PDA

View Full Version : [XONG] Ted ( 2012) Bluray các thể loại.



OmegaQ
11-08-2012, 08:42 PM
http://www.imdb.com/title/tt1637725/

http://www.play4movie.com/file_wallpaper/506/gallery/OR_Ted_2012_movie_wallpaper_1280x800.jpg


http://www.youtube.com/watch?v=VxKfC77XAp8

Khi c̣n bé, John Bennett ( Mark Wahlberg) đă ước rằng chú gấu bông Teddy của anh có thể sống như 1 con người.
Điều ước này đă thành hiện thực và Teddy luôn là bạn đồng hành của John kể từ khi đó. Nhưng giờ anh đă trưởng thành và t́nh bạn
giữa anh và Ted sẽ gặp phải thử thách khi bạn gái của John là Lori (Mila Kunis) muốn mối quan hệ của họ tiến triển hơn bây giờ. Liệu anh
và Ted c̣n có thế giữ được t́nh bạn hay anh phải v́ gái mà hy sinh chú gấu không trym này?? Xem đi rồi biết.

Nhóm dịch: Phudeviet's Secret Service ( chưa có tên nên tạm gọi thế)
Biên dịch: davidseanghia ( thánh bựa)
Quay chim.... à Quality control: OmegaQ

http://phudeviet.org/subtitle/Ted/1318.html

pikeman2
11-08-2012, 09:46 PM
có dịch bản Unrated không vậy? h́nh như bản này thêm mấy phút

angel_of_dead
11-08-2012, 10:00 PM
Đề nghị các thánh cho 1 bản dịch trong sạch nằm cạnh bản bựa nhé :th_28:

OmegaQ
11-08-2012, 10:07 PM
có dịch bản Unrated không vậy? h́nh như bản này thêm mấy phút
Hiện tại chưa có Blu chuẩn nên chưa biết, mà thêm có mấy phút th́ chỉ cần dịch thêm mấy ḍng là ok.


Đề nghị các thánh cho 1 bản dịch trong sạch nằm cạnh bản bựa nhé :th_28:
No clean version, sorry. =))

Vinh_Nguyen
11-08-2012, 10:14 PM
Gà có chym đâu mà quay nhỉ? :th_15: :th_73:

HieuKey
11-08-2012, 10:26 PM
Phim này bựa đấy. Hóng sub nào :th_6:

angel_of_dead
11-08-2012, 11:17 PM
No clean version, sorry. =))
Plz!!!!! :th_88:

davidseanghia
11-09-2012, 12:10 AM
Xem phim hài, tục mà dịch trong sạch quá th́ xem làm cái giề cho phí thời gian? :th_29:

s@u_@n_l@
11-09-2012, 12:18 AM
Gấu bựa đă có bản HDChina. mong sớm có sup. nghĩ cũng bụn cười, h.ảnh chú gấu bông dễ thương vậy mà...:th_6:

polime169
11-09-2012, 12:28 AM
hàng về các thím ơi http://hdmovie.vn/diend@n/showthread.php/83275 \m/

machiendl
11-09-2012, 05:48 AM
http://give.vn/2012/11/09/ted-2012/
Ted 2012 720p BluRay DTS x264-HDChina
Hàng Chất Lượng. Multi Links Cập bến phố dê việt....

boychandoi611
11-09-2012, 08:00 AM
hong sub we'

OmegaQ
11-09-2012, 09:05 AM
Hiện giờ tốc độ down torrent đang rất là rùa ḅ, nên mọi người chờ tiếp đi. =))

Vinh_Nguyen
11-09-2012, 09:14 AM
http://give.vn/2012/11/09/ted-2012/
Ted 2012 720p BluRay DTS x264-HDChina
Hàng Chất Lượng. Multi Links Cập bến phố dê việt....
Link die rồi. Sao ko lập thớt đi ku.

Hiện giờ tốc độ down torrent đang rất là rùa ḅ, nên mọi người chờ tiếp đi. =))
Có bản 720p-HDChina rồi ḱa ku Gà. Sao ko kéo luôn link Fshare cho nhanh?

Federale
11-09-2012, 09:17 AM
Ra bản DON luôn rồi. Trong lúc chờ mề gà quay chim th́ tranh thủ xem Savages đi nào.

Vinh_Nguyen
11-09-2012, 09:24 AM
Ra bản DON luôn rồi. Trong lúc chờ mề gà quay chim th́ tranh thủ xem Savages đi nào.

Bản DON anh đang kéo được hơn nửa rồi, nhưng mà audio DD5.1 ko phải DTS.

OmegaQ
11-09-2012, 09:41 AM
Bản DON anh đang kéo được hơn nửa rồi, nhưng mà audio DD5.1 ko phải DTS.
Em cũng kéo bản DON, mà link chết ngắc rồi. Viettorrent sucks.

-Avengers-
11-09-2012, 09:45 AM
e đao bản HDChina rùi hóng hóng hóng :th_6:

Vinh_Nguyen
11-09-2012, 09:57 AM
Em cũng kéo bản DON, mà link chết ngắc rồi. Viettorrent sucks.

Anh th́ xong rồi. Bắt đầu up lên Fshare. Bên ḿnh nhiều tay to bên all mà, nhờ các thưm ấy invite cái acc bên all đê :th_82:

polime169
11-09-2012, 09:59 AM
hàng m720p: http://hdmovie.vn/diend@n/showthread.php/83350

OmegaQ
11-09-2012, 10:45 AM
T́nh h́nh chung là tốc độ đă tăng lên 500k/1 giờ, nên sớm lắm là tối mai mới có sub nhé các bạn. Chưa kể phải đưa lại cho thánh bựa davidseanghia check lại. =))

Kil'jaeden God
11-09-2012, 11:10 AM
T́nh h́nh chung là tốc độ đă tăng lên 500k/1 giờ, nên sớm lắm là tối mai mới có sub nhé các bạn. Chưa kể phải đưa lại cho thánh bựa davidseanghia check lại. =))

Yêu bác. Phim này chờ lâu rồi :th_28:

davidseanghia
11-09-2012, 11:19 AM
OmegaQ: con đang ở Vĩnh Long, xài net bằng 3G nên không dám dùng 3G để down phim đâu, viêm màng túi lắm. Má QC xong th́ cứ việc up lên, đừng chờ con làm giề. Cố gắng xong sớm để anh em c̣n có cái xem vào cuối tuần, xem xong lại chiến Già Gân 2 là quá đă. :))

stormsec
11-09-2012, 03:01 PM
Có bản 720p BrRip x264 rồi ế. Hóng chờ Sub thôy!!! :th_6:

stormsec
11-09-2012, 03:09 PM
T́nh h́nh chung là tốc độ đă tăng lên 500k/1 giờ, nên sớm lắm là tối mai mới có sub nhé các bạn. Chưa kể phải đưa lại cho thánh bựa davidseanghia check lại. =))

Yea.!!!!!!!!!! :th_16: :th_16:

ahayqua
11-09-2012, 05:03 PM
Hóng sub thôi, hàng chuẩn đă ra ḷ rồi :v

Dr. House
11-10-2012, 01:28 AM
Phim bựa sub bựa nên ngồi xem một ḿnh thôi :th_70:

dvhuy
11-10-2012, 11:49 AM
Ko biết mấy bác đă QC sub film này xong chưa nữa ? Mong đợi sub bựa để coi quá ! Đợi tin vui từ các bác nhé hy vong trong tuần này sẽ có sub để xem cuối tuần !!! Thanks mấy bác PDV rất nhiều !!

zero512
11-10-2012, 12:16 PM
^ chắc tối nay là có sub chiến rồi, QC qc th́ chắc là mất khoảng 2h thôi :)

OmegaQ
11-10-2012, 08:22 PM
T́nh h́nh là chỉ mới làm được 500\ 1600 ḍng v́ ko sync máy được nên phải sync tay. Và không có chuyện QC 2 tiếng là xong đâu. =))

davidseanghia
11-10-2012, 08:35 PM
Cứ từ từ cho củ cải nó nhừ. =))

Federale
11-10-2012, 10:19 PM
Ted đă lên hàng.

crazyluv
11-10-2012, 10:21 PM
ngon! chiến luôn

sillycorn
11-10-2012, 10:27 PM
"Không mang, vác, bưng, bê, đem, trao, đưa, tặng sub này lên bất cứ đâu."
Em là định mang cho mấy thằng, mấy con bạn thích xem phim bựa :th_71:

OmegaQ
11-10-2012, 10:27 PM
Damn it! it supposed to be a troll. =)) Thánh Federale phá hết niềm vui của em út.
http://phudeviet.org/subtitle/Ted/1318.html
Có người nào úp trước trên subscene rồi. Tại sáng nay phải lên trường, ko th́ làm ǵ có cửa.

Federale
11-10-2012, 10:29 PM
Damn it! it supposed to be a troll. =)) Thánh Federale phá hết niềm vui của em út.

Vẫn c̣n để phá à?

sillycorn
11-10-2012, 10:29 PM
Damn it! it supposed to be a troll. =)) Thánh Federale phá hết niềm vui của em út.
http://phudeviet.org/subtitle/Ted/1318.html

Văi trolll :th_71:

OmegaQ
11-10-2012, 10:34 PM
Sub có 1 phần bonus ở khúc cuối, nhớ đón xem. =))
Thánh davidseanghia, em thành thật xin lỗi bác. =))

davidseanghia
11-10-2012, 10:35 PM
Để xem sao đă. =))

an khang
11-10-2012, 10:46 PM
cám ơn hai anh Omega với anh Nghĩa ạ :D

Jaguar™
11-10-2012, 11:27 PM
Thứ nhất là rất cảm ơn các bạn đă dịch và upload phụ đề :D
Thứ hai là ḿnh thấy các bạn không nên edit phồng tôm hay thêm cái đoạn davidseannghia ǵ đó vào. Xem phim là để hiểu phim nó muốn truyền tải nội dung ǵ, như đoạn thêm davidseannghia th́ nghe mang máng Justin Bí bờ ǵ đấy. Nhưng chẳng biết phim nói Justin Bí bờ thế nào.
Và đoạn đầu nghe mang máng thấy big gun ǵ đấy, nhưng cũng chẳng biết nội dung phim đang nói là ǵ. C̣n các bạn cứ chèn phồng tôm này nọ vào, ḿnh chẳng biết và chẳng quan tâm phồng tôm là ai cả thế nên xem thấy đoạn này nhạt.

Cuối cùng là xin đừng có ư nghĩ ḿnh đă xem chùa lại c̣n lên đây lắm chuyện.
Cảm ơn@@!

stormsec
11-10-2012, 11:51 PM
http://www.imdb.com/title/tt1637725/

http://www.play4movie.com/file_wallpaper/506/gallery/OR_Ted_2012_movie_wallpaper_1280x800.jpg


http://www.youtube.com/watch?v=VxKfC77XAp8

Khi c̣n bé, John Bennett ( Mark Wahlberg) đă ước rằng chú gấu bông Teddy của anh có thể sống như 1 con người.
Điều ước này đă thành hiện thực và Teddy luôn là bạn đồng hành của John kể từ khi đó. Nhưng giờ anh đă trưởng thành và t́nh bạn
giữa anh và Ted sẽ gặp phải thử thách khi bạn gái của John là Lori (Mila Kunis) muốn mối quan hệ của họ tiến triển hơn bây giờ. Liệu anh
và Ted c̣n có thế giữ được t́nh bạn hay anh phải v́ gái mà hy sinh chú gấu không trym này?? Xem đi rồi biết.

Nhóm dịch: Phudeviet's Secret Service ( chưa có tên nên tạm gọi thế)
Biên dịch: davidseanghia ( thánh bựa)
Quay chim.... à Quality control: OmegaQ

http://phudeviet.org/subtitle/Ted/1318.html

Ola.............Băm thôy.! Thanks subteam! :th_28:

Mr. Nobody
11-11-2012, 12:03 AM
Ḿnh hoàn toàn đồng ư với @Jaguar™.
Tới câu thoại đó tự dưng cảm giác chưng hửng vậy đó. *@
Phim này tục nhưng mà cũng hay. Thú vị. Mấy ngày nay toàn coi mấy phim tâm lư phức tạp. Bữa nay đổi gió.
Phim này đá đểu, chọc ngoáy cũng nhiều đó.

Federale
11-11-2012, 12:04 AM
Mấy thím đă chén xong phim rồi cơ à?

Mr. Nobody
11-11-2012, 12:09 AM
Mấy thím đă chén xong phim rồi cơ à?
Tối nay rănh chờ chực.
Có sub là quất luôn thôi :th_45:

daicameoden
11-11-2012, 12:11 AM
mềnh c̣n chưa down xong nữa mà các thím ở trên đă chén xong rồi

OmegaQ
11-11-2012, 12:17 AM
Mấy cái đoạn chế thêm là để phục vụ độc quyền cho các subber của pdv, nó ko có vai tṛ ǵ trong phim hết. =)) Vui là chính mà.

Jaguar™
11-11-2012, 12:19 AM
Các bác làm phim ra để tự xem với nhau th́ phải thông báo rơ ràng chứ.

angel_of_dead
11-11-2012, 01:04 AM
Quá tuyệt với, thẩm đêm thôi :th_6:

thientruc
11-11-2012, 01:17 AM
Thứ nhất là rất cảm ơn các bạn đă dịch và upload phụ đề :D
Thứ hai là ḿnh thấy các bạn không nên edit phồng tôm hay thêm cái đoạn davidseannghia ǵ đó vào. Xem phim là để hiểu phim nó muốn truyền tải nội dung ǵ, như đoạn thêm davidseannghia th́ nghe mang máng Justin Bí bờ ǵ đấy. Nhưng chẳng biết phim nói Justin Bí bờ thế nào.
Và đoạn đầu nghe mang máng thấy big gun ǵ đấy, nhưng cũng chẳng biết nội dung phim đang nói là ǵ. C̣n các bạn cứ chèn phồng tôm này nọ vào, ḿnh chẳng biết và chẳng quan tâm phồng tôm là ai cả thế nên xem thấy đoạn này nhạt.

Cuối cùng là xin đừng có ư nghĩ ḿnh đă xem chùa lại c̣n lên đây lắm chuyện.
Cảm ơn@@!

Thứ nhất là ḿnh đồng ư với điều thứ nhất bạn nói.
Thứ hai, việc thay thế một vài từ ngữ trong bộ phim không hề làm mất đi hay sai lệch nội dung mà c̣n khiến bộ phim thêm sinh động và hài hước. C̣n nhớ đoạn thêm davidseannghia trong That's My Boy khiến ḿnh suưt sặc cơm khi xem he he. Ḿnh cho rằng việc dịch phim hài là không hề dễ, không phải v́ nhiều từ khó mà đơn giản là nếu chuyển tải một cách chính xác nghĩa của nội dung sang tiếng Việt th́ đôi khi đọc xong chả cười nổi. Người dịch sub phải có chút óc hài hước, chọn từ ngữ dí dỏm, hợp lư. Đôi lúc thêm tên bác nào đó vào cho vui th́ chả vấn đề, sao phải xoắn ? Tất cả chỉ để chúng ta cảm thấy hài hước, vui nhộn khi xem phim hài thôi, nghiêm túc quá làm ǵ, bác nhỉ. He he he.

Jaguar™
11-11-2012, 09:25 AM
Tất cả chỉ để chúng ta cảm thấy hài hước, vui nhộn khi xem phim hài thôi, nghiêm túc quá làm ǵ, bác nhỉ. He he he.
Bạn nên đổi chúng ta thanh chúng tôi th́ hợp hơn

Các bạn biết "bác nào đó" là ai nên thấy hài, c̣n tôi (và nhiều người nữa) chẳng biết "bác nào đó" là ai th́ không hiểu sẽ thấy hài chỗ nào.
Ngay cả giờ biết OmegaQ th́ "Bi của omegaQ không trym" cũng chẳng làm ḿnh cười được.


Nếu làm để các mem PDV xem với nhau th́ sao cũng được.
Nhưng nếu các bác dịch để số đông mọi người xem th́ mong các bác xem lại.
Thân

ReedTitterton
11-11-2012, 10:03 AM
bác nào xem Ted chưa? nhận xét phim đi để em cái hứng kéo nào :x

TopMan
11-11-2012, 10:18 AM
Bạn nên đổi chúng ta thanh chúng tôi th́ hợp hơn

Các bạn biết "bác nào đó" là ai nên thấy hài, c̣n tôi (và nhiều người nữa) chẳng biết "bác nào đó" là ai th́ không hiểu sẽ thấy hài chỗ nào.
Ngay cả giờ biết OmegaQ th́ "Bi của omegaQ không trym" cũng chẳng làm ḿnh cười được.


Nếu làm để các mem PDV xem với nhau th́ sao cũng được.
Nhưng nếu các bác dịch để số đông mọi người xem th́ mong các bác xem lại.
Thân

người ta làm sub cho coi rồi c̣n chê nữa nếu ko muốn xem th́ lên subscene kiếm bản khác mà xem

ReedTitterton
11-11-2012, 10:29 AM
người ta làm sub cho coi rồi c̣n chê nữa nếu ko muốn xem th́ lên subscene kiếm bản khác mà xem

bạn ấy góp ư thế là đúng mà. :th_71: dịch cho mọi ng cùng xem chứ.

OmegaQ
11-11-2012, 10:44 AM
Ok! Góp ư để tăng chất lương sub, ko ném đá nhé.

sobisvn
11-11-2012, 11:05 AM
đồng ư với @Jaguar™...
Trc giờ PDV có như vậy đâu, sao tự nhiên film này lại thế. Ḿnh cảm thấy nhóm dịch film này nên nghe ư kiến của Jaguar™ và rút kinh nghiệm đi nhỉ?

HolyNighT
11-11-2012, 11:33 AM
Anh thấy cu ấy góp ư cũng có phần đúng đấy, chuyện vui đùa không chim với có chim giữa các thành viên PĐV th́ viết ở forum được rồi, c̣n sub ḿnh làm cho cộng đồng, th́ không nên làm thay đổi nội dung đạo diễn muốn truyền tải.
Góp ư nữa là cu Ômega check lại chính tả nhé, mấy ḍng đầu đă thấy mấy lỗi rồi. Bao giờ từ bỏ danh hiệu trùm chính tả đây :th_69:

OmegaQ
11-11-2012, 12:52 PM
Anh thấy cu ấy góp ư cũng có phần đúng đấy, chuyện vui đùa không chim với có chim giữa các thành viên PĐV th́ viết ở forum được rồi, c̣n sub ḿnh làm cho cộng đồng, th́ không nên làm thay đổi nội dung đạo diễn muốn truyền tải.
Góp ư nữa là cu Ômega check lại chính tả nhé, mấy ḍng đầu đă thấy mấy lỗi rồi. Bao giờ từ bỏ danh hiệu trùm chính tả đây :th_69:
You will never take me alive. :meme_60:
Đùa thôi, phần được góp ư đă sửa rồi. =))

quangdung_1980
11-11-2012, 03:06 PM
Cám ơn bạn v́ đă dịch sub. Bạn dịch sub rất tuyệt nhưng xém chút nữa ḿnh té ghế v́ vụ "thêm thắt cho vui" của bạn đấy. Đúng là ḿnh dịch sub hoàn toàn là v́ cộng đồng, phi lợi nhuận. Nhưng, cho dù là thế, ḿnh cũng nên tôn trọng tốt nhất trong khả năng của ḿnh những ǵ là "gốc", tuyệt đối không nên đưa chuyện vui cá nhân hay nhóm của ḿnh vào đó để "cá biệt hóa" sub của ḿnh.
Cũng cám ơn bạn v́ đă chỉnh sửa lại sub theo ư kiến của mọi người.
Ḿnh có ư thế này, nên chăng bạn làm 2 cái sub. Một cái bạn cứ để như cũ với các thông tin mà bạn thích và bạn cảm thấy vui, một cái th́ bạn làm cho mọi người - những người không biết Phồng Tôm hay Thánh Bựa ... ǵ đó thưởng thức. Cái này cũng có cái hay v́, giả dụ một ngày nào đó, ví dụ như tôi được hân hạnh làm quen các bạn chẳng hạn, lúc đó chính tôi lục lại mấy cái sub đó mới thấy nó thú vị.
Ps: bạn sửa vẫn c̣n sót đấy nhé. VD như ḍng số 53 . . .

Mr. Nobody
11-11-2012, 03:49 PM
Cũng lâu rồi mới xem đc phim hài vui và hay thế này.
Ư tưởng tuyệt vời, cách triển khai ư tưởng ấy càng tuyệt vời. Nhiều đoạn hài cười vỡ bụng, nhiều t́nh huống cười chảy nước mắt :meme_53: .
Phim ko những hài mà c̣n đậm chất nhân văn.
C̣n một điều nữa trong phim ḿnh rất thích đó là phần nhạc nền. KO bt mọi người có để ư ko. Phần nhạc nền của phim Làm ḿnh nhớ tới những phim các thập niên trc 60s, 70s, 80s ǵ đó. Rất cuốn hút.
Phần rượt đuổi trong phim cũng vậy. Cái đoạn Donny xuất hiện sau lưng Ted khi Ted gọi điện thoại. :th_42:
Phim này đá đểu, đá xoáy nhiều.
Túm lại là một phim hay. Xứng đáng với những ǵ phim gặt hái đc.

Cris_1612
11-11-2012, 07:09 PM
Phim này xem bượi thật :))

Kil'jaeden God
11-12-2012, 03:59 PM
http://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gif Cũng muốn có 1 con.


23:40. Sai 1 ít -bánh kếps
26:54 Anh bất lịch sự quá- Ted đang nói vs nhân vật nữ

:th_51:

OmegaQ
11-12-2012, 05:28 PM
http://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gifhttp://vozforums.com/images/smilies/Off/adore.gif Cũng muốn có 1 con.


23:40. Sai 1 ít -bánh kếps
26:54 Anh bất lịch sự quá- Ted đang nói vs nhân vật nữ

:th_51:

Cái 26:54 câu của Ted nói ư là Ted bất lịch sự khi không giới thiệu tên của mấy cô kia, ko phải sai.

binhbt
11-14-2012, 12:04 AM
Chào các bạn,
Phụ đề phim này thỉnh thoảng có một số chỗ ko bậy nhưng ko hiểu sao vào phụ đề lại thành bậy. Nếu anh chị em tiết chế một chút th́ đến những đoạn thực sự bậy bạ nó mới hay, chứ lạm dụng càng nhiều th́ càng nhàm. Có chút ư kiến cá nhân vậy thôi, rất cảm ơn mọi người!

HorusTr4n
11-14-2012, 04:21 PM
"OmegaQ sau khi QC đă đi lắp trym giả nhân tạo
Tới giờ sống chết chưa biết."
=)) =)) =))
phim coi khúc gần cuối cảm động ghê, làm nhớ hồi coi Click

Vinh_Nguyen
11-14-2012, 05:28 PM
Phim này xem bựa nhất quả ku Ted hút thuốc và sờ tea :th_20:

Clutcher
11-14-2012, 08:52 PM
Sub rất hay và vui h́nh như vẫn c̣n QC chưa kĩ lắm,nhiều chỗ sai chính tả, 2 câu thoại của 2 nv vẫn có nhiều chỗ chưa -. C̣n có chỗ hát như HKT th́ ḿnh thấy nên để nguyên là Katy Perry v́ cũng đủ khắm rồi :th_111:. Đôi ḍng góp ư, đừng buồn ḿnh nha :th_96:

davidseanghia
11-14-2012, 10:13 PM
Gà ơi, vô nhận gạch này. =))

OmegaQ
11-14-2012, 10:46 PM
Ḍ tới ḍ lui mà vẫn sai à?? Thôi chết cmn tên vua sai chính tả rồi. =))
Mà sao ai cũng chú ư tới ḍng cuối, c̣n vụ Đậu Móa Thiên Lôi hoành tráng thế lại không bàn. =))

s@u_@n_l@
11-15-2012, 12:21 AM
Ted + Paul = cặp đôi hoàn hảo :th_53:

nhungong
11-15-2012, 12:46 AM
Phim này xem trailer đă thấy thích rồi nhưng bựa quá chưa dám xem :">.

myducadv
11-16-2012, 05:07 PM
thick nhất lúc em Ted phang em nhân viên trong siêu thị =))

giang222
11-16-2012, 10:53 PM
vừa xem xong lúc chiều. phim bựa, sub càng bựa ko chịu nổi :th_72:

nhimlangle
11-20-2012, 11:27 AM
tối qua thức đến 2h ngồi coi fim này cười như điên... fim bựa sẳn, sub bựa gấp bội... tối nay về coi lại :D

con chim hư hư
11-27-2012, 12:06 PM
what a fucking awesome vn subtitle!
I love you guys,

phongtinh
11-27-2012, 12:20 PM
Anh Teddy Bear chơi thuốc phiện gớm thiệt. Coi đoạn này cười tức ruột =)) =)) =))

BlackStaff
11-28-2012, 12:21 PM
Ted 2012 UNRATED 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1

Length: 1:52:15

http://all.hdvnbits.org/ted_2012_unrated_1080p_blu_ray_avc_dts_hd_ma_5_1_t 73243.html

Bản thường có 1h46'
Hotboy với Ô mề gà có dịch bản đấy k :th_11:

Dr. House
11-29-2012, 04:54 PM
Hôm qua ngồi xem với gấu, con Ted bá đạo quá =))

linhlinh88
12-02-2012, 08:53 PM
có bản unrated bác chủ làm luôn chứ ạ :D

minhanh8767
12-05-2012, 10:33 AM
làm bản unrated luôn chủ thớt... tks trước =)

polime169
12-05-2012, 06:11 PM
có bản UNRATED dài hơn 6m nè các bác ơi http://hdmovie.vn/diend@n/showthread.php/85859

hoaisang2112
12-05-2012, 08:03 PM
bác OmegaQ có làm sub bản unrate luôn không nhỉ :D

OmegaQ
12-05-2012, 08:52 PM
Bản Unrated chỉ hơn có 6 phút, nên để nhờ đội sync sub sync qua chứ làm lại mệt lắm.

sillycorn
12-05-2012, 09:09 PM
Cái này xem qua dễ sync, chắc lát là xong. C̣n thêm câu th́ xem qua th́ là hơn 100 line.

nhungong
12-05-2012, 09:11 PM
Xem phim này xong được mấy hôm rồi, phim hay ghê cơ, nếu bỏ qua đoạn đầu hơi bựa ra th́ đây giống như Toy Story dành cho người lớn ấy :x.
P/S: bản này cũng bựa rồi mà UNRATED c̣n có thêm ǵ nữa nhỉ :">.

MrGnooc
12-05-2012, 10:47 PM
bản này thấy Ted cũng bá đạo lắm rồi, chả ham Unrated :))

http://i.imgur.com/J3X86.gif

polime169
12-05-2012, 10:51 PM
bác trên có quả ảnh động bá đạo quá =))

sillycorn
12-05-2012, 11:03 PM
Chỉnh time xong rồi(chưa dịch đoạn thiếu):th_80:

OmegaQ
12-05-2012, 11:16 PM
Chỉnh time xong rồi(chưa dịch đoạn thiếu):th_80:

Nếu xong th́ cảm phiền bợn Côn send qua xem thử thế nào, c̣n không th́ tự xử luôn dùm. =)) Đa tạ.

sillycorn
12-06-2012, 12:46 AM
Nếu xong th́ cảm phiền bợn Côn send qua xem thử thế nào, c̣n không th́ tự xử luôn dùm. =)) Đa tạ.

mai thẩy cho thánh bựa :th_28:

linhlinh88
12-06-2012, 09:33 AM
Nếu xong th́ cảm phiền bợn Côn send qua xem thử thế nào, c̣n không th́ tự xử luôn dùm. =)) Đa tạ.


mai thẩy cho thánh bựa :th_28:
các thím làm luôn bản Unrated đi cho anh em xem luôn với
http://i.imgur.com/J3X86.gif

OmegaQ
12-06-2012, 10:26 AM
Bản Unrated chẳng có ǵ mới cả, chỉ có thêm 1 2 đoạn hội thoại thôi, thấy không cần thiết nên chắc không làm đâu.

sillycorn
12-06-2012, 03:42 PM
Bản Unrated chẳng có ǵ mới cả, chỉ có thêm 1 2 đoạn hội thoại thôi, thấy không cần thiết nên chắc không làm đâu.

Dịch luôn rồi, thánh QC rồi up nhé :th_92:

OmegaQ
12-06-2012, 07:19 PM
Dịch luôn rồi, thánh QC rồi up nhé :th_92:
Đa tạ.

linhlinh88
12-06-2012, 08:34 PM
mong sub sớm để xem :)

thientruc
12-06-2012, 10:23 PM
Bản unrated hơn bản kia đến 6p, có nhiều cảnh cắt lắm. Mong sub unrated he he.

marlboro
12-07-2012, 03:34 AM
chưa có sub unrated nhỉ , mong quá :D

sillycorn
12-08-2012, 06:40 PM
http://v2.subscene.com/vietnamese/ted-2012/subtitle-661164.aspx cái này đảm bảo edit sync tùm lum từ sub PĐV luôn :th_120:
Bằng chứng có đầy ra rồi , tố cáo thôi :th_120:

linhlinh88
12-08-2012, 07:32 PM
http://v2.subscene.com/vietnamese/ted-2012/subtitle-661164.aspx cái này đảm bảo edit sync tùm lum từ sub PĐV luôn :th_120:
Bằng chứng có đầy ra rồi , tố cáo thôi :th_120:

ḿnh có down cái này bên hdvnbits bác côn xem thử nhé
http://www.fshare.vn/file/TN0CSC17DT/

sillycorn
12-08-2012, 07:35 PM
ḿnh có down cái này bên hdvnbits bác côn xem thử nhé
http://www.fshare.vn/file/TN0CSC17DT/

Chính y, vote 1 vé xuống lỗ :th_88:

linhlinh88
12-08-2012, 08:07 PM
Chính y, vote 1 vé xuống lỗ :th_88:

thôi em xóa bỏ, chờ sub của thím Q và thím Côn, nếu nhanh trong tối nay th́ em đc xem luôn :">

machiendl
12-08-2012, 10:02 PM
Bản unrate có thêm hot hot ǵ ko???
Ko có th́ thôi cho nó sang 1 bên =))

sillycorn
12-08-2012, 10:06 PM
Bản unrate có thêm hot hot ǵ ko???
Ko có th́ thôi cho nó sang 1 bên =))

Cũng kha khá đoạn bựa râm :))

machiendl
12-08-2012, 10:12 PM
Cũng kha khá đoạn bựa râm :))

Phim này là phim dụ và Lừa t́nh.. Đầu tiên vô phim chiếu cảnh con nít tưởng phim đàng hoàng lắm.. Chập sau nó mới xả đạn ra =))

linhlinh88
12-08-2012, 10:13 PM
thím Q cho Sub đi :(

OmegaQ
12-08-2012, 10:28 PM
Bợn Bắp chưa dịch xong, up sub bằng niềm tin yêu cuộc sống à ??? =))

sillycorn
12-08-2012, 11:29 PM
Bợn Bắp chưa dịch xong, up sub bằng niềm tin yêu cuộc sống à ??? =))

Thẩy rồi :th_23:

linhlinh88
12-11-2012, 11:21 PM
sub ới sub :(

sillycorn
12-11-2012, 11:32 PM
sub ới sub :(

lên index :th_67:

linhlinh88
12-11-2012, 11:34 PM
lên index :th_67:
rết cơ

nhungong
12-11-2012, 11:42 PM
rết cơ

Rết hay Ăn Rết đều có cả :th_69::

http://phudeviet.org/film/Ted/6323.html

linhlinh88
12-11-2012, 11:59 PM
Rết hay Ăn Rết đều có cả :th_69::

http://phudeviet.org/film/Ted/6323.html

thanks bạn Ong, thẩm thôi :X

linhlinh88
12-12-2012, 01:40 AM
phim bựa vcl :D

polime169
12-12-2012, 10:35 AM
thẩm du sub unrated thôi, lên index lại c̣n có cả màn tuyết rơi theo mouse nữa :D

sillycorn
12-12-2012, 02:00 PM
Năm nay mà Ted mà dự oscar chắc sẽ có màn quậy ra tṛ cho xem :th_98: