PDA

View Full Version : [XONG] Argo (2012) [Bán gạch-> davidseannghia] - Phim hay nhất Oscar 2013



theMast3r
10-12-2012, 10:58 PM
Có cục gạch để măi không dùng, sợ hỏng mất nên thôi vác ra đặt.

http://farm9.staticflickr.com/8329/8080388522_504d56e2ff_c.jpg



http://youtu.be/JW3WfSFgrVY

http://farm9.staticflickr.com/8329/8080302528_52e15f1180_c.jpg
http://www.imdb.com/title/tt1024648/


Cảm ơn ku Hô Rút đă thức khuya mần banner & poster hộ.

HolyNighT
10-12-2012, 11:00 PM
Có Mr White là phải dịch rồi :th_69:

HolyNighT
10-31-2012, 08:40 AM
Chúc mừng thánh đă gạch quá chuẩn.
Argo đă chính thức đứng đầu Box Office, vươt qua cả Cloud Atlas của House cùi mía, cả film kinh dị tâm linh nổi tiếng Panoramal Activity 4.
Argo đă thực sự chinh phục người xem và giới đánh giá bằng các con số ấn tượng: 8.4/10 IMDb và 86/100 metascore (rất hiếm film đạt được chỉ số metascore cao thế này), hy vọng film sẽ là ứng cử viên nặng kư cho giải Oscar 2012 :th_69:

Dr. House
11-02-2012, 06:10 AM
Hồ ly cùi mía :-w

polime169
11-02-2012, 08:49 AM
thấy phim giả mà nhiệm vụ thật là phê rồi :>

TopMan
11-02-2012, 09:09 AM
phim có Mr white nữa ḱa chắc hay lắm đây

thaothucsg
11-05-2012, 08:09 PM
Lót dép hóng!

Dr. House
11-05-2012, 09:26 PM
Argo với Cloud Atlas nhiều khả năng sẽ đều được đề cử cho Best Picture :-?

HolyNighT
11-05-2012, 09:43 PM
Argo với Cloud Atlas nhiều khả năng sẽ đều được đề cử cho Best Picture :-?
Cloud doanh thu thấp thế kia, tuổi ǵ đ̣i best picture :th_69:, dự là bom xịt.

pikeman2
11-05-2012, 10:17 PM
đề cử Best Picture hay không ai tính đến doanh thu :-"
nếu có th́ lôi Twilight saga ra chắc cũng được vài lần đề cử

davidseanghia
11-05-2012, 10:25 PM
Xem Tái lai th́ thà để dành xiền đó đi ăn tái chín c̣n hơn. =))

Altair
11-05-2012, 10:27 PM
Cloud doanh thu thấp thế kia, tuổi ǵ đ̣i best picture :th_69:, dự là bom xịt.

cái khó hiểu mới là nghệ thuật
mà nghệ thuật ko dành cho đại chúng :-"

adnb46
11-23-2012, 08:58 PM
đã có bản web DL rồi. hóng hóng hóng:th_66:

HolyNighT
11-23-2012, 09:09 PM
Thật văi, film c̣n đang chiếu rạp tuần thứ 5 mà đă WEB-DL, cứ ra kiểu WEB-DL dở chứng này shit văi :th_69:

HolyNighT
01-14-2013, 01:24 PM
Just Announced...
Best Motion Picture - Drama
Winner: Argo (2012)
Vâng, xin chúc mừng Argo đạt 2 giải quan trọng của giải Quả Cầu Vàng 2013: Film hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất :th_69:


http://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/phim/phim-cua-ben-affleck-gianh-giai-lon-nhat-qua-cau-vang-2412136.html

ngbthang
01-14-2013, 06:06 PM
Thánh Mát quả là có con mắt nh́n gạch :meme_60:

HolyNighT
01-14-2013, 07:20 PM
Chúc mừng thánh đă gạch quá chuẩn.
Argo đă chính thức đứng đầu Box Office, vươt qua cả Cloud Atlas của House cùi mía, cả film kinh dị tâm linh nổi tiếng Panoramal Activity 4.
Argo đă thực sự chinh phục người xem và giới đánh giá bằng các con số ấn tượng: 8.4/10 IMDb và 86/100 metascore (rất hiếm film đạt được chỉ số metascore cao thế này), hy vọng film sẽ là ứng cử viên nặng kư cho giải Oscar 2012 :th_69:
Linh cảm của ḿnh chuẩn phết :th_69:

theMast3r
01-21-2013, 08:55 PM
Ai mua gạch không tôi bán gạch cho. :meme_52:

HolyNighT
01-21-2013, 09:26 PM
Ai mua gạch không tôi bán gạch cho. :meme_52:
Ế.com.vn

SoiNon
01-21-2013, 09:44 PM
Sao lại để ra lông lỗi lày hả Mát :th_119:

theMast3r
01-21-2013, 10:07 PM
Sao lại để ra lông lỗi lày hả Mát :th_119:

V́ t́nh h́nh vốn lúc đầu chẳng có vẻ chi là t́nh h́nh, nhưng tới thời điểm này th́ tự nhiên trở nên rất là t́nh h́nh, nên t́nh h́nh chắc là phải bán gạch. Mua một tặng một đây. :meme_52:

Dr. House
01-31-2013, 09:22 AM
Có Bluray rồi ḱa :th_70:

davidseanghia
01-31-2013, 09:43 AM
Có Bluray rồi ḱa :th_70:
Đây là một cách hối sub rất ư là nghệ thuật. :th_29:

pikeman2
01-31-2013, 09:53 AM
thông báo thế thôi chứ hối ǵ :th_5:

HolyNighT
01-31-2013, 11:31 AM
Film mang đậm tính chính trị, nghệ thuật. Dự là chờ khi nào đoạt giải Oscar 2013 mới lên hàng :th_69:

nero13
01-31-2013, 02:48 PM
Film mang đậm tính chính trị, nghệ thuật. Dự là chờ khi nào đoạt giải Oscar 2013 mới lên hàng :th_69:

phim không đoạt giải th́ số phận con sub biết đi về đâu :th_29:

HolyNighT
02-03-2013, 06:10 PM
phim không đoạt giải th́ số phận con sub biết đi về đâu :th_29:
Đang bắt tay dịch tiếp làm sub lưu trữ trên PĐV, dự là film sẽ giành 1 trong các giải Oscar quan trọng :th_69:

skydoc
02-03-2013, 06:15 PM
Đang bắt tay dịch tiếp làm sub lưu trữ trên PĐV, dự là film sẽ giành 1 trong các giải Oscar quan trọng :th_69:
Đang kéo hàng của Tayto chờ thánh :th_69:

nero13
02-03-2013, 08:52 PM
Đang kéo hàng của Tayto chờ thánh :th_69:

đợi chờ là hạnh phúc :th_120:

Dr. House
02-04-2013, 05:38 AM
Phim cũng được, chấm điểm thì cho 7 non. Chả hiểu sao lại được GG với đề cử AA, đúng là chất lượng phim ngày càng đi xuống có khác.
Chất đạo diễn của Ben Affleck chả thích bằng The Town với Gone Baby Gone.

nero13
02-04-2013, 09:15 AM
Phim cũng được, chấm điểm thì cho 7 non. Chả hiểu sao lại được GG với đề cử AA, đúng là chất lượng phim ngày càng đi xuống có khác.
Chất đạo diễn của Ben Affleck chả thích bằng The Town với Gone Baby Gone.

:th_58: :th_58: :th_58: :th_58: :th_58:

Mr. Nobody
02-04-2013, 01:39 PM
Đồng t́nh với già House. Phim này chỉ dừng ở mức hay thôi chứ chưa tới mức như nhiều người ca tụng. So với trong danh sách đề cử th́ Argo ko có ǵ nỗi bậc, không mang nhiều cá tính,.. The Master của Anderson hay hơn nhiều mặt nhưng lại ko có trong đề cử.
Vẫn ủng hộ cho Lincoln.

HolyNighT
02-04-2013, 02:10 PM
Chắc cảm nhận của các thành viên hội đồng nghệ thuật, phê b́nh nó khác với cảm nhận của khán giả.
Học tài, thi phận, trúng giải do số :th_69:
Cầu cho Argo ăn giải film hay nhất đê, để bơ công dịch nốt.

Patient
02-05-2013, 01:20 AM
Chờ tin mọi người.
Ah Cho ḿnh hỏi dự án End of watch thế nào rồi bác

HolyNighT
02-05-2013, 08:14 AM
Chờ tin mọi người.
Ah Cho ḿnh hỏi dự án End of watch thế nào rồi bác
Do mấy film 007, Argo, Flight ra sát nhau và đúng dịp tết, mọi người bận rộn nghỉ cả. Nên chỉ cố theo nốt Argo rồi chuyển sang hoạt h́nh Wreck-It-Ralph siêu hay thôi :th_123::th_123:.
Cái EoW chủ thớt cho Tàn Canh chính thức rồi :th_69:, tại xem nhức mắt quá.

pikeman2
02-05-2013, 08:24 AM
phim này được cái đoạn cuối ở sân bay làm khá hay, hồi hộp, c̣n phim xem từ đầu cũng hơi nản
Ben Affleck nếu không đóng vai chính nữa mà chỉ đạo diễn thôi th́ có khi hay hơn =))

leonsakai
02-05-2013, 12:44 PM
có bluray rồi, hóng sub :th_124:

nero13
02-05-2013, 02:42 PM
có bluray rồi, hóng sub :th_124:

24/2 mới trao giải Oscar
ăn tết xong có sub xem là vừa :th_6:

Patient
02-06-2013, 02:42 PM
Ḿnh th́ cực thích phim này, 2 tiếng mắt dán chặt vào màn h́nh, đây chắc chắn là phim 2012 ḿnh thích nhất.

Spaceman Balls
02-08-2013, 08:46 PM
End of Watch chửi tục suốt cả phim, làm sub thế nào =D~

davidseanghia
02-08-2013, 08:52 PM
End of Watch chửi tục suốt cả phim, làm sub thế nào =D~
Th́ cứ tục mà phăng. Sợ cái giề. :th_29:

annguyen1988
02-08-2013, 09:39 PM
Phim này chỉ cần Ben Affleck ko đóng vai chính là ḿnh cho 10 điểm ngay. Ben làm đạo diễn quá siêu nhưng diễn khá chán (hồi xem The Town cũng vậy). Ước ǵ giờ Ben tái hợp với Matt Damon: Ben làm đạo diễn, Matt là nam chính, quá chuẩn. :th_5:

Alex Supertramp
02-10-2013, 08:19 PM
Phim này nhắm chừng nào xong vậy mấy thím? Định Tết này ở nhà xem chung với bà già và con em, c̣n nếu trễ quá th́ tôi xem tiếng Anh một ḿnh.

HolyNighT
02-10-2013, 08:36 PM
Phim này nhắm chừng nào xong vậy mấy thím? Định Tết này ở nhà xem chung với bà già và con em, c̣n nếu trễ quá th́ tôi xem tiếng Anh một ḿnh.
HIện tết nên không ai sờ tới sub. Vote 1 phiếu xem sub Eng.org :th_69:

nero13
02-10-2013, 09:12 PM
HIện tết nên không ai sờ tới sub. Vote 1 phiếu xem sub Eng.org :th_69:

vote 2 phiếu xem chay không sub :th_20:

hoaisang2112
02-11-2013, 02:32 PM
vote 2 phiếu xem chay không sub :th_20:

vote 1 phiếu nhậu nhẹt bài bạc cho nó có không khí Tết xíu :))

vanhoa91
02-18-2013, 08:28 PM
hóng sub trước khi PĐV đóng cửa:meme_145:

nero13
02-18-2013, 09:32 PM
hóng sub trước khi PĐV đóng cửa:meme_145:

bác holy cho ra ḷ trước khi thị trường chuyển nhượng đóng cửa nhé
buồn :th_79:

AllenJohan
02-18-2013, 10:04 PM
Phim này cũng dc thôi,overrated thấy mợ,chả phải một tác phẩm đặc biệt ǵ ngay cả khi chỉ so với các phim trc đây do Ben đạo diễn. Nhưng đáng tiếc là theo ḿnh đoán trên 50% cơ hội nó ăn Best Pic sắp tới

HolyNighT
02-19-2013, 10:12 AM
Phim này cũng dc thôi,overrated thấy mợ,chả phải một tác phẩm đặc biệt ǵ ngay cả khi chỉ so với các phim trc đây do Ben đạo diễn. Nhưng đáng tiếc là theo ḿnh đoán trên 50% cơ hội nó ăn Best Pic sắp tới
Film thể loại chính trị và hại năo thế này khó bảo là bị overrated lắm. Làm ǵ có fan ǵ mà over?
Nói thế này không lẽ tất cả đội ngũ nhà phê b́nh, giám khảo của mấy giải thưởng điện ảnh lớn đều có vấn đề à?
Dự là nó hay thật, chỉ là ta chưa thấy được thôi :th_69:

AllenJohan
02-19-2013, 10:35 AM
Overrated là một từ ngữ thể hiện ư kiến cá nhân chứ ko phải là một sự thật,nhất là đối với phim ảnh. Có thể có người khác vẫn thấy hay nhưng ḿnh ko quan tâm,đối với ḿnh nó dc overrated,nghĩa là dc nhận quá nhiều lời khen và sự tôn trọng mà nó không nên có.

s@u_@n_l@
02-23-2013, 12:24 PM
đă down bản ngon của CtrlHD, chỉ đơi sub ngon nữa là chén thôi :th_124:
mà ko hiểu sao cứ nh́n phim này là ḿnh lại liên tưởng đến phim End of what, quá đáng tiếc cho 1 bộ phim hay mà bị drop :th_4:

BlackStaff
02-23-2013, 12:44 PM
Có thuốc rồi, vậy th́ kéo thôi :love:

giang222
02-25-2013, 12:13 PM
Argo lĩnh Phim hay nhất của Oscar rồi :D

anh0424
02-25-2013, 12:34 PM
phim hay nhất oscar rồi !!!

HolyNighT
02-25-2013, 12:53 PM
Chết toi, cứ tưởng nó chật Oscar đi cho đỡ phải dịch, ai ngờ nó vẫn bám.
Triệu hồi các tiên sinh về dịch gấp :th_69:

kewul
02-25-2013, 01:11 PM
hóng vietsub xem là phim hay nhất Oscar nó như thế nào

dvhuy
02-25-2013, 02:08 PM
chúc mừng ARGO đoạt giải phim hay nhất của oscar . Tải về lâu rùi mà chưa xem giờ đợi sub chuẩn của PDV thôi ..

PhucaliaS
02-25-2013, 03:40 PM
[ĐẶT GẠCH] Argo (2012) [3somE] - Phim hay nhất Oscar 2013 [3

giang222
02-25-2013, 04:10 PM
đă nằm trong máy khoảng vài ngày nay, chờ thêm sub của bác hồ ly nữa là chiến :th_29:

dothequynh
02-25-2013, 05:31 PM
Argo đoạt giải rồi mà chưa thấy ra sub ăn mừng ta :th_69:

CanhDongTuyet
02-25-2013, 06:44 PM
Chờ sub để nấu cái phim Oscar xem sao :th_115::th_115:

juventus2012
02-25-2013, 07:57 PM
Oscar nên tỉ lệ vào hóng và đặt gạch sub sẽ tăng chóng mặt :))
Iem xin chân lót dép hóng :v

annguyen1988
02-25-2013, 08:04 PM
Sửa tên topic là Phim hay nhất Oscar đi các bác ơi.

HnnR
02-25-2013, 09:02 PM
thấy trên SS có 1 bác dịch + giải thích khá nhiều này :D. PDV coi đc th́ chiêu mộ nhanh tài đi :D
http://subscene.com/subtitles/argo-2012/vietnamese/693177

nero13
02-25-2013, 09:15 PM
thấy trên SS có 1 bác dịch + giải thích khá nhiều này :D. PDV coi đc th́ chiêu mộ nhanh tài đi :D
http://subscene.com/subtitles/argo-2012/vietnamese/693177

đây là bác OmegaQ mà :th_79:

pikeman2
02-25-2013, 09:24 PM
lăo đó mới đổi tên thành GenesisQ rồi mà

HnnR
02-26-2013, 12:17 AM
đây là bác OmegaQ mà :th_79:


lăo đó mới đổi tên thành GenesisQ rồi mà

văi @@:meme_138::meme_138::meme_138:.... làm quê văi lọ :meme_116::meme_116::meme_116::meme_116::meme_146: :meme_146:

kekea1
02-26-2013, 07:57 PM
thấy trên SS có 1 bác dịch + giải thích khá nhiều này :D. PDV coi đc th́ chiêu mộ nhanh tài đi :D
http://subscene.com/subtitles/argo-2012/vietnamese/693177

phụ này bác này lỗi nhân xưng, Em th́ lại type là Anh, chắc dịch theo sub Eng :th_53:

pikeman2
02-26-2013, 08:09 PM
phụ này bác này lỗi nhân xưng, Em th́ lại type là Anh, chắc dịch theo sub Eng :th_53:

phim nói tiếng Anh chả dịch theo sub Eng th́ dịch theo tiếng nước nào nữa :v

skydoc
02-26-2013, 08:57 PM
phim nói tiếng Anh chả dịch theo sub Eng th́ dịch theo tiếng nước nào nữa :v
Chắc bác ấy toàn chơi nghe dịch :th_84:

kekea1
02-26-2013, 09:23 PM
phim nói tiếng Anh chả dịch theo sub Eng th́ dịch theo tiếng nước nào nữa :v

không xem, mà dịch trực tiếp từ sub eng th́ hay bị lỗi nhân xưng, Anh với Em loạn cả lên :th_37:

hoaisang2112
02-28-2013, 11:43 AM
lăo đó mới đổi tên thành GenesisQ rồi mà

sao lâu rồi không thấy OmegaQ trên pdv nhỉ, sao bác ấy ko hợp tác dịch trên pdv mà lại up lên ss nhỉ :D

liberty1610
02-28-2013, 11:52 AM
Argo các thánh dịch theo bản 120 phút hay bản EXTENDED 129 phút vậy?:th_66:

darkghost
02-28-2013, 12:04 PM
Xem Tái lai th́ thà để dành xiền đó đi ăn tái chín c̣n hơn. =))

Nói lời cay đắng thế ^3^

P/s: Mới xem fần 1 LOL

thientruc
02-28-2013, 06:23 PM
Dạng phim chiến tranh này chắc khó xem đây.

nguyenkhacson
02-28-2013, 07:57 PM
Đă xem xong, chẳng biết phim truyền tải nội dung lịch sử đúng được bao nhiêu % sự thật nhưng mục đích chính trị trong phim quá rơ ràng .Đoạn kết phim bị đẩy lên căng thẳng đến ngạt thở . Nhưng mà không hợp với thể loại này ,thấy đoạt giải nên xem cho biết .Lượn ra lượn vào chờ sub lâu quá nên bấm bụng xem bằng sub của OmegaQ . sub rất tốt có điều vài chỗ xưng hô nhầm ,sửa lại là ngon .cũng là PDV cả mà nhỉ :v

nero13
03-03-2013, 10:29 PM
không biết tiến độ công tác dịch thuật con hàng này đến đâu rồi các bác nhể :th_29:

BlackStaff
03-05-2013, 12:07 AM
Argo Extended Cut 2012 1080p BluRay DTS x264 D-Z0N3


http://all.hdvnbits.org/argo_extended_cut_2012_1080p_bluray_dts_x264_d_z0n 3_t79272.html

Bản Ex hơn bản thường 9' lận
các thánh 3somE chưa ra hàng th́ làm luôn 1 thể cho bản này đi :th_12:

giang222
03-08-2013, 03:34 PM
phim này cách thánh thẩm có vẻ lâu :th_29:

HolyNighT
03-09-2013, 08:12 AM
phim này cách thánh thẩm có vẻ lâu :th_29:
FIlm OScar nên phải chậm và chắc, hầu hết mọi người đă xem sub khác rồi, nên bản này chỉ làm để lưu trữ cho PĐV thôi.
Đă khởi động tiếp DA rồi. :shit:

Kil'jaeden God
03-09-2013, 08:18 AM
:v:v:v Đâu bác. Mấy phim kiểu này xem sub lởm chán lắm.

nero13
03-09-2013, 08:30 AM
FIlm OScar nên phải chậm và chắc, hầu hết mọi người đă xem sub khác rồi, nên bản này chỉ làm để lưu trữ cho PĐV thôi.
Đă khởi động tiếp DA rồi. :shit:

văi thánh :th_58::th_58::th_58:
vẫn đang chờ sub các thánh đây
đă dám xem bằng sub khác đâu, xem hàng lởm th́ cơm toi :th_29:
dù sao th́ đợi chờ vẫn là hạnh phúc :th_29:

HolyNighT
03-09-2013, 08:33 AM
văi thánh :th_58::th_58::th_58:
vẫn đang chờ sub các thánh đây
đă dám xem bằng sub khác đâu, xem hàng lởm th́ cơm toi :th_29:
dù sao th́ đợi chờ vẫn là hạnh phúc :th_29:
Ừ, biết vậy để tranh thủ T7, CN này làm nốt cho xong. Đường nào cũng phải làm v́ film này có chú Thor + Cu Peeta (đóng J2) nên chắc chắn sẽ xem, và cũng ko thể xem = sub SS kia :th_69:

Federale
03-09-2013, 08:36 AM
Ừ, biết vậy để tranh thủ T7, CN này làm nốt cho xong. Đường nào cũng phải làm v́ film này có chú Thor + Cu Peeta (đóng J2) nên chắc chắn sẽ xem, và cũng ko thể xem = sub SS kia :th_69:

Tẩu hỏa nhập sub à???????

sillycorn
03-09-2013, 08:45 AM
Luyện quá nhiều loại vơ công =))

HolyNighT
03-09-2013, 08:59 AM
Tẩu hỏa nhập sub à???????
Văi thật, tưởng nhầm Red Dawn, tại tối qua thức tới 2h làm báo cáo :th_69:

giang222
03-09-2013, 11:04 AM
Văi thật, tưởng nhầm Red Dawn, tại tối qua thức tới 2h làm báo cáo :th_69:
văi cả thánh }_{ phim đă nằm trong máy, ko dám tải SS về coi, chờ sub của PDV đă thành thói quen rồi

nero13
03-09-2013, 11:21 AM
Văi thật, tưởng nhầm Red Dawn, tại tối qua thức tới 2h làm báo cáo :th_69:

:th_58: :th_58:
tự nhiên thấy Thor với chả Odin
cứ tưởng vào nhầm thread

SoiNon
03-09-2013, 11:27 AM
Dịch nhiều quá loạn, vậy mà c̣n kêu chán không có ǵ dịch. Đúng là bác Holy :3

HolyNighT
03-09-2013, 03:20 PM
Tranh thủ ngủ 1 giấc rồi dịch nào :shit:

Rich Carpenter
03-14-2013, 02:02 AM
Sắp xong chưa các bác, em chờ ṃn mỏi ko dám down sub ngoài :(

giang222
03-14-2013, 11:22 AM
Sắp xong chưa các bác, em chờ ṃn mỏi ko dám down sub ngoài :(
dự là c̣n lâu bác ợ :th_79:

vanhoa91
03-14-2013, 11:34 AM
phim này mấy thánh ngâm dấm lâu vãi:th_79:

hoaisang2112
03-15-2013, 01:48 PM
phim này mấy thánh ngâm dấm lâu vãi:th_79:
Ngâm càng lâu càng chất bác ạ :))

tuyenpt
03-15-2013, 03:33 PM
I'm still waiting :ll_50:

giang222
03-16-2013, 04:17 PM
Ngâm càng lâu càng chất bác ạ :))
vấn đề là phim để lâu quá sắp lên mốc rồi bác ợ :th_79:

vanhoa91
03-16-2013, 08:33 PM
mấy thánh nấu sub tiếp phim này đi hóng phim này lâu lắm rùi:meme_145::meme_145:
làm cả 2 bản luôn nhá, bản thường lẫn bản ext:th_123:

HolyNighT
03-16-2013, 08:45 PM
Vẫn đang dịch, film này thuộc thể loại tài liệu, sự thật nên phải để lâu, cho cứt trâu hóa bùn :shit:
Khuyến cáo xem trước mấy film bom tấn, tạ mới ra bluray đi, tuần sau xem film này là đẹp :th_69:

pipi911
03-17-2013, 12:53 AM
đă có thêm bản Extended Director CUT. Dịch giả lại mệt rồi :D

hoaisang2112
03-17-2013, 06:29 PM
Vẫn đang dịch, film này thuộc thể loại tài liệu, sự thật nên phải để lâu, cho cứt trâu hóa bùn :shit:
Khuyến cáo xem trước mấy film bom tấn, tạ mới ra bluray đi, tuần sau xem film này là đẹp :th_69:

Mấy phim hàn lâm thế này th́ em cũng ko hóng lắm, khi nào rảnh và có sub ngon rồi th́ chiến thôi, Thánh có dự án nào khác ưu tiên làm trước rồi làm cái này sau cũng được, mà lại có Extended cut nữa th́ khổ rồi :D

Hizlove
03-18-2013, 04:27 PM
Làm luôn 1 thế đi các bạn ơi, phim vừa ra bản extended xong ^_^

vanhoa91
03-22-2013, 11:13 AM
đá lên hóng sub hi vọng cuối tuần có sub để xem:th_78:

vanhoa91
03-25-2013, 11:15 PM
đợi mãi vẫn chưa thấy sub:meme_56:

pikeman2
03-25-2013, 11:24 PM
tưởng phim này được Oscar Best Picture th́ mấy lăo phải tăng tốc độ lên chứ vẫn ngâm như trước à :-?

theMast3r
03-26-2013, 12:13 AM
T́nh h́nh là do bận quá nên anh bán gạch qua cho HolyNighT và Federale , không ngờ 2 thánh cũng đột ngột giũ áo ra đi, không biết khi nào wei lại. Đang tính tới phương án B.

davidseanghia
03-26-2013, 07:09 AM
Để nó cho ḿnh, đang dịch theo bản Extended. Chắc cuối tuần có.

vanhoa91
03-26-2013, 09:08 AM
Để nó cho ḿnh, đang dịch theo bản Extended. Chắc cuối tuần có.

hóng thui. down phim từ hồi nào đến giờ chưa xem đợi sub của mấy thánh:th_4:

Mido_Ban
03-26-2013, 09:22 AM
Phim này nếu không biết nhiều về t́nh h́nh chính trị, xă hội Mỹ th́ xem có hiểu với thấy hay không các bác?

davidseanghia
03-26-2013, 09:43 AM
Phim này nếu không biết nhiều về t́nh h́nh chính trị, xă hội Mỹ th́ xem có hiểu với thấy hay không các bác?
Phim này dễ xem mà, đâu có ǵ khó hiểu. :v

OmegaQ
03-26-2013, 08:57 PM
Phim này dễ xem mà, đâu có ǵ khó hiểu. :v
Bi giờ nếu mừ em quăng sub lên Index th́ seo nhể ?? =))

juventus2012
03-26-2013, 10:44 PM
Của OmegaQ là bản cut, c̣n thánh Nghĩa là extended mà :v
Vẫn hóng :3

nero13
03-27-2013, 11:12 AM
Của OmegaQ là bản cut, c̣n thánh Nghĩa là extended mà :v
Vẫn hóng :3

đang down bản extended, có sub th́ ngon :th_53:

davidseanghia
03-27-2013, 02:05 PM
Sub đă có cho bản Extended Cut: http://phudeviet.org/subtitle/Argo/1926.html
Trân trọng.

anh0424
03-28-2013, 12:53 AM
Sub rất ok :D Vài lỗi chính tả ko đáng kể :| Nhưng đoạn 01:26:50 h́nh như nhầm ngôi :|

davidseanghia
03-28-2013, 07:41 AM
anh0424: đó là bẫy để bọn chôm sub chiếu online sụp đấy. =))

R0ckUrLife
03-28-2013, 05:46 PM
Sub không khớp với bản mHD Bluray AC3 x264-TRiM rùi T_T

OmegaQ
03-28-2013, 06:21 PM
đó là bẫy để bọn chôm sub chiếu online sụp đấy. =))
Uầy, chôm sáng kiến của em à, tính phí nhé. =))

davidseanghia
03-28-2013, 06:41 PM
Uầy, chôm sáng kiến của em à, tính phí nhé. =))
Phí cái cờ hó. Chỉ cố ư sai ở hai chỗ thôi, c̣n chú th́ sai cả núi. "Trôn em đẹp lắm" =))

OmegaQ
03-28-2013, 06:45 PM
Phí cái cờ hó. Chỉ cố ư sai ở hai chỗ thôi, c̣n chú th́ sai cả núi. "Trôn em đẹp lắm" =))
Fail! Cái phim này em làm sai nhân xưng, bác bắt chước, trả phí đê, 500PDV. =))

theMast3r
03-28-2013, 07:25 PM
Phim này nếu không biết nhiều về t́nh h́nh chính trị, xă hội Mỹ th́ xem có hiểu với thấy hay không các bác?

Phim này anh thích, có căng thẳng, hồi hộp, nhưng cũng có hài hước tưng tửng. Dễ xem lắm, đừng thấy có mác Oscar mà sợ. :v

HorusTr4n
03-28-2013, 07:30 PM
Phim này nếu không biết nhiều về t́nh h́nh chính trị, xă hội Mỹ th́ xem có hiểu với thấy hay không các bác?

anh sợ khó xem th́ qua coi những người khốn khổ của em đi, ca hát dễ hiểu :3

davidseanghia
03-28-2013, 07:42 PM
anh sợ khó xem th́ qua coi những người khốn khổ của em đi, ca hát dễ hiểu :3
Vote ban v́ tội vào thớt người khác PR cho sub của ḿnh. :th_29:

davidseanghia
03-28-2013, 07:43 PM
Phim này anh thích, có căng thẳng, hồi hộp, nhưng cũng có hài hước tưng tửng. Dễ xem lắm, đừng thấy có mác Oscar mà sợ. :v
Argo fuck yourself. =))

anh0424
03-28-2013, 09:31 PM
Ḿnh th́ thích câu dịch "rất hợp với dáng em" :)) Nói chung phim hay, dễ xem, nhiều đoạn hài.

Mà sao không sửa title thành [XONG] cho mọi người biết :D

theMast3r
03-28-2013, 10:12 PM
Argo fuck yourself. =))
Argo fuck yourself :v.
Cảm ơn anh Nghĩa đă đỡ hộ cục gạch. :v

davidseanghia
03-28-2013, 11:00 PM
Cảm ơn anh Nghĩa đă đỡ hộ cục gạch. :v
Argo fuck yourself :v

vinhcmb
03-29-2013, 08:23 AM
Haizz. Chưa có tg xem phim này. Chắc phải kéo lại bản Extend về xem thôi :th_15:

kepin
03-31-2013, 12:09 PM
Phim này hay quá, nay có sub của PDV th́ quá tuyệt, tiếc là đă xem trước khi PDV có sub. Bây giờ muốn lưu sub của PDV làm sub chuẩn, tuy nhiên ḿnh đang lưu bản Argo 2012 1080p BluRay DTS x264-D-Z0N3. Làm thế nào để sub PDV khớp với bản này vậy các bạn?

nero13
03-31-2013, 06:17 PM
Phim này hay quá, nay có sub của PDV th́ quá tuyệt, tiếc là đă xem trước khi PDV có sub. Bây giờ muốn lưu sub của PDV làm sub chuẩn, tuy nhiên ḿnh đang lưu bản Argo 2012 1080p BluRay DTS x264-D-Z0N3. Làm thế nào để sub PDV khớp với bản này vậy các bạn?

sao mà khớp nổi bác :th_58:
may là em down bản extended cut :th_53:, chứ không cũng há mồm

ngoduytung1998
03-31-2013, 06:51 PM
sao mà khớp nổi bác :th_58:
may là em down bản extended cut :th_53:, chứ không cũng há mồm
Cut đi trong sub những chỗ mà bản Extended Cut nó bổ sung thôi chứ có ǵ đâu bạn :D

kepin
03-31-2013, 07:13 PM
Cut đi trong sub những chỗ mà bản Extended Cut nó bổ sung thôi chứ có ǵ đâu bạn :D

Cách làm thế nào bác? Bác hướng dẫn anh em khác với nhé

ngoduytung1998
03-31-2013, 07:56 PM
Cách làm thế nào bác? Bác hướng dẫn anh em khác với nhé
Cái này ḿnh chịu bạn ạ, ḿnh có down bản của bạn đâu mà biết, bạn thông cảm nhé :)

sillycorn
03-31-2013, 08:10 PM
Chắc sync cũng khó đó
"21 differences:
* 5 scenes with alternative footage
* 2 re-cuts
* 2 cuts in the Extended Version

Difference in time: 553.2 sec (= 9:13 min) "
http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=566268

nero13
03-31-2013, 08:29 PM
Cut đi trong sub những chỗ mà bản Extended Cut nó bổ sung thôi chứ có ǵ đâu bạn :D

thủ công th́ cũng mệt chứ chả chơi đâu :th_53:
k biết thánh nào có kinh nghiệm về tṛ này không th́ giúp bác ấy ḱa

kepin
03-31-2013, 08:58 PM
Nếu khó quá th́ để cắm máy load lại bản Extended Cut để dùng sub của PDV.

Sub PDV th́ không thể bỏ qua.

Thanks

kepin
03-31-2013, 09:06 PM
Đă t́m thấy bản: Argo 2012 Extended Cut 1080p BluRay DTS x264 D-Z0N3

Tối load lại vậy

nero13
03-31-2013, 09:16 PM
Ben Affleck nằm trong 153 đề cử cho Time top 100 năm 2013.
các bác nào hâm mộ th́ vào vote cho bác ấy.
http://time100.time.com/2013/03/28/time-100-poll/

P/s: c̣n có cả Jennifer Lawrence, Bryan Cranston, Vince Gilligan, Christoph Waltz, Jessica Chastain, Daniel Day-Lewis nữa.
các bác vào vote khẩn trương.

annguyen1988
03-31-2013, 11:24 PM
T́m hoài ko thấy Nadal, nghỉ đánh lâu quá mà, vote cho Jen, chắc là được rồi.

Clutcher
04-04-2013, 09:28 PM
làm thêm 1 bản sub cho bản gốc đi mấy thưm ơi =,=

Lawliet
01-23-2014, 11:24 PM
T́nh h́nh là ko muốn đào mộ đâu, nhưng vừa xem xong và thấy hay quá :v
2 hôm liền xem Jobs với phim này, đoạn cuối đều có so sánh giữa nhân vật thực và diễn viên, nh́n hay ghê :))
P/s: từ line 1102 tới 1106 sai nhân xưng nhé bác davidseanghia :3

davidseanghia
02-22-2014, 10:41 PM
HBO đang chiếu phim ń. Sub đúng 99%. HBO fuck yourself. =))

nnanh2612
02-22-2014, 11:17 PM
Kiện đi :P

Heokuz
02-22-2014, 11:55 PM
Phim này hay, công nhận là t́nh tiết gay cấn và hấp dẫn!! :))