Steve Jobs: One Last Thing (2011)

[davidseanghia]

http://1.bp.blogspot.com/-PskbFaQngw8/TrTrBZudasI/AAAAAAAATRI/G2W7Cnf8-1Y/s1600/Steve%2BJobs%2B-%2BOne%2BLast%2BThing%2B%25282011%2529.jpg

http://www.imdb.com/title/tt2096615/

http://www.youtube.com/watch?v=3_tGxNyLuns

Hẳn mọi người đều biết Steves Jobs là ai. Đó là người sáng lập ra Apple, tạo ra iphone, ipad, ipod ...
Phim này được dựng nên để tưởng nhớ Ông, thiên tài vĩ đại.
Một phim có hơn 1000 lines mà mất gần cả tháng để dịch. :(
Tình hình là đã dịch xong, check lại hai lần nhưng chưa cảm thấy ưng ý lắm nên cần người Kiểm tra chất lượng. (Không dám viết QC vì sợ hiểu lầm =)))
Cám ơn ryanpham đã kiểm tra giúp và xin ghi nhận những góp ý của bác.
Đây là link down phim: http://vn.free2hot.com/2012/03/steve-jobs-one-last-thing-hdtv.html#.T2WuHMXxrp4
Sub: http://subscene.com/vietnamese/Steve-Jobs-One-Last-Thing/subtitle-567900.aspx

Cám ơn và chào trân trọng.

[hank]

Bác cho hỏi hơi ngu tý tớ vào PDV thấy các bác cứ QC loạn cả lên mà chả hiểu QC là gì?
Thank các bác.

[[J]]

Đù... vậy mà mình cứ nghĩ QC là "Quất chim" mới chết chứ :th_113:

[davidseanghia]

Đù... vậy mà mình cứ nghĩ QC là "Quất chim" mới chết chứ :th_113:
Vote ban vì nói nhảm, suy diễn lung tung nhưng trúng tùm lum. =))
Ngày xưa mềnh nghĩ là 'Quay cò' và đủ từ khác mới ghê chứ. =))

[davidseanghia]

Đã up lên subscene. Update ở post 1.
Many thanks to ryanpham. :th_86:
You can R.I.P now. :))

[nhungong]

R.I.P là Rock in P*ssy à :th_86:.

[chauhuynh90]

Requiescat in pace :th_86::th_86:

[muzic_man_123]

hay quá, down liền tay về xem ngay!

[black_and_white]

Cái này có phụ đề tiếng việt ko bác :th_99:

[angel_of_dead]

Cái này có phụ đề tiếng việt ko bác :th_99:
Thua bác này, đây là mục gì mà hỏi cái câu này :th_23: cái sub ngay ở #1 mà vẫn hỏi đc :th_120:

[machiendl]

Links Phim Die. Ai Cho Links Mới đi. đừng Fshare với 4share nha =)) Thanks.....................................

[tommysmith]

Oiiii mẹ ơi, tìm sub film trên subscene thì dẫn wa đây, lòng vòng xem thử documentary ai dè thấy link share site vn.free2hot.com của mình =] Site mình đáng lẽ ko die cho mọi người down free discovery rồi, mà tụi MF nó chém unlock liên tục tk nên bó chiếu đành dẹp lun cái site cũng thấy uổng wá :th_4: cũng đang tìm host khác share cho ae đây, FShare thì dung lượng cùi bắp ít wá, Megashare thì tụi nc ngoài down ko đc, đang tính chơi thử google driver, mua dung lượng cũng ko đến nỗi mắc lắm :D

[Kil'jaeden God]

Oiiii mẹ ơi, tìm sub film trên subscene thì dẫn wa đây, lòng vòng xem thử documentary ai dè thấy link share site vn.free2hot.com của mình =] Site mình đáng lẽ ko die cho mọi người down free discovery rồi, mà tụi MF nó chém unlock liên tục tk nên bó chiếu đành dẹp lun cái site cũng thấy uổng wá :th_4: cũng đang tìm host khác share cho ae đây, FShare thì dung lượng cùi bắp ít wá, Megashare thì tụi nc ngoài down ko đc, đang tính chơi thử google driver, mua dung lượng cũng ko đến nỗi mắc lắm :D

Nghe bạn nói mà thấy bựa quá. Dạo trc thấy cũng nhiều trang bỏ vì upload mf :th_74::th_74: Hồi trc còn định sau đó tải ai dè chết ngả dạ hết

[Hermes]

Oiiii mẹ ơi, tìm sub film trên subscene thì dẫn wa đây, lòng vòng xem thử documentary ai dè thấy link share site vn.free2hot.com của mình =] Site mình đáng lẽ ko die cho mọi người down free discovery rồi, mà tụi MF nó chém unlock liên tục tk nên bó chiếu đành dẹp lun cái site cũng thấy uổng wá :th_4: cũng đang tìm host khác share cho ae đây, FShare thì dung lượng cùi bắp ít wá, Megashare thì tụi nc ngoài down ko đc, đang tính chơi thử google driver, mua dung lượng cũng ko đến nỗi mắc lắm :D

hic, bạn là Admin trang down phim Khoa Học đó hả..hix.. mình thích trang web của bạn lắm, down phin toàn trên đó. 1 thời gian, không vào site dc nữa, buồn hết sức. Có thời gian thì up lại nha bạn, mình thích xem phim của bạn lắm T T

[thaothucsg]

Có cả Fshare lẫn Torrent trên allHD đấy:

Fshare: http://www.hdvietnam.com/diendan/116-phim-tai-lieu-documentaries/376731-steve-jobs-one-last-thing-2011-a.html
Torrent: http://hdvnbits.org/steve_jobs_one_last_thing_2011_720p_hdtv_x264_aac_ mvgroup_t42862.html

[Đinh Tiến Mỗ]

Thua bác này, đây là mục gì mà hỏi cái câu này :th_23: cái sub ngay ở #1 mà vẫn hỏi đc :th_120:
Kích vào chữ ký của bác thì hổng ra cái chi cả bác ơi!
Could not find the page: http://subscene.com:80/u-redirect/angel_5f00_ngoc

[Altair]

Kích vào chữ ký của bác thì hổng ra cái chi cả bác ơi!
Could not find the page: http://subscene.com:80/u-redirect/angel_5f00_ngoc

click chữ ký ông đó làm gì :th_22:
cái này thì ko click đâu :))
http://subscene.com/vietnamese/Steve-Jobs-One-Last-Thing/subtitle-567900.aspx