 AM
dịch lun cả bài lun đi cậu ^^ kiếm ko ra bản dịch :th_115:

HolyNighT
03-26-2012, 11:26 AM
dịch lun cả bài lun đi cậu ^^ kiếm ko ra bản dịch :th_115:

Khi nào full SS02 sẽ REPACK, và bổ sung lyric cho bài này vào Tập 10, yo. Eng là được nhỉ, cần ǵ dịch lời Việt.

huuduc1412
03-26-2012, 01:40 PM
Siêu Phẩm !!! đoạn cuối đó nh́n Mr.White ngầu thật:th_115:

lovepro2006
03-26-2012, 02:27 PM
đến bây giờ em mới quyết định đạp đá đây:th_82:

Federale
03-26-2012, 05:23 PM
Bác lovepro2006 có phải nhận được quyền ưu tiên nhận trước 1 tập phim không ấy nhỉ?

mr_chendang
03-26-2012, 10:08 PM
đặt hàng theo dơi .anh em cho hỏi cả 2 bản dvdrip với bản BRrip đều dùng chung 1 sub được không ạ?

Federale
03-26-2012, 10:24 PM
đặt hàng theo dơi .anh em cho hỏi cả 2 bản dvdrip với bản BRrip đều dùng chung 1 sub được không ạ?

Nhóm dịch luôn có phụ đề cho cả 2 bản DVD và Bluray. Bạn cứ download bản ḿnh cần là được.

lovepro2006
03-27-2012, 12:07 AM
Bác lovepro2006 có phải nhận được quyền ưu tiên nhận trước 1 tập phim không ấy nhỉ?
có thật không thế :th_6:

Federale
03-27-2012, 12:29 AM
Nếu không phải th́ thôi nhé.

lovepro2006
03-27-2012, 12:34 AM
Nếu không phải th́ thôi nhé.
em không biết có phải hay không những nếu đc th́ tuyệt quá :th_62:
em muốn có tập 13 ss2 đó bác :th_6:

Federale
03-27-2012, 12:47 AM
Nhầm bác với người khác rồi. Vẫn thức đêm để chế đây. Tiện thể hỏi bác đă vote trên subscene chưa, nếu chưa th́ thanh tay vote nhé.

lovepro2006
03-27-2012, 12:51 AM
em vote hết rồi tập nào ra cung vote 3 4 lần liền :th_32:

Federale
03-27-2012, 12:59 AM
Ái chà, lộ ra một tay clone nick để vote. Xong tập 11, có muốn nhận trước để xem không hay là chờ cả 3 tập luôn.

lovepro2006
03-27-2012, 01:11 AM
bác đưa lên subscene tập 11 luôn, hay là làm xong 3 tập cuối rồi bác mới đưa lên

Federale
03-27-2012, 01:16 AM
Tức là gửi riêng cho bác xem trước tập 11 đó để kiểm tra hộ chính tả, chứ chưa có up lên Subscene. Chờ xong cả 3 tập mới up. Nếu đồng ư th́ PM cho ḿnh email để ḿnh gửi cho.

lovepro2006
03-27-2012, 01:20 AM
Tức là gửi riêng cho bác xem trước tập 11 đó để kiểm tra hộ chính tả, chứ chưa có up lên Subscene. Chờ xong cả 3 tập mới up. Nếu đồng ư th́ PM cho ḿnh email để ḿnh gửi cho.
cưới vợ là phải cưới liền tay bác ạ :th_6:
bác cho em xin ngay va luôn : HanDoi_ChoiDoc@yahoo.com

Federale
03-27-2012, 01:23 AM
Đă gửi, bơ công bác thức đêm nhé. Nhớ phát hiện ra lỗi chính tả nào th́ báo lại cho ḿnh.

lovepro2006
03-27-2012, 01:29 AM
Đă gửi, bơ công bác thức đêm nhé. Nhớ phát hiện ra lỗi chính tả nào th́ báo lại cho ḿnh.
đă nhận đc 1 pao của bác . Nhưng em phải ngu mai c̣n đi học , nên mai em mới xem đc
Thansk bác nhiều nhiều nhiều nhiều nhiều nhiều nhiều nhiều nhiều nhiều nhiều

xxheosuazz
03-27-2012, 01:29 AM
các bác ăn lẻ chẳng báo thằng em biết là sao :th_29:

Federale
03-27-2012, 01:31 AM
Ưu tiên cho hao sữa một vé nữa v́ tinh thần đập đá rất xung từ đầu đến giờ. Vui ḷng để lại email.

lovepro2006
03-27-2012, 01:32 AM
các bác ăn lẻ chẳng báo thằng em biết là sao :th_29:
ko cho bác ăn đâu :th_82: . Thôi em đi ngủ chào 2 bác :th_93:

huuduc1412
03-27-2012, 01:43 AM
Up cả 3 tập à bác :th_83:

xxheosuazz
03-27-2012, 02:13 AM
xxheosuazz@yahoo.com.vn :th_72::th_72: mai 3 tập đập phê lun hé hé

luckyblackcat
03-27-2012, 03:10 AM
:th_65::th_65:
Có vẻ thức đêm có nhiều cái lợi nhỉ

nhungong
03-27-2012, 09:00 AM
:th_65::th_65:
Có vẻ thức đêm có nhiều cái lợi nhỉ

Cái này như kiểu ưu tiên close beta ấy mà, nguy hiểm ŕnh rập :th_29:.
Dù sao chăng nữa, một chiến dịch quảng bá quy mô và chuyên nghiệp :th_18:.

12114
03-27-2012, 11:30 AM
thấy mọi ng khen quá, xắn tay dô down d́a coi :th_3:

xxheosuazz
03-27-2012, 01:57 PM
hôm nay ra 3 tập hay sao các chế dược sư :th_61:

Federale
03-27-2012, 03:30 PM
Thông báo tiến độ cho các bác đỡ sốt ruột nhé. Hiện nay nhóm đă dịch thô xong 3 tập cuối, c̣n phải qua khâu QC- Kiểm tra chất lượng. Tuy nhiên do bác HolyNighT phải đi công tác đến cuối tuần mới về, c̣n theMast3r th́ đang bị đau mắt nên công việc đang bị đ́nh trệ. Tuy nhiên vẫn chắc chắn trong tuần này upload 3 tập cuối. Các bác cứ b́nh tĩnh nhé v́ 3 tập cuối phải xem liền cùng 1 lúc nó mới phê. Trong lúc chờ đợi, các bác có thể xem Missing, bộ phim hành động điệp viên hấp dẫn, phiên bản truyền h́nh của Taken.

xxheosuazz có tập 11 rồi th́ tranh thủ đập đi cho đỡ vă.

lovepro2006
03-27-2012, 04:20 PM
đang để tập 11 của bác trong ổ nè chưa dám coi , cử nh́n em nó mà xịt hết cả máu mũi :th_58:

xxheosuazz
03-27-2012, 04:43 PM
hí hí có 12 13 cứ gửi thẳng qua hộp thư cho heo nhé :th_51::th_51:

lovepro2006
03-27-2012, 06:17 PM
hí hí có 12 13 cứ gửi thẳng qua hộp thư cho heo nhé :th_51::th_51:
heo làm gi biết đập đá . Chỉ biết ăn cám thôi :th_6:
Gửi cho mấy pao cám mà ăn này

Federale
03-27-2012, 06:21 PM
Heo này là heo hao sữa, đập đá càng nhiều càng hao nhiều sữa.

onghoinham
03-27-2012, 08:09 PM
Mong các bác ra sớm để cuối tuần có đá đập.Vật hết cả vă rồi.

zzz0710zzz
03-27-2012, 08:10 PM
Mong Mr. White thọ lâu lâu chút c̣n có đá mà đập :)):)):))

lovepro2006
03-27-2012, 10:28 PM
hít thở hít thở
hít đập hít đập :th_6:

HorusTr4n
03-27-2012, 11:24 PM
các anh ơi,ai inbox dùm em sub của tập 11,12,13 seasson 2 với.Cảm ơn các anh nh́u

những bạn được gửi sub sớm, là những bạn đă gắn bó với phim từ những ngày đầu, hăng hái comment, khen ngợi, ư kiến, nói chung là rất nhiệt t́nh nên mới được gửi trước cho coi sớm, chứ không phải ai xin cũng cho đâu bạn

Federale
03-27-2012, 11:29 PM
các anh ơi,ai inbox dùm em sub của tập 11,12,13 seasson 2 với.Cảm ơn các anh nh́u

Vấn đề là chưa tinh chế xong, chứ có rồi th́ upload luôn chứ ôm làm ǵ. Anh em đang bận công chuyện, nhưng sẽ cố gắng để hoàn thành trong tuần này. Mà ḿnh quảng cáo có phim The River và Missing cũng hay lắm mà sao không ai vào xem vậy ta.

darkghost
03-27-2012, 11:36 PM
Em đang chờ sub ss03 của 3some :x. Trong lúc chờ release sub, sang đập Missing đê mấy pác ;;)

mr_chendang
03-28-2012, 02:23 AM
phim tuyệt lắm các pro ah.hôm qua thức tới 3h sáng cày xong S 01 .
yo kéo S 02 thôi.

Federale
03-28-2012, 10:02 AM
BÁc theMast3r có nghe thấy những lời này không?

Shinnosuke
03-28-2012, 10:57 AM
vật quá các bác ơi :th_65::th_65:

xxheosuazz
03-28-2012, 11:14 AM
=)) riếc phụ đề việt như hang đá :th_82::th_82: các con nghiện đều rên rỉ đ̣i đá

trong_huy
03-28-2012, 12:43 PM
Bàn luận tí nhỉ: ḿnh vừa xem đến tập 9: 4 ngày nấu cháo. Đây đúng là tập hay nhất từ đầu đến giờ, có tất cả các yếu tố comedy với tragic kết hợp hài ḥa với nhau, cười nhất là những đoạn chú Aaron với Mr White =)) , 1 người th́ nhanh nhẩu đoảng, 1 người th́ suy tính kỹ mà phải cái số đen quá. Xem xong cũng phục bác White v́ là nhà khoa học mà kiến thức áp dụng thực tế đáng nể thật, khác hẳn với nhiều tiến sĩ giấy ở VN :)

Federale
03-28-2012, 12:46 PM
Tập 9 xem đoạn thằng Jesse lóng ngóng thấy thương nó thật. Suốt ngày bị thằng cha White chửi là đầu đất. Mà lăo chửi kiểu văn hoa, sợ cu Jesse cũng không hiểu được.

lovepro2006
03-28-2012, 12:58 PM
Tập 9 xem đoạn thằng Jesse lóng ngóng thấy thương nó thật. Suốt ngày bị thằng cha White chửi là đầu đất. Mà lăo chửi kiểu văn hoa, sợ cu Jesse cũng không hiểu được.
trong sub bác làm bác c̣n cho thêm từ cu Jesse đọc thấy tếu quá

HolyNighT
03-28-2012, 01:20 PM
Tập 9 có 1 lỗi sai rất Hóa học mà ko ai phát hiện ra nhể, lỗi Event đó. Khi nào REPACK sẽ sửa, yo :th_69:

versacexoi
03-28-2012, 02:17 PM
Tập 9 có 1 lỗi sai rất Hóa học mà ko ai phát hiện ra nhể, lỗi Event đó. Khi nào REPACK sẽ sửa, yo :th_69:
Trước thi khối V nên ngu hóa thôi rồi, ko có ư kiến ǵ về vụ event của bác đâu :th_82:

versacexoi
03-28-2012, 02:25 PM
à hay là đoạn này: 00:37:31,490 --> 00:37:34,869
Một ắc quy là một bộ pin.
00:37:35,077 --> 00:37:37,830
Nó không hơn ǵ
là một cực dương và cực âm...
00:37:38,039 --> 00:37:40,166
... được tách rời
bởi chất điện phân, đúng không?
theo ḿnh nhớ nhớ th́ 2 cực phải ngâm trong dung dịch điện phân chứ

Mido_Ban
03-28-2012, 02:27 PM
Tập 9 xem đoạn thằng Jesse lóng ngóng thấy thương nó thật. Suốt ngày bị thằng cha White chửi là đầu đất. Mà lăo chửi kiểu văn hoa, sợ cu Jesse cũng không hiểu được.

Cha White này thương Jesse th́ có thương nhưng mà nhiều lúc lăo chửi nó kinh quá, nói không ra cái ǵ luôn.

versacexoi
03-28-2012, 02:30 PM
C̣n 1 nháy nữa ko biết đúng ko:
00:37:43,169 --> 00:37:46,797
Đây. Ở một cực,
mày có thủy ngân ô-xít...

00:37:47,006 --> 00:37:49,216
... và than ch́ (gra-phít)
từ má phanh.

480
00:37:49,425 --> 00:37:53,596
Đây là cực dương.
Cái này là cổng dương đây.

00:37:53,804 --> 00:37:58,059
Và ḍng điện sẽ được
cung cấp từ đây, hiểu chứ?
... 1 lúc sau ông W lại nói:
00:37:58,768 --> 00:38:00,895
À... C̣n đây, thầy sẽ chỉ cho mày.

00:38:01,103 --> 00:38:03,647
Cực đối diện gọi là cực dương. thế là có đến 2 cực dương mà chẳng thấy cực âm nào :D

HolyNighT
03-28-2012, 02:34 PM
C̣n 1 nháy nữa ko biết đúng ko:
00:37:43,169 --> 00:37:46,797
Đây. Ở một cực,
mày có thủy ngân ô-xít...

00:37:47,006 --> 00:37:49,216
... và than ch́ (gra-phít)
từ má phanh.

480
00:37:49,425 --> 00:37:53,596
Đây là cực dương.
Cái này là cổng dương đây.

00:37:53,804 --> 00:37:58,059
Và ḍng điện sẽ được
cung cấp từ đây, hiểu chứ?
... 1 lúc sau ông W lại nói:
00:37:58,768 --> 00:38:00,895
À... C̣n đây, thầy sẽ chỉ cho mày.

00:38:01,103 --> 00:38:03,647
Cực đối diện gọi là cực dương. thế là có đến 2 cực dương mà chẳng thấy cực âm nào :D
Rất chuẩn rồi đó bạn. Từ giờ tới tối bạn gặp bác federicnguyen (tức Federale) th́ bảo bác ấy gửi cho tập 11 xem trước nhé. Yo.

versacexoi
03-28-2012, 02:54 PM
hehe thích quá thích quá :th_83: em để lại mail cho bác federale nè ( tránh lúc nào bác onl mà e lại off) hanamichi1707@gmail.com
thế là đỡ cơn thèm :th_50:, cám ơn anh em nhóm dịch về sự nhiệt t́nh và tâm huyết

mp3sony
03-28-2012, 03:01 PM
một số thanh niên cứ thích xin trước nhỉ :th_104:

Federale
03-28-2012, 03:03 PM
Đă gửi nhé versacexoi

halo2kid63
03-28-2012, 05:18 PM
Mọi người ơi cho ḿnh hỏi chút. H́nh như link down S04E10 trùng với link S04E09 th́ phải? Tại v́ định đợi khi nào có sub mới down tập đó nhưng mà ko biết sao tự nhiên khi có sub tập 9, 10 S02 th́ link mediafire S02 lại bị Violation ko down được nên giờ lo down cho hết 4 Season rồi đợi sub 1 lần luôn.

Federale
03-28-2012, 05:25 PM
PĐV chỉ sưu tầm chứ không cung cấp link download nhé bạn. Nếu bạn không downlaod được phim ở link đó th́ nên kiếm ở nguồn khác. Giới thiệu cho bạn sang bên hdvietnam.com hay hdmovie.vn để download.

hardyrock
03-28-2012, 05:55 PM
thế tóm lại là ngưng ra sub rồi à ??????

HolyNighT
03-28-2012, 05:59 PM
thế tóm lại là ngưng ra sub rồi à ??????

Không đọc rơ thông báo à, yo.
Cuối tuần này lên 3 tập 1 lúc, đập cho đă rồi chờ S03, yo.

quadem
03-28-2012, 06:44 PM
Federale co the cho minh Phu de 11,12,13 ko vi toi nay coi cho C1,cam on anh nhieu ,vvc1970@yahoo.com

Mido_Ban
03-28-2012, 07:02 PM
Đọc cái post trên cảm giác giống bên Liên Xô quá :th_84:.

Công thức: Tín dụng + thanks + để lại yh xin hàng :th_16:

huuduc1412
03-28-2012, 07:20 PM
Đọc cái post trên cảm giác giống bên Liên Xô quá :th_84:.

Công thức: Tín dụng + thanks + để lại yh xin hàng :th_16:

:th_82:

luke_0201
03-28-2012, 07:44 PM
Hiz... đúng hôm phải về quê Thanh Minh th́ các bác ra 3 sub liên tiếp >,.< Mỏi ṃn công cốc cả tuần nay :-S

luke_0201
03-28-2012, 07:52 PM
Trong lúc chờ đợi th́ các bác vào bàn luận tí đi nhỉ ?
Ḿnh tự hỏi k hiểu hết cái thùng hoá học kia th́ 2 chú nhà ḿnh đào đâu ra để chế nữa ? Chẵng lẽ lại quay lại để ăn trộm ? Chắc sang SS3 sẽ có vụ ăn trộm mới :th_72:
Mà có bác nào ghét bà Vợ k ? Ḿnh xem mà cứ tưởng tượng vẹo nhà ḿnh tính cũng khó chịu y hệt bà Vợ Walt :th_104:

Federale
03-28-2012, 07:55 PM
Chắc chắn là không đi kiếm thùng khác rồi, nếu thế th́ chẳng hóa ra là biên kịch kém tắm sao? C̣n về Skyler th́ bác đón chờ SS3 sẽ thấy ả như thế nào. Khó tính là cái từ quá nhẹ để nói về ả.

Mà bác đi thanh minh hôm nào? Để tối nay ḿnh cố gắng động viên 2 lăo kia xem có làm kịp trong tối nay không. Nếu kịp th́ ngày mai sẽ lên hàng.

luke_0201
03-28-2012, 08:02 PM
Uhm. Bác nói cũng phải ,nếu mà vẫn luí húi bê thùng th́ đă chả 9.4 :))
Èo, lại c̣n hăm hơn nữa cơ áh =,.=' Đùa chứ nh́n cái kiểu khinh khỉnh vs cái mơm mụ đấy [ nhất là lúc ăn ] iem chỉ muốn cho phát Yo vào mơm =,.='
Ḿnh t7 đi , CN về. Kêu th́ cứ kêu thế chứ các bác cứ làm cho chuổn gọn gàng sạch đẹp là chúng em mừng lắm rồi :">

lovepro2006
03-28-2012, 08:08 PM
helo bác nào ăn cơm chưa :th_6:

HolyNighT
03-28-2012, 08:25 PM
Uhm. Bác nói cũng phải ,nếu mà vẫn luí húi bê thùng th́ đă chả 9.4 :))
Èo, lại c̣n hăm hơn nữa cơ áh =,.=' Đùa chứ nh́n cái kiểu khinh khỉnh vs cái mơm mụ đấy [ nhất là lúc ăn ] iem chỉ muốn cho phát Yo vào mơm =,.='
Ḿnh t7 đi , CN về. Kêu th́ cứ kêu thế chứ các bác cứ làm cho chuổn gọn gàng sạch đẹp là chúng em mừng lắm rồi :">
Phong cách đó gọi là Khinh khỉnh đấy, yo.
Tối nay cưỡng QC lăo Master là xong tập 13 thôi, sáng mai 3 mẻ ngon lành cành đào cho anh em hít.

TuanVy™
03-28-2012, 08:56 PM
Phong cách đó gọi là Khinh khỉnh đấy, yo.
Tối nay cưỡng QC lăo Master là xong tập 13 thôi, sáng mai 3 mẻ ngon lành cành đào cho anh em hít.

Cưỡng đê, bức đê! Không có là dân nghiện nó kéo hết đến đây giờ đấy.
Vật quá rồi đây này! :D


P/S: Nói nhỏ cái, có bác nào send giúp em viên 11 vào mail với th́ tốt quá, để tối nay em đập cho đỡ vật.
quoctuan@me.com.

congtao
03-28-2012, 08:59 PM
ko có sub nào kkhop71 với bản HDTV XviD-0TV:th_93:
mà down torent th́ bản này lại seed nhiều nhất
mấy bác có thế sync luôn dùm cho bản này dc ko

HolyNighT
03-28-2012, 09:22 PM
ko có sub nào kkhop71 với bản HDTV XviD-0TV:th_93:
mà down torent th́ bản này lại seed nhiều nhất
mấy bác có thế sync luôn dùm cho bản này dc ko
Bạn chịu khó lên HDVN hoặc All để down cácf bản khớp với sub đi, có đủ từ bản DVDrip đến Bluray. V́ bản HDTV đôi khi bị cắt so với bản Bluray.
Chịu khó down lại 1 tí đi bạn.

theMast3r
03-28-2012, 09:41 PM
Yo yo, ráng hôm nay sẽ xong ep 13. Các con nghiện thông cảm, mắt tớ đang sưng mọng lên, hiện phải làm việc & QC chỉ với 1 con mắt :th_29:

xxheosuazz
03-28-2012, 09:41 PM
ko có sub nào kkhop71 với bản HDTV XviD-0TV:th_93:
mà down torent th́ bản này lại seed nhiều nhất
mấy bác có thế sync luôn dùm cho bản này dc ko

nè bro link nè mediafire dow bản DVD http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=344727 dow chỉ vài phút 1 tập

xxheosuazz
03-28-2012, 09:42 PM
thank tín dụng để lại email :th_72::th_72: bác nói đúng thật y hệt liên xô

TuanVy™
03-28-2012, 09:53 PM
thank tín dụng để lại email :th_72::th_72: bác nói đúng thật y hệt liên xô
Mấy pro này cũng fan hâm mộ Liên Xô, giống ḿnh thế. hé hé!

nhungong
03-28-2012, 10:14 PM
Các anh ơi em hỏi đừng chê em dốt: đá là ǵ? Tín dụng là ǵ? Liên Xô là ǵ?
Em dốt thật các anh đừng gang bang em :th_8:.

HolyNighT
03-28-2012, 10:42 PM
Các anh ơi em hỏi đừng chê em dốt: đá là ǵ? Tín dụng là ǵ? Liên Xô là ǵ?
Em dốt thật các anh đừng gang bang em :th_8:.

Tội hỏi đểu này đáng ăn ATM nhỉ, yo

versacexoi
03-28-2012, 11:45 PM
chắc sang S03 mụ vợ lăo W dễ bồ bịch với cái thằng giám đốc quá, nh́n con ả có vẻ chán trường với chồng nhắm ùi :)) hy vọng sau quả hổ báo cáo chồn của lăo W ở ep 10 th́ sang S03 sẽ có những t́nh tiết mafia hơn :th_72:

versacexoi
03-28-2012, 11:47 PM
Các anh ơi em hỏi đừng chê em dốt: đá là ǵ? Tín dụng là ǵ? Liên Xô là ǵ?
Em dốt thật các anh đừng gang bang em :th_8:.

trước khi hỏi bác nên lên google seach cái đă sau đó chưa có hiểu th́ hẵng hỏi kẻo dễ bị ăn gạch nhắm :D

versacexoi
03-28-2012, 11:50 PM
một số thanh niên cứ thích xin trước nhỉ :th_104:

Quyền lợi từ vụ event mà bác, chứ có phải em xin xỏ ǵ đâu :th_82:

Federale
03-29-2012, 12:30 AM
Thôi, đành up tạm tập 11 trước để các bác xem chờ C1 vậy.

Bản Bluray: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Second-Season/subtitle-557403.aspx

Bản DVD: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Second-Season/subtitle-557404.aspx

kendy
03-29-2012, 12:43 AM
thanks sub team chờ sub này măi :d

HolyNighT
03-29-2012, 09:06 AM
Thôi, đành up tạm tập 11 trước để các bác xem chờ C1 vậy.

Bản Bluray: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Second-Season/subtitle-557403.aspx

Bản DVD: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Second-Season/subtitle-557404.aspx
Văi nhỉ, ra hàng nửa đêm, yo :th_69:

dxtf4vn
03-29-2012, 09:10 AM
Cho ḿnh hỏi, phim Breaking Bad đựoc dịch theo bản nào vậy? Có thể cho ḿnh biết tên Source ko?

HolyNighT
03-29-2012, 09:21 AM
Cho ḿnh hỏi, phim Breaking Bad đựoc dịch theo bản nào vậy? Có thể cho ḿnh biết tên Source ko?

Tất cả các bản encode từ Bluray đều OK nhé bạn (Ví dụ: Breaking.Bad.S02.720p.BluRay.x264-EbP, Breaking.Bad.S02.720p.Bluray.x264-CLUE, Breaking.Bad.Season.2.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS, cả bản mHD-EPiK).
Với bản DVDRip th́ bạn nên down bản này: Breaking.Bad.S02.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS

Federale
03-29-2012, 09:28 AM
Trong release của phụ đề đă ghi rơ. All bluray versions có nghĩa là sub khớp tất cả các bản encode từ source Bluray. C̣n DVD th́ đă ghi rơ tên của nhóm rip. Sub không khớp với bản có source là HDTV.

HolyNighT
03-29-2012, 10:49 AM
mới sáng sớm được 1pao, thật là đă ghiền...yo

Hot new, 2 pao cuối cùng chuẩn bị được bán, Vote nhiệt t́nh cho pao 11 nào, yo. :th_69:

Federale
03-29-2012, 11:52 AM
Đập đá mẻ cuối season 2 nào.

Tập 12:

Bản Bluray: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Second-Season/subtitle-557590.aspx

Bản DVD: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Second-Season/subtitle-557600.aspx

Tập 13:

Bản Bluray: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Second-Season/subtitle-557592.aspx

Bản DVD: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Second-Season/subtitle-557593.aspx

Vote hăng say, vote say mê, lập kỷ lục 100 vote để sớm ra season 3 nào.

xxheosuazz
03-29-2012, 12:31 PM
ze baby

HolyNighT
03-29-2012, 12:51 PM
Lập kỷ lục 1000/100 để S03 xả hàng nào, yo :th_69:

huuduc1412
03-29-2012, 01:07 PM
Thanks các bác nhiều:th_9:

Altair
03-29-2012, 01:12 PM
Lập kỷ lục 1000/100 để S03 xả hàng nào, yo :th_69:

vậy hàng cứ tồn kho măi thôi =))

VinceShinobi
03-29-2012, 01:21 PM
yo yo ! đă vote nhiệt rồi ! S03 này là phải Fly High nhé các bác , chống t́nh trạng fly vài bữa lại bị gián đoạn bức bối rối tai .... yo :))

phoenix_dkny
03-29-2012, 01:58 PM
Ôi các con nghiện...
Xă hội này rồi đi về đâu :th_29:

TuanVy™
03-29-2012, 02:11 PM
Phê quá!:th_18:

mr_chendang
03-29-2012, 02:43 PM
yo,hàng đă về .vote nhiệt t́nh nào.

xxheosuazz
03-29-2012, 02:44 PM
nói chung cha white cũng mún tốt cho thằng jesse nó nghiện quá ổng mún cai cho nó

dathoacuc
03-29-2012, 02:56 PM
Link down mới: cho bản DVDrip chỉ 188Mb
Season 1: http://www.mediafire.com/?1sauhc86z3drn
Season 2:
S02E01: http://www.mediafire.com/?23npxf921bhgor2
S02E02: http://www.mediafire.com/?b6a5kuii71hbs2h
S02E03: http://www.mediafire.com/?bphely9tdhs5wgw
S02E04: http://www.mediafire.com/?a3lwwt3pz3ofdw6
S02E05: http://www.mediafire.com/?qsl6nvj2ia0ctu4
S02E06: http://www.mediafire.com/?7tc1fbd2a70fzio
S02E07: http://www.mediafire.com/?77syog9mm4b4kwr
S02E08: http://www.mediafire.com/?jf1j3sqd13z2d68
S02E09: http://www.mediafire.com/?u78vs6k5hhyv7t7
S02E10: http://www.mediafire.com/?b6cbfx2stisp88h
S02E11: http://www.mediafire.com/?c245y3mf7zpnj94
S02E12: http://www.mediafire.com/?nfpal3jlsre909n
S02E13: http://www.mediafire.com/?9xnfy6y3bz38r9i
Các bác đập đá mạnh đê nào

dathoacuc
03-29-2012, 03:02 PM
T́nh h́nh là link down SS1, SS2 ở page 1 đă die do anh em đập đá quá nhiều nên Mediafire đă xóa đi rồi, ḿnh đă post link mới các bác tranh thủ kéo về gấp. Ḿnh cũng đang tranh thủ kéo ngay SS3, SS4 không t́nh h́nh này cũng sẽ bị Mediafire xóa sớm thôi. Các bác nhanh chân down luôn SS3, SS4 chờ hàng nhé

lovepro2006
03-29-2012, 03:32 PM
chiến thôi :th_6:

onghoinham
03-29-2012, 05:30 PM
k biết PDV dich sub ss3 bản dvdrip của nhóm nào thế để ḿnh c̣n biết đường mà chọn...yoyo

Federale
03-29-2012, 05:35 PM
Breaking.Bad.s03.720p.BluRay.x264-REWARD

Breaking Bad S03 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK

Breaking Bad S03 720p Bluray DD 5.1 x264-DON

Breaking.Bad.S03.DVDRip.XviD-aAF

Cứ chọn các bản trên là khớp nhé bác.

nhimlangle
03-29-2012, 06:23 PM
các thím đập đá ghê quá ;))

congtao
03-29-2012, 08:29 PM
muốn vote lắm, mà ko hieu sao log vao subscene ko dc

luke_0201
03-29-2012, 08:37 PM
Chuẩn quá :X Thanks các Thím đă up . Thế là thanh thản về quê thanh minh rồi :)) :X Yo

lupita0199
03-29-2012, 08:55 PM
Nhà giàu ăn cơm với cá,nhà nghèo đập đá thay cơm,cảm ơn các pác đă up :))

nhungong
03-29-2012, 09:22 PM
Cái ông dathoacuc quảng cáo hàng rẻ, đúng cái loại em cần, thế là em kéo thử về xem thử một viên, phê quá đi :th_82:.
Lại tự bảo với ḿnh kéo 15-20 phút là có ngay viên thứ hai, thế là kéo tiếp, nhưng viên thứ hai thấy hơi ghê.
P/S: bản DvDrip của EP02 các anh chuyển FPS từ bản Bluray hay sao mà overlap ác quá :th_9:.

HolyNighT
03-29-2012, 09:32 PM
Cái ông dathoacuc quảng cáo hàng rẻ, đúng cái loại em cần, thế là em kéo thử về xem thử một viên, phê quá đi :th_82:.
Lại tự bảo với ḿnh kéo 15-20 phút là có ngay viên thứ hai, thế là kéo tiếp, nhưng viên thứ hai thấy hơi ghê.
P/S: bản DvDrip của EP02 các anh chuyển FPS từ bản Bluray hay sao mà overlap ác quá :th_9:.
Bác B́nh sync từ bản Bluray qua DVDRip đấy, đề nghị bác B́nh edit lại để chuẩn bị REPACK nào.
Đề nghị Nhungong xem bản Bluray cho phê. yo

Federale
03-29-2012, 09:58 PM
P/S: bản DvDrip của EP02 các anh chuyển FPS từ bản Bluray hay sao mà overlap ác quá.

Overlap ở chỗ nào Ngỗng. Anh vừa download về, check bằng Subpro th́ nó báo không có lỗi overlap nào cả. Mà anh sync line by line theo đúng cấu trúc phụ đề English nên không thể overlap được đâu.

dathoacuc
03-29-2012, 09:58 PM
Cái ông dathoacuc quảng cáo hàng rẻ, đúng cái loại em cần, thế là em kéo thử về xem thử một viên, phê quá đi :th_82:.
Lại tự bảo với ḿnh kéo 15-20 phút là có ngay viên thứ hai, thế là kéo tiếp, nhưng viên thứ hai thấy hơi ghê.
P/S: bản DvDrip của EP02 các anh chuyển FPS từ bản Bluray hay sao mà overlap ác quá :th_9:.
Đây đúng là bản Blruray rip, hehe, càng ngon

q630666
03-29-2012, 10:26 PM
Tập 12 Sub bị lệch hơn 10s cụ ạ. Nhưng e xem hết tâp 13 roài. Cứ 1 tiếng vào Sub 1 lần để soi xem có SS3 chưa! Hài :D

BadmeetsEvil
03-29-2012, 10:34 PM
Có ai check lại hộ ḿnh ss2 link MF với, vào toàn thấy bảo là bị xóa rồi T_T .

Federale
03-29-2012, 10:39 PM
Tập 12 Sub bị lệch hơn 10s cụ ạ. Nhưng e xem hết tâp 13 roài. Cứ 1 tiếng vào Sub 1 lần để soi xem có SS3 chưa! Hài :D

Đấy là bản buổi sáng up, bản buổi chiều đă up sửa lại rồi.

dathoacuc
03-29-2012, 10:43 PM
Có ai check lại hộ ḿnh ss2 link MF với, vào toàn thấy bảo là bị xóa rồi T_T .

Down SS2 link mới ở trang 12 bạn nhé

versacexoi
03-29-2012, 10:52 PM
ḿnh đang cắm torrent S03 ùi, mai mà có sub là chiến đc luôn :))

nhungong
03-30-2012, 12:14 AM
Overlap ở chỗ nào Ngỗng. Anh vừa download về, check bằng Subpro th́ nó báo không có lỗi overlap nào cả. Mà anh sync line by line theo đúng cấu trúc phụ đề English nên không thể overlap được đâu.

Tập 2, season 1 em tải PACK phụ đề cho bản DvDrip về bị overlap rất nhiều :D.

theMast3r
03-30-2012, 12:24 AM
ḿnh đang cắm torrent S03 ùi, mai mà có sub là chiến đc luôn :))
Mai đảm bảo có sub ... Eng :th_72:

Federale
03-30-2012, 01:02 AM
Tập 2, season 1 em tải PACK phụ đề cho bản DvDrip về bị overlap rất nhiều :D.

À, vậy là do phụ đề Anh gốc nó bị overlap rồi. Anh vừa t́m được bản khác không bị overlap. Cứ tưởng sub nó chuẩn rồi nên sync line by line luôn mà không để ư. Nó chỉ bị kiểu câu nọ nối câu kia ở 0,001s thôi. Tập 1 bị 32 chỗ, tập 2 bị 76 chỗ, c̣n các tập khác không bị. Để anh repack vậy.

versacexoi
03-30-2012, 10:39 AM
Mai đảm bảo có sub ... Eng :th_72:

Sub anh th́ tui có ùi :)) chỉ ko chiến luôn đc thôi :th_15:

Renka
03-30-2012, 01:36 PM
down hết 4 ss rồi hóng sub phần 3 :th_16:
WW để quả râu nh́n ngầu thế

dathoacuc
03-30-2012, 02:01 PM
Sửa lại link S04E10. Lư do: E10 trùng link E09. Bản mới này nhẹ hơn, bác nào cần toàn bộ SS4 bản 195Mb th́ pm ở đây
http://www.mediafire.com/?964b8vlm87xch0e

Chicharito
03-30-2012, 02:56 PM
Cám ơn PDV :D

Federale
03-30-2012, 04:54 PM
Đă repack bản DVDrip của Season 1. Cám ơn nhungong đă feedback. Link được cập nhật ở post giới thiệu về season 1.

linkcot
03-30-2012, 05:21 PM
Bao giờ thì có sub SS3 vậy các bác, yo
Em phát điên vì bộ phim này rồi, yo \m/

Chicharito
03-30-2012, 06:02 PM
Bao giờ thì có sub SS3 vậy các bác, yo
Em phát điên vì bộ phim này rồi, yo \m/

Cứ Từ Từ bạn àh ;))

lovepro2006
03-30-2012, 06:56 PM
cừ từ từ mà người nó sắp nhừ ra rồi này :th_74:

linkcot
03-30-2012, 07:37 PM
Trời ơi nóng ruột qúa >"<

congtao
03-30-2012, 07:50 PM
phần kết SS02 là theo nhân quả.... ko biết White có bị virus hay phóng xạ ǵ ko??

theMast3r
03-30-2012, 08:40 PM
phần kết SS02 là theo nhân quả.... ko biết White có bị virus hay phóng xạ ǵ ko??
Phóng xạ th́ có bị, và cũng rất t́nh cờ là nhờ vào nhiễm phóng xạ đó mà Mr White hết ung thư :th_31:

dathoacuc
03-30-2012, 09:17 PM
Phóng xạ th́ có bị, và cũng rất t́nh cờ là nhờ vào nhiễm phóng xạ đó mà Mr White hết ung thư :th_31:

Bác dự hay phim thế đây? :th_120:

theMast3r
03-30-2012, 09:20 PM
Bác dự hay phim thế đây? :th_120:

Xin xem phần 3 sẽ rơ :th_26:

Shinnosuke
03-30-2012, 10:52 PM
cám ơn PDV, cho ḿnh hỏi bao giờ có SS3 vậy, nghiện cmnr :th_16: yo yo yo :th_90:

offset2005
03-30-2012, 11:40 PM
:th_15: , đợi chờ là hạnh phúc :th_59:

Nomad
03-31-2012, 12:20 AM
http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-558064.aspx >>> Mẻ mới về :th_48:

onghoinham
03-31-2012, 01:06 AM
cho e mẻ đá dvdrip đi các bác

VinceShinobi
03-31-2012, 02:15 AM
Thanks các đồng chí sub team ! yo yo các đồng chí đập van lên em tiêm cho 1 liều fly high lun nào ! yo yo!

huuduc1412
03-31-2012, 03:21 AM
Không có DVDrip à các bác

darkghost
03-31-2012, 03:48 AM
Không có DVDrip à các bác

Có mà đồng chí. Lúc nào cũng release song song 2 bản bờ lu rây và dờ vờ dờ ríp mà :th_113:

huuduc1412
03-31-2012, 04:02 AM
Không thấy link trên Subscene nên e mới hỏi mà:th_38:

dauvoquan
03-31-2012, 05:32 AM
trên Subscene ko có bản dvd thật.ḿnh sửa lại time cho bản dvd rồi nè
chỉ edit lại của bác nomad
http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-558185.aspx

dauvoquan
03-31-2012, 05:38 AM
ḿnh up lên subscene rồi đóa

linkcot
03-31-2012, 01:43 PM
http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-558064.aspx >>> Mẻ mới về :th_48:

yessss ! có vậy chứ :th_112:

lovepro2006
03-31-2012, 02:25 PM
http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-558064.aspx >>> Mẻ mới về :th_48:
cuồi cũng 1 ao xờ đă đc xuất ra rồi :th_91:

congtao
03-31-2012, 05:20 PM
thanks, hy vọng ngày nào cũng có hàng để đập:th_112:

NetWalk3r
03-31-2012, 06:48 PM
thanks, hy vọng ngày nào cũng có hàng để đập:th_112:
Thế th́ sốc thuốc mà chết mất thôi :th_19:

nhungong
03-31-2012, 07:21 PM
Đề nghị các bạn dịch season 3 chịu khó quảng bá hơn:
- Sync cho cả bản DvDrip :th_82:.
- Liên tục yo yo :th_59:.

HorusTr4n
03-31-2012, 07:26 PM
Đề nghị các bạn dịch season 3 chịu khó quảng bá hơn:
- Sync cho cả bản DvDrip :th_82:.
- Liên tục yo yo :th_59:.
nấu thuốc th́ cũng phải ăn ngủ, nghỉ chớ, người chứ bộ trâu đâu mà hùng hục cả ngày được :th_70:
đề nghị nhungong phụ trách phần quảng bá :D

Federale
03-31-2012, 07:40 PM
Yên tâm việc PR đă có anh và HolyNighT lo. Chẳng qua hôm nay hdvietnam bảo tŕ nên chưa nhiều người biết.

znobodyz
03-31-2012, 08:54 PM
• breaking bad - season 4


S04E10
http://www.mediafire.com/?teo4b291uf67jvr
http://www.mediafire.com/?zrmgzknl9k82fqd



bác xem lại hộ e với S4E10 link down lại là S4E09

Kupu-Kupu
03-31-2012, 09:00 PM
bác xem lại hộ e với S4E10 link down lại là S4E09

Thử link này đi.

http://www.mediafire.com/?tss756qcw0c66va
http://www.mediafire.com/?xbh33s1vhrye5e9

darkghost
03-31-2012, 11:13 PM
Yên tâm việc PR đă có anh và HolyNighT lo. Chẳng qua hôm nay hdvietnam bảo tŕ nên chưa nhiều người biết.

Nó bảo tŕ xong rồi ợ, Tiếp cục cuộc chiến thôi pác :th_112:

dauvoquan
04-01-2012, 12:52 AM
các bác có thích đá 70% ko. em tung bản dịch từ tiếng anh sync cho dvd lên.
tất nhiên sẽ không được tinh khiết 99% như các chế sư trên này nhưng chắc cũng đủ thỏa măn cơn nghiền
của mấycon nghiện đói thuốc.
đảm bảo ko chơi google translate

Kujimawasato
04-01-2012, 01:14 AM
Mong bác cứ để phim theo guồng từ trước đến giờ , bác nhiệt t́nh wá !

tulanght
04-01-2012, 10:17 AM
5 ngày chiến hết 4 phần :th_79: Thực sự xem rất hay lôi cuốn không dừng được\m/ Xin chân thành cảm ơn nhóm thực hiện. ḿnh sẽ tích cực vote bên subscene để ủng hộ ^^
À lưu ư cho những ai download bản Breaking.bad.s04exx.720p.hdtv.x264-visionx ở Fshare th́ dùng sub eng của nhóm FQM (http://subscene.com/english/Breaking-Bad-Fourth-Season-2011/subtitle-541740.aspx) vẫn khớp nhé.

congtao
04-01-2012, 11:04 AM
ai down MF bản dvd th́ quăn cho ḿnh cái link hộ, link bên vnsharing có vài phần bị die:th_123:

dauvoquan
04-01-2012, 04:07 PM
ai down MF bản dvd th́ quăn cho ḿnh cái link hộ, link bên vnsharing có vài phần bị die:th_123:

link ở trang 1 ấy

onghoinham
04-01-2012, 05:35 PM
Lịch tŕnh bao giờ có sub tiếp theo thế các bác PDV...sao dạo này có vẻ trầm thế ạ

onghoinham
04-01-2012, 05:38 PM
các bác có thích đá 70% ko. em tung bản dịch từ tiếng anh sync cho dvd lên.
tất nhiên sẽ không được tinh khiết 99% như các chế sư trên này nhưng chắc cũng đủ thỏa măn cơn nghiền
của mấycon nghiện đói thuốc.
đảm bảo ko chơi google translate
bác có hàng th́ cứ tung lên đi để a e ủng hộ

Federale
04-01-2012, 05:53 PM
Nhanh nhất phải qua kỳ nghỉ lễ này mới có tập tiếp theo nhé các bác. C̣n để mọi người nghĩ ngơi tái tạo sức lao động nữa.

linkcot
04-01-2012, 06:16 PM
"kỳ nghỉ lễ" nào thế ??? đừng nói là 30/4 nhé :th_113:

HorusTr4n
04-01-2012, 06:20 PM
"kỳ nghỉ lễ" nào thế ??? đừng nói là 30/4 nhé :th_113:

lễ giỗ tổ Hùng Vương và ngày nghỉ cuối tuần chứ c̣n lễ nào nữa bạn :th_16:
bạn phải cho tụi ḿnh đi chơi th́ mới có hứng dịch nhanh được chớ :D

mp3sony
04-01-2012, 06:31 PM
các bác làm hot quá, sẽ rơi vào tình trạng thúc sub, ép sub nữa đấy nhé :th_70:

lovepro2006
04-01-2012, 06:34 PM
vừa hít xong 4 - 5 tập cũng 1 lúc , lại bất đầu phải nhịn rồi hic hic :th_29:

BlackStaff
04-01-2012, 08:28 PM
Trót đập đá liền tù t́ 2 tuần nay, giờ phải cay
Yo, thèm quá đi :th_91:

Federale
04-01-2012, 10:18 PM
Trót đập đá liền tù t́ 2 tuần nay, giờ phải cay
Yo, thèm quá đi.

Thế bác không c̣n phim ǵ để xem à? Ḿnh th́ c̣n không biết bao nhiêu phim cả lẻ lẫn bộ download về từ lâu mà chẳng có thời gian xem :(

darkghost
04-01-2012, 10:36 PM
Bao giờ hết s03 đập cả thể nhỉ :th_70:

Shinnosuke
04-01-2012, 10:55 PM
Thế bác không c̣n phim ǵ để xem à? Ḿnh th́ c̣n không biết bao nhiêu phim cả lẻ lẫn bộ download về từ lâu mà chẳng có thời gian xem :(

ḿnh th́ hết cả ổ cứng :-< :(

lovepro2006
04-01-2012, 11:02 PM
Thế bác không c̣n phim ǵ để xem à? Ḿnh th́ c̣n không biết bao nhiêu phim cả lẻ lẫn bộ download về từ lâu mà chẳng có thời gian xem :(
bác có phim bộ nào hay giới thiệu em với nào :th_123:
không có phim ǵ xem chán quá

Federale
04-01-2012, 11:38 PM
Bác đă xem hết các phim đang dịch trong bơ TV series này hay chưa?

lovepro2006
04-02-2012, 12:11 AM
Bác đă xem hết các phim đang dịch trong bơ TV series này hay chưa?
xem cũng gần hết rồi :th_91:
bác có phim nào ngoài box tv series không

Federale
04-02-2012, 12:27 AM
Thế th́ mời bác qua box phim bộ bên hdvietnam.com, c̣n qua đó mà bác cũng chiến hết rồi th́ lại xuất hiện thêm 1 tay sát phim nữa.

lovepro2006
04-02-2012, 12:46 AM
Thế th́ mời bác qua box phim bộ bên hdvietnam.com, c̣n qua đó mà bác cũng chiến hết rồi th́ lại xuất hiện thêm 1 tay sát phim nữa.
hư hư phim bên đó xem cũng gần hết rồi :th_26:

BlackStaff
04-02-2012, 04:00 AM
Thế bác không c̣n phim ǵ để xem à? Ḿnh th́ c̣n không biết bao nhiêu phim cả lẻ lẫn bộ download về từ lâu mà chẳng có thời gian xem :(

Chỉ khoái coi thể loại hành động hoặc máu me nên số lượng coi tv seri k nhiều, mấy seri tâm lư khác k thích
Vừa hết TWD với Spartacus, đang đợi mai có Game of Thrones :th_5:

dauvoquan
04-02-2012, 04:30 AM
mạn phép up cái ep 3 hàng fake 1 :th_79:

Yandex
04-02-2012, 08:44 AM
yo, vừa coi xong SS2 và đang kéo torrent SS3, coi film mà nhớ lại hồi chơi GTA San Andreas, toàn ngôn ngữ backstreet boys

p/s: kết nhất thằng Badger, nh́n mặt ngu ngu c̣n giọng th́ tếu văi đ' :))

Person Of Interest drop luôn rồi hay sao vậy, không thấy mấy bác up sub mới :(

darkghost
04-02-2012, 11:45 AM
bác có phim bộ nào hay giới thiệu em với nào :th_123:
không có phim ǵ xem chán quá

:th_91: mềnh th́ chả có time mờ xem hết các phim, c̣n cả mớ film hay mà chưa chiến nổi bộ nào :-<

angel_of_dead
04-02-2012, 11:56 AM
Bác Federale làm một sub full cho ss02 đi, giờ ngại down từng ep quá :th_123:

congtao
04-02-2012, 11:59 AM
bác nào quăn cục đá dơm, a e cẩn thận kèo bị sốc thuốc:th_113:

daicameoden
04-02-2012, 12:09 PM
2 bữa nay mới đập đc 6 viên đá ep 1, hôm nay cố hít nốt viên cuối rồi c̣n ôn thi

HolyNighT
04-02-2012, 12:23 PM
Bác Federale làm một sub full cho ss02 đi, giờ ngại down từng ep quá :th_123:

Chịu khó down từng tập vote ủng hộ đi nào.
REPACK sẽ làm, hiện đang check lại để sửa hết lỗi từ event nữa, yo :th_69:

daicameoden
04-02-2012, 01:57 PM
vừa làm 13 cái hôm qua xong, thôi chờ cái repack

à, giờ vào vote cái đă

versacexoi
04-02-2012, 03:12 PM
team sub của S03 là những bác nào ấy nhỉ, thấy im hơi lặng tiếng quá :th_48:

huuduc1412
04-02-2012, 05:43 PM
Có đá đập nào:th_15:

dauvoquan
04-02-2012, 07:07 PM
sắp ra ep4 nữa nhóe

theleaf
04-02-2012, 08:08 PM
sắp ra ep4 nữa nhóe

sao chưa có ep2 mà đă có 3 4 thế bác
chưa có đá xịn đập tạm đá của bác cũng đỡ vật

lovepro2006
04-02-2012, 08:33 PM
đă đạp đá là phải tinh khiết không thi thôi :th_15:

HorusTr4n
04-02-2012, 09:20 PM
đă đạp đá là phải tinh khiết không thi thôi :th_15:

yên tâm đi bạn, hàng th́ mẻ nào cũng nấu hết rồi, chỉ đang chờ tinh chế lại thôi, dự là đêm nay sẽ có tập 2

q630666
04-02-2012, 09:49 PM
yên tâm đi bạn, hàng th́ mẻ nào cũng nấu hết rồi, chỉ đang chờ tinh chế lại thôi, dự là đêm nay sẽ có tập 2

E háo lắm rồi ư :D

lovepro2006
04-02-2012, 10:11 PM
yên tâm đi bạn, hàng th́ mẻ nào cũng nấu hết rồi, chỉ đang chờ tinh chế lại thôi, dự là đêm nay sẽ có tập 2
đêm này đc có 1 ao xơ thôi à huhu :th_4:

dauvoquan
04-02-2012, 10:37 PM
yên tâm đi bạn, hàng th́ mẻ nào cũng nấu hết rồi, chỉ đang chờ tinh chế lại thôi, dự là đêm nay sẽ có tập 2

chấp nhận thôi. nghiền quá nên tớ phải tự chế hàng fake1 để xài. cơ mà bác xài thử đê. hàng của pinkman so với heisenberg
cũng bốc lém

BlackStaff
04-02-2012, 11:20 PM
yên tâm đi bạn, hàng th́ mẻ nào cũng nấu hết rồi, chỉ đang chờ tinh chế lại thôi, dự là đêm nay sẽ có tập 2

Quyết đợi đến đêm để đập, cho dù có 1 nháy
yo :th_91:

offset2005
04-02-2012, 11:25 PM
e "vă " lắm rồi:th_38:

HorusTr4n
04-02-2012, 11:35 PM
chấp nhận thôi. nghiền quá nên tớ phải tự chế hàng fake1 để xài. cơ mà bác xài thử đê. hàng của pinkman so với heisenberg
cũng bốc lém

ủa ḿnh cũng dịch phim mà, dùng thử chi nhỉ? mà hàng của pinkman so với heisenberg là ai nhận xét thế ạ?

NetWalk3r
04-02-2012, 11:54 PM
Có Ep02 rồi mà bà con http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-559591.aspx

lupita0199
04-03-2012, 12:00 AM
Có Ep02 rồi mà bà con http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-559591.aspx

Hay quá ta,có đá để đập lấy sức xem bóng đá rồi :))

onghoinham
04-03-2012, 12:02 AM
các bác nấu cả sub cho bản dvdrip cho e xài với...yo

huuduc1412
04-03-2012, 12:56 AM
Có Ep02 rồi mà bà con http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-559591.aspx

Sub cho DVDrip đâu bác ơi:th_113:

Nomad
04-03-2012, 12:58 AM
các bác nấu cả sub cho bản dvdrip cho e xài với...yo


Sub cho DVDrip đâu bác ơi:th_113:

Link cho bản DVDRiP: http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-559607.aspx
Đập đá thôi :th_98:

HorusTr4n
04-03-2012, 01:43 AM
hiện tại người dịch season 3 cho bộ Breaking Bad gồm có
nomad ( dịch chính )
NetWalk3r
HorusTr4n
bộ 3 hiền hoà :">
và theMast3r ( QC )
1. Khi up sub lên subscene sẽ có ghi chú rơ là "Biên dịch: Tên người dịch | www.phudeviet.org" ( và cả trong phụ đề cũng vậy ).
Nên những sub do các bạn khác post lên, có thiếu sót hoặc sai ǵ th́ xin liên hệ trực tiếp với các bạn ấy, chúng ḿnh không liên quan.
2. Để có hàng chất lượng và đảm bảo, nên sau khi dịch xong, c̣n phải qua một đợt kiểm tra chất lượng ( chính tả, dịch sai v.v..) rồi mới up lên subscene, nên vài ngày mới cho ra 1 sub là thế, nhưng nói ǵ th́ nói, bộ BB này vẫn là nhanh nhất so với các bộ khác rồi, nếu bạn nào hay down tv series th́ sẽ biết.
3. Một số bạn do chờ đợi đă có những lời lẽ không hay, và vô cùng khó chịu đối với đội ngũ dịch sub, ḿnh không muốn nêu tên ra, nhưng thiết nghĩ, chúng ḿnh cũng phải đi làm, đi học, lo việc gia đ́nh, cần nghỉ ngơi thư giăn, đâu thể nào ngồi dịch 24/24 mà phục vụ các bạn được. Các bạn nên thông cảm, và nếu có hối, th́ hối trên tinh thần vui vẻ, đàng hoàng, chứ đừng dùng những từ ngữ khiếm nhă, bất lịch sự.
( bạn nào nhiệt t́nh b́nh luận, hối trên tinh thần thân ái, ḿnh xin hứa sẽ có quà là sub tập mới nhất để các bạn xem trước cho đă nghiện, giống như "3some cưỡng vote" đă làm)
4. Về vấn đề vote và comment, nói chung là không bắt buộc, nhưng ḿnh nghĩ chỉ tốn có vài giầy để vote good động viên và coi như lời cảm ơn tới người dịch, cũng có tốn sức lắm đâu, đúng không các bạn?

:th_10:

dauvoquan
04-03-2012, 02:31 AM
sry v́ bon chen. hàng của tớ có chữ "fake1" ở đó nhóe. :th_123:

mà đă là hàng fake th́ đầy lỗi rồi. các bác thấy có lỗi đừng ném :th_69: em
ḿnh tranh thủ ngày nghỉ nên làm thôi. :th_121:
mai mốt đi làm chả có time phải dựa dẫm vào các bác PDV :th_20:

dauvoquan
04-03-2012, 02:42 AM
note: hàng này ḿnh sẽ chỉ để cho tồn tại đến khi bản hoàn chỉnh ra đời. sau đó sẽ bị delete

HorusTr4n
04-03-2012, 10:43 AM
note: hàng này ḿnh sẽ chỉ để cho tồn tại đến khi bản hoàn chỉnh ra đời. sau đó sẽ bị delete
Rất hoan nghênh tinh thần của bạn, nhưng bạn thấy vậy liệu có phí sức quá không, khi dịch lại những tập chúng ḿnh đă dịch rồi, để lại phải xoá đi?? Hay là thế này, mời bạn vào phụ sync sub và check chính tả cho bản dvdrip với tụi ḿnh được không? Nếu bạn đồng ư th́ pm riêng địa chỉ email cho ḿnh nhé, chúng ta sẽ trao đổi và bàn bạc về vấn đề này, thân mến.
:th_98:

Federale
04-03-2012, 11:33 AM
Quả ảnh này hoành tráng chưa.


http://media.amctv.com/photo-gallery/bb-s4-bw-gallery/episode-10-aaron-jonathan-giancarlo-bw.jpg

VinceShinobi
04-03-2012, 12:50 PM
Sau mấy ngày phê đá thật th́ lên mạng chờ tiếp vài pao đá " ảo " nữa ! Ủng hộ subs team hết ḿnh v́ sự nghiệp COOKING METH=BREAKING BAD =))

lovepro2006
04-03-2012, 01:39 PM
Có Ep02 rồi mà bà con http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-559591.aspx
ep 2 đă về huhuhu :th_4:

linkcot
04-03-2012, 02:36 PM
Cảm ơn rất nhiều tinh thần của PDV Team, đã down sub E02 và vote đầy đủ nhưng chưa dám xem :(( xem sợ hết mất thì tiếc lắm :((
đang đập tạm series Lost, cũng phê lắm =.=''

dauvoquan
04-03-2012, 02:57 PM
Rất hoan nghênh tinh thần của bạn, nhưng bạn thấy vậy liệu có phí sức quá không, khi dịch lại những tập chúng ḿnh đă dịch rồi, để lại phải xoá đi?? Hay là thế này, mời bạn vào phụ sync sub và check chính tả cho bản dvdrip với tụi ḿnh được không? Nếu bạn đồng ư th́ pm riêng địa chỉ email cho ḿnh nhé, chúng ta sẽ trao đổi và bàn bạc về vấn đề này, thân mến.
:th_98:


uk nhỉ. ḿnh pm cho bạn nhé?

luke_0201
04-03-2012, 03:59 PM
Sặc, chú Jessi có quả tóc văi quá :)) Mà nh́n có vẻ vâm hơn 8-> =)) Chả lẽ sau này 2 chú bật cả thằng mười mấy năm kinh nghiệm điều phối đá ???? :| Văi thật

congtao
04-03-2012, 05:27 PM
thanks yo, có hàng là đập liền
mà dập hết lại...chờ:th_113:

luke_0201
04-03-2012, 05:37 PM
Ơ, các bác ơi, Phần 3 này sao sub bị chậm hơn vs link em down ở trong này thế nhỉ ? =,.='

linkcot
04-03-2012, 06:09 PM
Ơ, các bác ơi, Phần 3 này sao sub bị chậm hơn vs link em down ở trong này thế nhỉ ? =,.='

Cái nay mới khớp nè bạn ^^ http://subscene.com/vietnamese/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-559607.aspx

huuduc1412
04-03-2012, 07:59 PM
gia cát dự đêm này có hàng đập cho C1:th_98:

congtao
04-03-2012, 08:00 PM
đă đập xong ep2, phê lol :th_81:

anh "boss gà rán" có thể diều 2 thằng Mễ đi, chắc anh ấy cũng ko phải là tay phân phối hàng b́nh thường đâu, chí ít th́ cũng là trùm của trùm:th_70:

knightcm
04-03-2012, 10:15 PM
Sao các bác không làm cho DVDrip với.Mong các bác sync dùm sang Dvdrip với nha.thank

Shinnosuke
04-03-2012, 11:22 PM
Sao các bác không làm cho DVDrip với.Mong các bác sync dùm sang Dvdrip với nha.thank

thế bạn ko t́m trc khi hỏi ah :th_69:

Kujimawasato
04-04-2012, 12:07 AM
mấy bác bên ngoài làm cho em & người xem kiếm sub rối lắm rồi đó , nói thẳng đừng buồn , season 1 & 2 nh́n vào trang subscene đẹp biết là bao , qua season 3 này em đi share phim th́ người xem cứ phàn nàn với em về sub rối tung cả mắt , em phải mất thêm 1 công đoạn post tập nào phải kèm thêm sub chuẩn bên dưới link . Sub này là tâm huyết của Team PDV mà mấy bác ko hiểu ?

mp3sony
04-04-2012, 12:32 AM
các chú nào làm loạn đội h́nh th́ cứ xoá hết đi :th_49:

huuduc1412
04-04-2012, 12:48 AM
mấy bác bên ngoài làm cho em & người xem kiếm sub rối lắm rồi đó , nói thẳng đừng buồn , season 1 & 2 nh́n vào trang subscene đẹp biết là bao , qua season 3 này em đi share phim th́ người xem cứ phàn nàn với em về sub rối tung cả mắt , em phải mất thêm 1 công đoạn post tập nào phải kèm thêm sub chuẩn bên dưới link . Sub này là tâm huyết của Team PDV mà mấy bác ko hiểu ?

bác nói chuẩn men, yo
:th_123:

knightcm
04-04-2012, 01:08 AM
Mấy Pro có sync cho dvdrip hok vậy để ḿnh nhận làm cho à.Minh đă sync 2 dvdrip từ sub của các bạn rùi.thank

onghoinham
04-04-2012, 02:05 AM
các chú nào làm loạn đội h́nh th́ cứ xoá hết đi :th_49:

các bác nói thế cũng có phần hơi nặng lời
bác ư có tinh thần giúp đỡ mấy con nghiện đỡ thèm thôi mà có làm j quá đáng đâu
các bác cứ đề là PDV ở đầu là a e biết là đá tih khiết ngay thôi mà

Nomad
04-04-2012, 02:26 AM
Mấy Pro có sync cho dvdrip hok vậy để ḿnh nhận làm cho à.Minh đă sync 2 dvdrip từ sub của các bạn rùi.thank

Có bạn ạ :) Gắng đập đá cầm chừng đới (rock)

Federale
04-04-2012, 09:28 AM
Bên HDvietnam.com có mem hỏi như thế này:


Sau rất nhiều năm , em xem rất nhiều phim cho đến giờ vẫn rất ít và hầu như là không có 1 bộ phim dài tập nào hay hơn Vượt Ngục cả, nhiều phim xem cũng hay nhưng nó ko thể đem lại cho e cái cảm giác như thế, hồi hộp đến thót tim, những âm mưu, thủ đoạn, những kế hoạch của Scofield khiến em ko thể quên nổi. Bác nào có thể cho em xin vài tựa phim mà hay kiểu đó ko, hiểu h́nh sự mà lại có nhiều những cái thủ đoạn v..v.. mà khiến người xem không thể ngồi yên. Thanks các bác trước nhé, mong đợi thật nhiều những comment ạ !!

Chip - Admin của HDvietnam trả lời:


Mới đầu cũng nghĩ như bạn nhưng sau khi xem Breaking Bad th́ ḿnh thấy Vượt Ngục chưa phải là đỉnh.

lovepro2006
04-04-2012, 10:24 AM
Chip - Admin của HDvietnam trả lời:
Mới đầu cũng nghĩ như bạn nhưng sau khi xem Breaking Bad th́ ḿnh thấy Vượt Ngục chưa phải là đỉnh.
câu này rất hay :th_70:

knightcm
04-04-2012, 10:45 AM
Cố gắng ra Dvdrip chui anh em đập đá với .Ổ cứng không c̣n nữa chỉ xài Dvdrip đc thui à.

versacexoi
04-04-2012, 12:19 PM
ĐỊnh để dành tập 2 đợi ra thêm mấy tập nữa đập 1 thể cơ mà thèm quá phải ngồi xem ùi :( Lăo W bấn quá phải rúc cống về nhà tắm =)) hài văi

linkcot
04-04-2012, 01:17 PM
đệt cái ả Skyler, bố là bố ức chế mày lắm rồi đấy :th_88:

trong_huy
04-04-2012, 01:22 PM
với ḿnh th́ PB vẫn là đỉnh cao mà khó show nào sau này có thể vượt qua dc, nếu nhớ ko nhầm th́ nó khuấy động 1 phong trào xem US TV Series ở VN (mà vẫn c̣n tồn tại đến bây giờ), ngang với PB th́ chỉ có Lost, với sự kết hợp hài ḥa giữa phiêu lưu mạo hiểm và cốt truyện làm rung động ḷng người. Đem PB so sánh với BB là khập khiễng v́ BB ở trên cable c̣n PB trên network, BB dù có thành công đến đâu cũng ko có thể có lượng fan rộng răi như PB được.

daicameoden
04-04-2012, 01:54 PM
t́nh h́nh mới chỉ xem xong s1 nên ko dám bàn luận nhiều. hiện tại th́ PB vẫn là nhất, vẫn chưa thấy cái cảm giác hồi hộp, gay cấn như hồi xem PB. nhớ hồi đó xem liên tục, vừa down vừa xem

BlackStaff
04-04-2012, 02:16 PM
^
Chính xác, hồi trước coi mấy tv seri (lúc đó chưa coi BB) th́ PB mang lại cảm giác gay cấn, hồi hộp đầy bất ngờ k thể đoán trước

PB và BB cùng kiểu tâm lư h́nh sự, mỗi seri đều có cái hay riêng, nhưng đều khiến ḿnh thèm thuồng phải coi liên tiếp :th_113:

Điều tiếc ở PB là 3 ss hay nhưng ss cuối lại tụt dốc kéo xuống rất nhiều, mong BB ở ss05 và cuối vẫn giữ phong độ đập đá :th_5:

donkeylove
04-04-2012, 03:36 PM
Sao Sub SS3 không khớp với bản down ở đây luôn ta@@

tringuyenduc
04-04-2012, 04:19 PM
chào mấy bác, em là con nghiện mới. đang đợi mẻ Blue Meth tiếp theo của các bác đây. 1 bộ phim đỉnh và 1 dự án đỉnh ko kém . vật vả chờ đợi. Có bác nào có link Engsub mà khớp với bản Rip này th́ cho em xem tạm cũng dc :th_6:

dauvoquan
04-04-2012, 04:22 PM
Sao Sub SS3 không khớp với bản down ở đây luôn ta@@
thấy nhiều người phàn nàn sub ko khớp time. điều này hiển nhiên rơ ràng v́ các bản DVD và HD cũng có nhiều loại khác nhau.
nếu muốn chuẩn với sub của PDV th́ các bạn nên dow theo link của PDV cung cấp. nếu ko th́ hăy học cách tự sync.
sau này sẽ giúp các bạn khỏi mất công chờ đợi hay t́m kiếm sub phù hợp mà tự sửa được
dành ra 30p t́m hiểu thôi.

Federale
04-04-2012, 04:43 PM
Ḿnh xin cung cấp những bản khớp với bản dịch của Phụ Đề Việt nhé:

1. Source Bluray: Trong số này, 5 bản đầu tiên là phổ biến nhất.

- Breaking.Bad.Season.3.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1
- Breaking.Bad.S03.1080p.Bluray.DTS.x264-DON
- Breaking.Bad.S03.720p.Bluray.DD.5.1.x264-DON
- Breaking Bad S03 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK
- Breaking.Bad.S03.720p.BluRay.X264-REWARD
- Breaking.Bad.S03.1080p.BluRay.x264-7SinS
- Breaking.Bad.Season.3.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
- Breaking.Bad.S03.576p.BluRay.DD5.1.x264-HiSD

2. Source DVD:
- Breaking.Bad.S03.REPACK.DVDRip.XviD-aAF

Tất cả những bản có kư hiệu HDTV, WEB-DL đều không khớp. Những bản có nguồn không rơ ràng, nhất là những bản re-encode như 135 MB... th́ không thể biết được có khớp hay không.

Sub Anh các bạn có thể vào subscene để download.


http://subscene.com/Breaking-Bad-Third-Season/subtitles-81826.aspx

tringuyenduc
04-04-2012, 05:01 PM
vậy là phải tự sync lại roài, chứ sub Anh thấy bản nào cũng WEB-DL vs HDTV :(

Federale
04-04-2012, 05:11 PM
vậy là phải tự sync lại roài, chứ sub Anh thấy bản nào cũng WEB-DL vs HDTV :(

Bạn có t́m kỹ không vậy.

Sub này khớp với tất cả bản ở mục 1: http://subscene.com/english/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-444029.aspx

Sub này khớp với bản DVD: http://subscene.com/english/Breaking-Bad-Third-Season/subtitle-389998.aspx

NetWalk3r
04-04-2012, 05:17 PM
Từ nay về sau mỗi tập PDV sẽ đều up hai bản, một bản khớp với Bluray và một bản khớp với DVDRip, các con nghiện khỏi lo nữa nhá :th_121: