Flight of Phoenix 2004 (Chuyến bay của Phượng Hoàng)

[hungbaobs]

Đã xong : http://phudeviet.org/subtitle/Flight-of-the-Phoenix/1809.html

Nhận dịch lại sub Việt của Phim Flight of Phoenix (2004) vì có yêu cầu trên trang Nhờ dịch : http://phudeviet.org/film/Flight-of-the-Phoenix/1601.html và sub Việt trên subscene khá tồi tệ ( nhận khá nhiều gạch đá : http://subscene.com/subtitles/flight-of-the-phoenix/vietnamese/198634)
http://www.impawards.com/2004/posters/flight_of_the_phoenix_ver4.jpg
IMDB : http://www.imdb.com/title/tt0377062/
RT : http://www.rottentomatoes.com/m/flight_of_the_phoenix/

Director: John Moore
Writers: Lukas Heller, Scott Frank (screenplay), 1 more credit »
Stars: Dennis Quaid, Miranda Otto, Giovanni Ribisi

Câu chuyện về một nhóm chuyên viên về dầu mỏ bị rơi máy bay ở sa mạc Mông Cổ. Những người sống sót đã sử dụng những phần còn lại của chiếc máy bay để làm một chiếc máy bay khác để tìm cách thoát khỏi sa mạc. Chuyện về sau xin xem phim sẽ rõ :D

Tiện thể cho mình hỏi : Sao mình nhấp vào "Nhận dịch" trên trang "Nhờ dịch" không được?

[banker139]

Khi nào finish vậy bác oi???

[Kil'jaeden God]

:th_101::th_101: Phim có kịch tính không bác

[pikeman2]

kịch tính chứ, đang sửa máy bay thì bị một bọn cưỡi ngựa cầm súng đuổi giết mà =))

[BlackStaff]

Phim này trước có coi qua trên truyền hình cáp, mà giờ chả nhớ gì nữa :th_84:

[nickytun]

Fải là trans của PĐV thì mới đc wuyền nhận dịch bạn ạ. Cứ từ từ mà fát huy nhé.