Sons of Anarchy (2008-nay)

[Sean Bean]

http://haveuheard.net/wp-content/uploads/2011/09/Sons-Of-Anarchy.jpg

Nội Dung:

Phim xoay quanh về người thanh niên đấu tranh để tìm sự cân bằng giữa cuộc sống người cha và hội xe mô tô.

Trailer


http://www.youtube.com/watch?v=x3-R7XnfL8U


Phụ đề


S1: http://phudeviet.org/film/Sons-of-Anarchy-Season-1/6312.html


Season Episodes
Season One 13
Season Two 13
Season Three 13
Season Four 14
Season Five 13

PS: Xin khán giả cho ý kiến, xong tập nào thì cho ra tập đó, hay là đủ sub một Season rồi mới thả ra, và có cần tựa đề việt hóa cho "Sons of Anarchy" không hay là có sao để vậy, xin chân thành cám ơn khán giả.

[skydoc]

Phim này thím làm trọn ss rồi thả ra đi ợ, chứ xong tập nào ra tập đó sợ bị hối dễ gây ức chế :D

[firefly04]

Em là em xong tập nào thả tập đấy đấy, câu PDV mà :)) (dù chả để làm gì).

[ngbthang]

:th_79: Anh Sean Bean cho em 5 PDV tiền huỷ dịch nha. :th_79:

[nhimlangle]

úi lại có fim mới :D tập nào sub tập đó đi bạn? ko có thời gian xem cả 1 season... ko lẽ để dành mấy ngày tết ôm cái laptop coi fim :((

[trong_huy]

tên topic viết thiếu chữ s trong "sons" kìa.

[Sean Bean]

Mời khán giả xem băng đảng ở Mỹ khác băng đảng việt nam chỗ nào, phim này Sean Bean xử dụng từ lóng và thành ngữ rất nhiều trong sub, coi vui vẻ nhé!

PS: đang làm sub tập 2.

[trong_huy]

Để trong HDD đã lâu, nay phủi bụi ra và xem thôi :x

[cdx2000]

Mời khán giả xem băng đảng ở Mỹ khác băng đảng việt nam chỗ nào, phim này Sean Bean xử dụng từ lóng và thành ngữ rất nhiều trong sub, coi vui vẻ nhé!

PS: đang làm sub tập 2.

Làm đi, làm đi, đang ủ mưu để xem được với bản Bluray đây ;))

[ngbthang]

Làm đi, làm đi, đang ủ mưu để xem được với bản Bluray đây ;))

Bác định sync hả? Vậy chuẩn bị đi, cả bản HDTV cũng không khớp đâu.

[cdx2000]

Bác định sync hả? Vậy chuẩn bị đi, cả bản HDTV cũng không khớp đâu.

Chính xác rồi, đang khênh bản Bluray về, kiểm tra sơ bộ thì không khớp nên đang ủ mưu :D

[nero13]

Chính xác rồi, đang khênh bản Bluray về, kiểm tra sơ bộ thì không khớp nên đang ủ mưu :D
Tức là không có bản đẹp hơn để xem à các bác. chán nhể.đành xem bản kia vậy. dù sao cũng thanks bác SB

[cdx2000]

Tức là không có bản đẹp hơn để xem à các bác. chán nhể.đành xem bản kia vậy. dù sao cũng thanks bác SB

Sao lại không có, xem Bluray là ổn rồi, định xem bản gì nữa đây bồ?

[Sean Bean]

Sub tập 2 ra lò, eng sub thiệt là vãi hàng, vừa trans vừa chỉnh timing, chúc xem vui vẻ!

Ps: đang làm tập 3.

[cdx2000]

Sub tập 2 ra lò, eng sub thiệt là vãi hàng, vừa trans vừa chỉnh timing, chúc xem vui vẻ!

Ps: đang làm tập 3.

Có bản Bluray và sub Eng chuẩn rồi.
Phim ở đây (http://www.hdvietnam.com/diendan/57-phim-bo-series/464915-1-link-toi-pham-sons-anarchy.html)
Sub Eng đây (http://www.fileden.com/files/2012/11/17/3367754/S01.rar).

[trong_huy]

Eng chuẩn:
http://v2.subscene.com/english/sons-of-anarchy-first-season/subtitle-471111.aspx

[nero13]

bác Sean Bean và bác cdx2000 dừng bộ nyaf rồi hay sao vậy :th_29:
lâu không thấy hàng họ gì cả :th_6:

[rushgoren]

phim này mình coi bên moviehdviet được đến tập 10 của ss1 rồi , hy vọng có pro nào thấy update cho mọi người

[rushgoren]

bác Sean Bean và bác cdx2000 dừng bộ nyaf rồi hay sao vậy :th_29:
lâu không thấy hàng họ gì cả :th_6:

2 pác admin ơi up tiếp đi , phim hay quá tại sao lại không giới thìệu rộng rãi để có tinh thần sub cho ae , phim này xem qua vài tập là thấy và ghiền luôn , rất hấp dẫn

http://www.youtube.com/watch?v=AaPEe4EwTEU

1 bài nhạc hiện tại mình khá thích , nhất là khi bài hát được chiếu trong phim coi mà đã đã sao ấy :th_38:

[cdx2000]

bác Sean Bean và bác cdx2000 dừng bộ nyaf rồi hay sao vậy :th_29:
lâu không thấy hàng họ gì cả :th_6:

Tình hình là bánh chưng, giò chả,.... đang vậy quanh nên chưa triển khai được, từ từ xíu :D

[nero13]

Tình hình là bánh chưng, giò chả,.... đang vậy quanh nên chưa triển khai được, từ từ xíu :D

biết là không drop là em vui rồi

[kieunt]

Các bác ơi, tiếp tục dự án đi. Thank các bác nhiều

[z3us]

.Phim này rất hay. Tôi. Đã. Xem hết 5 seasons. Ddabg. Đợi cuối năm nay chiếu. Phần tiếp. Theo. Nếu breakin bad cho. Ta. 1 cái nhìn về thế giới buôn bán ma túy đá thì SoA lại có 1 cái nhìn về thế giới bang hội của nc mỹ. Season 1cua phim này tôi chấm 6 điểm, bắt dâud tư ss2 chấm 9 điểm, cá nhân đánh giá SoA hay hơn breakin bad 0,5 điểm. 2 phim này với tv series ''the wire'' đều là nhưgx crime show yêu thĩ của cá nhân tôi. Mặc đù phim đã xem hết nhưng vào 4rum thấy có threat thì vẫn vô comment ủng hô. Đừng bỏ cuọc nhé, 1 dự án đầy tiềm năng đấy

[z3us]

ISeason 6 dự là chiến dịch ''more a** less guns'' của tân president SoA Jackson Teller sẽ lên đến cao trào, bởi theo thông tin FX tv thông báo nhân vật Nero- tay ma cô pimp gái sẽ xuất hiện trong cả 13 tập ở ss6, do vậy đảm bảo trong phần tiếp này sẽ có rất nhiều pussy cho các fans thưởng thức, hy vọng từ việc kinh doanh phò của jax sẽ khiến phim có nhiều điểm nhấn mới,

[rushgoren]

Đừng bỏ cuọc nhé, 1 dự án đầy tiềm năng đấy câu này hay , bạn dịch sub gắng nhé

[vnferi]

Đừng bỏ cuọc nhé, 1 dự án đầy tiềm năng đấy câu này hay , bạn dịch sub gắng nhé
Câu này đúng là hay thật !
Mình cũng vậy mong chủ thớt dịch tiếp , đừng drop nhé - cảm ơn nhiều !!!

[trong_huy]

xem dc 2 tập đầu rồi, thích anh Jax vãi, vừa đẹp trai vừa hào hoa ga lăng, thảo nào em bác sĩ đổ tơi bời =))
Cũng ấn tượng với vai bà mẹ của Katey Sagal,trước nay toàn xem bà đóng những vai người tốt nên thật bất ngờ khi thấy Katey có thể đóng vai b!tch hay như vậy :D

[traunhanphat]

bộ này hay mà seo PDV ko dịch nữa vậy haizzz :((