Hostage (2005) (Bluray)

[nickytun]

http://cf2.imgobject.com/t/p/original/qWbcIxnVwWzOYwcAUYkSA6OYTOT.jpg


Tên phim: Hostage
Quốc gia sản xuất: Mỹ
Năm sản xuất: 2005
Thể loại: Hành động
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0340163/
Đạo Diễn: Florent-Emilio Siri
Diễn Viên: Bruce Willis, Kevin Pollak, Jimmy Bennett, Michelle Horn, Ben Foster, Jonathan Tucker, Marshall Allman...
Biên Dịch: Nickytun
Quality Control: Themast3r


Jeff Talley, một chuyên gia đàm phán của LAPD trước đây vì sự nghiệp thất bại của mình đã rời bỏ Los Angeles và vợ con của mình để chuyển về Bristo. Tại đây anh vô tình bị vướng vào một vụ giải cứu con tin mà chủ nhân của ngôi nhà đó nắm giữ bí mật có thể làm hại đến người thân của anh. Jeff Talley đã dùng hết tất cả những gì có thể để cứu gia đình mình và những người có liên quan...


link sub: http://subscene.com/vietnamese/Hostage/subtitle-560837.aspx

link film: http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/340712-hanh-dong-hinh-su-hostage-2005-720p-bluray-dts-x264-esir-giai-cuu-con-tin-bruce-willis.html

Bản phim mình dịch là bản REVEiLLE nhưng có thể sẽ khớp luôn với bản của ESIR. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!!!

[Dr. House]

Dạo này nickytun lấn sân ghê ta :th_58:

[Vinh_Nguyen]

Thanks bác. Xác nhận sub khớp với bản ESiR :th_69:

[nickytun]

Dạo này nickytun lấn sân ghê ta :th_58:

hehe!! sub này dịch bữa giờ gòi tại chờ QC nên giờ mới lên hàng!! lâu lâu chuyển qua làm "chiện ấy" trọn vẹn thử coi seo!! :th_70:

[Kujimawasato]

Vừa xem xong phim này trọn vẹn, bữa có coi trên TV khúc cuối, phim mang hơi hướm kinh dị một chút. Thank kìu very nhìu.

[etheo]

phim coi ảo thật , đúng là có bác Bruce Willis có khác khoái từ hồi Tears Of The Sun tới h :th_113: