PDA

View Full Version : [XONG] [TV Series] 666 Park Avenue (666 Đại Lộ Park) [ Season 1 | Tập 13/13 ]



Jen_legendary
10-09-2012, 03:18 PM
TV series mới của đài http://farm7.static.flickr.com/6031/6308180193_bf05371435_s.jpg

http://i1138.photobucket.com/albums/n535/prim_cun199x/8073388808_abfbc04dde_b-1.jpg

http://i1138.photobucket.com/albums/n535/prim_cun199x/8059326165_1bf12fb0e4_b.jpg

666 Đại lộ Park

Nếu bạn có một điều ước, nó sẽ là ǵ? Và bạn sẽ làm ǵ để có được nó? Ở số 666 Đại lộ Park, tất cả những giấc mơ và hoài băo cháy bỏng của bạn có thể thành sự thật: Của cải, t́nh dục, t́nh yêu, quyền lực và cả sự trả thù. Nhưng hăy cẩn thận với những ǵ bạn ước, v́ cái giá mà bạn phải trả...có thể là linh hồn của bạn. Chào mừng đến với The Drake, một ṭa chung cư ở phía Đông Manhattan. Được sở hữu bở Gavin Doran bí ẩn (Terry O'Quinn - Lost) và bà vợ quyến rũ của ông, Olivia (Vanessa Williams - Desperate Housewives), The Drake là nhà của hàng chục người dân, những người không hay biết rằng họ đang sống trong ṿng tay của những thế lực siêu nhiên. Họ nghĩ những ước mơ của họ đang thành sự thật, cho đến khi họ nhận ra rằng họ đă bị nhử vào những...hợp đồng với Quỷ. Khi một cặp t́nh nhân trẻ đến từ miền Tây - Jane Van Veen (Rachael Taylor - Charlie's Angels, Grey's Anatomy) và Henry Martin (Dave Annable - Brothers & Sisters) - được thuê để quản lư The Drake, họ sớm nhận ra sự hiện hữu của những điều độc ác, những nỗi ám ảnh, những âm mưu đen tối.


Dàn Diễn Viên Chính


Rachael Taylor ... Jane Van Veen
Dave Annable ... Henry Martin
Robert Buckley ... Brian Leonard
Samantha Logan ... Nona Clark
Mercedes Masöhn ... Louise Leonard
Helena Mattsson ... Alexis Blume
Vanessa Williams ... Olivia Doran
Terry O'Quinn ... Gavin Doran
Erik Palladino ... Tony DeMeo
James Waterston ... John Barlow
Lucy Walters ... Mary Barlow
Steven Skybell ... Mr. Hartwell



Trailer:


http://youtu.be/BEUSk1SyHvc


Vietsub

TẬP 1 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1029.html)
TẬP 2 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1055.html)
TẬP 3 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1152.html)
TẬP 4 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1194.html)
TẬP 5 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1268.html)
TẬP 6 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1333.html)
TẬP 7 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1388.html)
TẬP 8 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1567.html)
TẬP 9 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1634.html)
TẬP 10 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/2192.html)
TẬP 11 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/2194.html)
TẬP 12 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/2339.html)
TẬP 13 (http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/2348.html)

Nhóm dịch:
namelis
Maria_Ozawa
Jen_legendary
Shmilany



Special thanks to: HorusTr4n V́ cái thread :D, v́ đă kéo em vào bộ này rồi bỏ chạy =)), v́ đă đưa em đến với PDV, và đă...cho em lập thread này :D. Sớm comeback nhé anh zai :x


http://i1138.photobucket.com/albums/n535/prim_cun199x/8073365853_b2eaa2fba7_b.jpg


Link down:
720p: FShare (http://www.fshare.vn/folder/TA1VRZQG3T/)
480p: FShare (http://www.fshare.vn/folder/TPK7DAM0PT//)

hugomap
10-09-2012, 03:31 PM
Oh yeah ,cuối cùng cũng chờ được sub tập 1:th_13: phim này, thank nhiều

Federale
10-09-2012, 03:36 PM
Chúc mừng ngôi nhà đầu tiên của em gái.

Jen_legendary
10-09-2012, 03:43 PM
Chúc mừng ngôi nhà đầu tiên của em gái.

Anh xem ủng hộ em, rồi xem chất lượng sub thế nào nhé :D À mà h́nh như có luật babytrans được quyền cưỡng shitter QC đúng ko nhỉ =)) Để e biết đường mà nhờ vả :D

Federale
10-09-2012, 03:52 PM
Có 2 Shitter 5 lít với M.O rồi em c̣n muốn ǵ nữa. Muốn thuận buồm xuôi gió tốt nhất đừng để anh đụng vào :th_123:

Jen_legendary
10-09-2012, 04:01 PM
Có 2 Shitter 5 lít với M.O rồi em c̣n muốn ǵ nữa. Muốn thuận buồm xuôi gió tốt nhất đừng để anh đụng vào :th_123:

Không phải bộ này anh ạ, t́nh h́nh là rất t́nh h́nh =.=

Federale
10-09-2012, 04:12 PM
:th_35: :th_2:

HolyNighT
10-09-2012, 04:23 PM
Lại thêm 1 tuổi trẻ sức trâu nữa, nhưng không xuất hiện trên Skype PĐV :th_69:

Federale
10-09-2012, 04:24 PM
Lại thêm 1 tuổi trẻ sức trâu nữa, nhưng không xuất hiện trên Skype PĐV :th_69:

Có đây thây, em ấy chém gió thành siêu băo luôn ấy chứ. Thánh già rồi, lẩm cẩm chẳng phân biệt được ai vào với ai rồi.

Bo0Bo0
10-09-2012, 04:55 PM
các bác xem trc rồi cho e it thông tin nhé-xem trailer đoc info mà vẫn chưa biết thế nào
Phim có thiên về các thế lực siêu nhiên ma quỷ hay điều tra ṭ ṃ bí ẩn thế nào?
HAY lại t́nh yêu t́nh báo thêm tí ma quỷ cho vui

Jen_legendary
10-09-2012, 05:16 PM
các bác xem trc rồi cho e it thông tin nhé-xem trailer đoc info mà vẫn chưa biết thế nào
Phim có thiên về các thế lực siêu nhiên ma quỷ hay điều tra ṭ ṃ bí ẩn thế nào?
HAY lại t́nh yêu t́nh báo thêm tí ma quỷ cho vui
Mới có một tập, th́ thấy không phải quá ma quỷ như mấy phim của CW, thiên về kiểu bí ẩn hơn, t́nh yêu t́nh báo không phải chủ đề chính đâu :D

dongdongdua
10-09-2012, 05:58 PM
Bo0Bo0 thấy sau tập một th́ có lẽ là kiểu big story

machiendl
10-09-2012, 06:17 PM
Lại thêm 1 Bộ phim Mới. Ta phải chuẩn bị lập Thêm Thread rồi =))...... chúc Mừng Em lập Thread đầu tiên nhé Jen_legendary

Jen_legendary
10-09-2012, 10:02 PM
Link down phim nè cả nhà:
720p: FShare (http://www.fshare.vn/folder/TA1VRZQG3T/)
480p: FShare (http://www.fshare.vn/folder/TPK7DAM0PT//)

machiendl
10-10-2012, 01:53 AM
Cập Nhật Multi Links Cho Các Bạn Đây.....
http://phudeviet.org/forum/showthread.php?1779-Tam-Ly-Kinh-Di-Khoa-Hoc-Vien-Tuong-666-Park-Avenue-2012-TV-Series-HDTV-720p-Season-1.html&p=26161#post26161

trong_huy
10-10-2012, 12:41 PM
bác Locke trong film th́ thiên về devil hơn, làm hợp đồng với con người để phục vụ mong muốn của bác ấy
Theo ḿnh để film hay lên cần có 2 điều sau xảy ra:
-bác Locke hóa thành khói đen và đi giết người =))
-em nữ chính đá thằng chồng hờ đi để nhảy vào bác Locke :))

yaiba2811
10-10-2012, 01:20 PM
Ac trong này đầy fan Lost :|

Jen_legendary
10-10-2012, 01:32 PM
bác Locke trong film th́ thiên về devil hơn, làm hợp đồng với con người để phục vụ mong muốn của bác ấy
Theo ḿnh để film hay lên cần có 2 điều sau xảy ra:
-bác Locke hóa thành khói đen và đi giết người =))
-em nữ chính đá thằng chồng hờ đi để nhảy vào bác Locke :))

Bác Locke là bác nào ạ :D Bác xem phim chưa, xem đê hay phết

Altair
10-10-2012, 01:52 PM
Bác Locke là bác nào ạ :D Bác xem phim chưa, xem đê hay phết

locke là tên nhân vật trong lost, ở đây gọi ổng là gavin doran ;))

trong_huy
10-10-2012, 07:56 PM
Bác Locke là bác nào ạ :D Bác xem phim chưa, xem đê hay phết

Lăo ấy chết tên là Locke với ḿnh rồi :D
C̉n xem tập 1 rồi mới dám vào phán chứ :) , tập 2 rating có vẻ hơi thấp :-? nhưng ḿnh sẽ cố xem thử tiếp xem thế nào :))

Jen_legendary
10-10-2012, 08:14 PM
Lăo ấy chết tên là Locke với ḿnh rồi :D
C̉n xem tập 1 rồi mới dám vào phán chứ :) , tập 2 rating có vẻ hơi thấp :-? nhưng ḿnh sẽ cố xem thử tiếp xem thế nào :))

Ừm anh đợi sub rồi xem nhé sắp có rồi :D

machiendl
10-10-2012, 08:41 PM
LO Up phim. Chưa coi Luôn. chả biết Phim ra sao =))

Jen_legendary
10-10-2012, 09:34 PM
LO Up phim. Chưa coi Luôn. chả biết Phim ra sao =))

Xem đêeeeeee. C̣n chần chừ ǵ nữa :))

Mr.Lee123
10-10-2012, 09:59 PM
fjm này chíu lúc 10h mà, view thấp cũng faj, giờ đó người ta chuẩn pị ngủ để mai c̣n đi mần nữa mà, bên đó ngủ sớm hơn bên ḿnh nh́u, LOL.....................

machiendl
10-11-2012, 06:03 AM
fjm này chíu lúc 10h mà, view thấp cũng faj, giờ đó người ta chuẩn pị ngủ để mai c̣n đi mần nữa mà, bên đó ngủ sớm hơn bên ḿnh nh́u, LOL.....................

Ngũ Sớm..... :th_67:
Bác có vẻ nhầm rồi đấy =)). Việt Nam ngũ sớm th́ có =))... Nói bậy quá.....

machiendl
10-11-2012, 06:05 AM
Xem đêeeeeee. C̣n chần chừ ǵ nữa :))

Phim th́ quá trời. Biết coi cái nào bây h chết Liền á. =))

mabu3010
10-11-2012, 01:49 PM
Có nên kéo bộ này ko ta?
Phim ra nhiều quá ko biết ưu tiên bộ nào trước :th_46:

Jen_legendary
10-11-2012, 05:50 PM
Ngũ Sớm..... :th_67:
Bác có vẻ nhầm rồi đấy =)). Việt Nam ngũ sớm th́ có =))... Nói bậy quá.....

Thực ra bạn Mr.Lee123 nói cũng có ư đúng, 10h vốn là giờ chiếu ít lợi thế, mặt bằng chung ratings luôn thấp hơn các giờ chiếu khác :|

Anyway, đă có sub tập 2 nhé mn!!

sobisvn
10-11-2012, 05:52 PM
Thực ra bạn Mr.Lee123 nói cũng có ư đúng, 10h vốn là giờ chiếu ít lợi thế, mặt bằng chung ratings luôn thấp hơn các giờ chiếu khác :|

Anyway, đă có sub tập 2 nhé mn!!

edit lại cái sub ngoài index đi Jen ới...S01 mà để tên S02 ^^

Jen_legendary
10-11-2012, 05:56 PM
edit lại cái sub ngoài index đi Jen ới...S01 mà để tên S02 ^^

ư quên thanks a :D

Federale
10-11-2012, 05:58 PM
Tối nay về xem tiếp.

machiendl
10-11-2012, 07:51 PM
Sub đâu mà Lẹ quá =)). Xem Ko Xuể quá =))

Jen_legendary
10-11-2012, 10:04 PM
Sub đâu mà Lẹ quá =)). Xem Ko Xuể quá =))

Sub làm th́ có chứ sao xD nhanh để phục vụ anh mà ;)) Xem đi :D

machiendl
10-12-2012, 02:06 AM
Sub làm th́ có chứ sao xD nhanh để phục vụ anh mà ;)) Xem đi :D

Anh Cám ơn em =)).
Hiện Tại Anh Phải Coi những Phim Sau Nè ..
.BreakingBad
.Once Upon A Time
.Last Resort
.Revolution
.666 Park Avenue ( Dự định coi )
.Hunted
.One Piece
.Naruto
.Trọn Bộ 23 Movie James Bond và phải Up nữa =))
.Các Phim Lẽ Mới ra....
Lắm Phim quá.... Chả biết thời gian đâu ra mà coi nữa =))

darkghost
10-12-2012, 02:12 AM
Anh Cám ơn em =)).
Hiện Tại Anh Phải Coi những Phim Sau Nè ..
.BreakingBad
.Once Upon A Time
.Last Resort
.Revolution
.666 Park Avenue ( Dự định coi )
.Hunted
.One Piece
.Naruto
.Trọn Bộ 23 Movie James Bond và phải Up nữa =))
.Các Phim Lẽ Mới ra....
Lắm Phim quá.... Chả biết thời gian đâu ra mà coi nữa =))

Bổ sung The Vampire Diaries đi LOL, mai có phim. Chuẩn bị tinh thần upload bộ đó cho anh ♥

machiendl
10-12-2012, 03:15 AM
Bổ sung The Vampire Diaries đi LOL, mai có phim. Chuẩn bị tinh thần upload bộ đó cho anh ♥

Tha Mạng Sư Huynh.. Phim Ra Sub Ào Ào... Em chưa coi Phim Nào Luôn =)). h C̣n Thêm nữa hả.. =)) Chắc Em từ bỏ Phudeviet quá =)). Giết Người = dịch Phim =))

sobisvn
10-15-2012, 07:15 AM
haizz, chờ sub ep3 ^^

Angel_Happy
10-15-2012, 10:36 AM
666 Park Avenue S01E03 720p HDTV X264 DIMENSION đă ra E3 chờ sub thôi.

Jen_legendary
10-15-2012, 03:50 PM
666 Park Avenue S01E03 720p HDTV X264 DIMENSION đă ra E3 chờ sub thôi.


haizz, chờ sub ep3 ^^

Theo đúng tiến độ th́ sub ra vào thứ 4 hàng tuần, các bác cố đợi nha :D

kid_prince_kid
10-17-2012, 10:27 PM
hy vọng tối nay có sub :th_76:

machiendl
10-18-2012, 03:46 AM
T́nh H́nh là các Subber đang chơi tṛ D́m Hàng đúng ko :th_120:

Jen_legendary
10-18-2012, 08:39 PM
Trong tối nay sẽ có, mn thông cảm =.=

lhtuan1610
10-18-2012, 08:45 PM
đợi hàng của bác để tối coi xong ngủ cho thanh thản :))

Jen_legendary
10-18-2012, 09:30 PM
Tung hàng
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1152.html
Mời các bác vào ném đá ;))

lhtuan1610
10-18-2012, 09:31 PM
mới nói mà đă có rồi thx bác hehe!

qhthbc
10-20-2012, 11:40 AM
Tập 3:
http://phudeviet.org/forum/showthread.php?1775-Tam-ly-Kinh-di-1-Link-1-tap-666-Park-Avenue-2012-S01-720p-HDTV-x264-666-Dai-Lo-Park.html

Shmilany
10-21-2012, 06:36 PM
Hôm qua nghe được nhỏ bạn khen phim này nức nở... và tỏ ra khá sửng sốt khi ḿnh báo tin có thể phim sẽ bị drop... Ôi, thấy an ủi phần nào *chấm chấm nước mắt* :th_86:

Jen_legendary
10-21-2012, 06:39 PM
Hôm qua nghe được nhỏ bạn khen phim này nức nở... và tỏ ra khá sửng sốt khi ḿnh báo tin có thể phim sẽ bị drop... Ôi, thấy an ủi phần nào *chấm chấm nước mắt* :th_86:

Ôi em thấy nhiều người thích lắm mà, mong là nó ko bị drop, hix hix. Mà chị cứ tung hỏa mù như thế dập hết cả niềm đam mê của người ta =)) Mà bạn chị có biết chị dịch ko ;))

sobisvn
10-21-2012, 08:15 PM
sao sao sao lại drop???? hay mà....

Jen_legendary
10-21-2012, 08:51 PM
sao sao sao lại drop???? hay mà....

Chưa đâu ạ, mới là nguy cơ vậy thôi. Cứ mong là nó ko bị drop đi, hi vọng ko mất ǵ mà ;))

Shmilany
10-21-2012, 09:36 PM
Ôi em thấy nhiều người thích lắm mà, mong là nó ko bị drop, hix hix. Mà chị cứ tung hỏa mù như thế dập hết cả niềm đam mê của người ta =)) Mà bạn chị có biết chị dịch ko ;))
H́, con bé xem phim rồi th́ đằng nào cũng biết thôi hà... :-" T́nh h́nh là chị thấy phim này cũng đâu bị chê bai ǵ dữ lắm đâu [trừ dân chúng PDV của ḿnh ra nhé =))]

HorusTr4n
10-21-2012, 09:45 PM
drop đi cho sub team rảnh làm cái khác ;))

nhimlangle
10-21-2012, 09:58 PM
bộ này cũng hay mà, đă coi dc 3ep rùi! khá ổn :D

Shmilany
10-22-2012, 01:55 AM
drop đi cho sub team rảnh làm cái khác ;))
Oy`, Lănh Chúa không lên tiếng ủng hộ cho người trong gia tộc lên tinh thần mà c̣n vào d́m hàng :((

HorusTr4n
10-22-2012, 01:42 PM
Oy`, Lănh Chúa không lên tiếng ủng hộ cho người trong gia tộc lên tinh thần mà c̣n vào d́m hàng :((

Ừ th́ thôi không d́m nữa, nhấn trấn nước luôn nha? :))

Jen_legendary
10-22-2012, 05:14 PM
Cứ yên tâm, dù ai nói ngả nói nghiêng th́ ta vẫn ko drop đâu ;)) Nhà đài thích drop th́ drop, ta làm cứ làm, sợ ai =))

machiendl
10-22-2012, 06:51 PM
Cứ yên tâm, dù ai nói ngả nói nghiêng th́ ta vẫn ko drop đâu ;)) Nhà đài thích drop th́ drop, ta làm cứ làm, sợ ai =))

Nhà đài drop mà ḿnh vẫn làm th́ người ta mới sợ. đúng ko Jen =))

Jen_legendary
10-23-2012, 03:06 PM
Nhà đài drop mà ḿnh vẫn làm th́ người ta mới sợ. đúng ko Jen =))

Chuẩn rồi đóa, thế mới gọi là vô đối :))

Federale
10-23-2012, 03:09 PM
Chuẩn rồi đóa, thế mới gọi là vô đối :))

Chủ nhật vừa rồi là ngày vui đối với bộ 3 series OUAT, Revenge, 666 Park Avenue của ABC ratings của 3 bộ phim đều tăng, trong đó vui nhất là 666 PA khi ratings tăng từ 1.5 lên 1.8. Theo phản hồi của khán giả th́ tập 4 vừa chiếu khá hay, tiện đà Jen_legendary tung hàng sớm để ăn mừng nào.

nhimlangle
10-24-2012, 04:18 PM
hóng e4 :D đă down rùi chờ sub thui :D

Jen_legendary
10-24-2012, 06:03 PM
Tập 4 - Phức cảm anh hùng - đă lên sóng
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1194.html

Cảm ơn mọi người đă ủng hộ :th_10:

sobisvn
10-24-2012, 10:39 PM
hay.......

HorusTr4n
10-24-2012, 10:57 PM
Ngày mai đi làm về bắt đầu xem sub của cả team dịch nhé \m/
Mới xem có ep 1 bằng sub Eng à :P

sobisvn
10-25-2012, 06:15 PM
trong bản sync web-dl, ḿnh xin phép đc sửa 1 số lỗi chính tả và cái đoạn này:


302
00:16:59,250 --> 00:17:01,550
Quà cáp, nịnh hót,

303
00:17:01,590 --> 00:17:04,390
thẻ vào V.I.P đến
mọi nơi ở New York...

cái này ḿnh nghĩ là "tâng bốc" chứ ko nịnh hót, v́ Gavin là người muốn kéo Henry về phía ḿnh, và ông ấy là người đầy quyền lực, ông tặng quà, thẻ VIP cho Henry và tâng bốc anh ta....chứ ko thể là nịnh hót đc ^^

Jen_legendary
10-26-2012, 12:14 AM
trong bản sync web-dl, ḿnh xin phép đc sửa 1 số lỗi chính tả và cái đoạn này:



cái này ḿnh nghĩ là "tâng bốc" chứ ko nịnh hót, v́ Gavin là người muốn kéo Henry về phía ḿnh, và ông ấy là người đầy quyền lực, ông tặng quà, thẻ VIP cho Henry và tâng bốc anh ta....chứ ko thể là nịnh hót đc ^^

Giờ xem lại mới nhận ra :D Chính xác th́ chỗ đó chị Shmi lúc đầu dịch là tâng bốc thật, tại e qc xem ko kĩ nên tưởng Henry đang nói là quà cáp, tâng bốc Gavin :D Rất xin lỗi :D

sobisvn
11-01-2012, 12:31 PM
hic, vẫn chưa có tập 5.....(((

Jen_legendary
11-01-2012, 01:55 PM
hic, vẫn chưa có tập 5.....(((

Mn thông cảm tuần này anh em bận quá >.< Nhiều phim khác cũng đang ra chậm mà cứ b́nh tĩnh :D

nhimlangle
11-01-2012, 03:48 PM
cứ từ từ, cuối tuần tha hồ mà coi 1 lượt mới đă <3

Jen_legendary
11-03-2012, 09:31 PM
Tập 5 - Bầy quỷ dữ

http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1268.html
Tuần này sub ra hơi chậm, mong mn thông cảm!

Angel_Happy
11-03-2012, 09:50 PM
Tập 5 - Bầy quỷ dữ

http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1268.html
Tuần này sub ra hơi chậm, mong mn thông cảm!

Có sub là thông cảm hết :))

nhimlangle
11-03-2012, 10:18 PM
Tập 5 - Bầy quỷ dữ

http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1268.html
Tuần này sub ra hơi chậm, mong mn thông cảm!

nghe thựa tập này thấy hấp dẫn quá :D

sobisvn
11-09-2012, 09:33 PM
hic...dạo này chủ thớt có vẻ lơ là bộ này ^^

kid_prince_kid
11-09-2012, 09:49 PM
haiz, đang hóng LS mà drop tới 11/11 mới có qua coi đỡ phim này mà sub lâu quá:th_71:

Jen_legendary
11-09-2012, 10:26 PM
hic...dạo này chủ thớt có vẻ lơ là bộ này ^^
Không phải lơ là, mà là bận quá :D
Yên tâm chắc chắn mai sẽ có hàng, cuối tuần xem là ok mà, đợi tí hồi hộp xem mới hay ;))


haiz, đang hóng LS mà drop tới 11/11 mới có qua coi đỡ phim này mà sub lâu quá:th_71:
Có đến tập 5 rồi mà, xem đi đă mai sẽ có sub :D

Mr.Lee123
11-11-2012, 04:58 PM
mấy bác hẹn là 10/11 sẽ có sub, mà hum nay là 11/11 ̣i,mà chưa thấy động tĩnh ep 6 j hết, hajzz, pùn năo nề, hjxhjx

Jen_legendary
11-11-2012, 05:19 PM
... Từ giờ đến tối kiểu ǵ cũng có, các bác cứ b́nh tĩnh đừng nóng :D

Jen_legendary
11-11-2012, 07:13 PM
Dù đă hết sức cố gắng nhưng v́ 1 vài lí do bất khả kháng mà sub lại ra muộn. Các tuần tới nhóm dịch sẽ cố gắng hết sức để tung sub đúng thời hạn. Mong mn tiếp tục ủng hộ phim và nhóm dịch :D
Vietsub tập 666 Đại lộ Park tập 6 - Độc ác - đă lên sóng
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1333.html

Angel_Happy
11-11-2012, 07:17 PM
Dù đă hết sức cố gắng nhưng v́ 1 vài lí do bất khả kháng mà sub lại ra muộn. Các tuần tới nhóm dịch sẽ cố gắng hết sức để tung sub đúng thời hạn. Mong mn tiếp tục ủng hộ phim và nhóm dịch :D
Vietsub tập 666 Đại lộ Park tập 6 - Độc ác - đă lên sóng
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1333.html

Vậy là tốt quá rồi thanks nhóm dịch

poledo
11-11-2012, 08:30 PM
Cuối tuần mà mấy bác vẫn lo dịch sub, ḿnh thật sự cảm kích :th_109:

nhimlangle
11-11-2012, 08:38 PM
Nhóm dịch thấy lố thời gian mà chưa dịch xong nên gian hạn thêm thời hạn ra sub kẻo mọi người phải vào hối. ngại lắm

biết là làm free cho mọi người nên ko dám hối nhiều :D

sobisvn
11-11-2012, 08:50 PM
thanks Jen_legendary nh́u nh́u

Jen_legendary
11-11-2012, 09:07 PM
Hihi, cảm ơn mọi người đă ủng hộ nha. Tập này ra muộn có khác tự nhiên lại hot :)) Giờ mới ḷi ra là có nhiều người xem phim mà cứ im thin thít ko nói ǵ là sao :D
sobisvn: cảm ơn e phải cảm ơn nhóm dịch nữa chứ. Thực ra là v́ dịch nhóm nên lúc người này bận khi người khác bận thành ra ko thống nhất được, lần sau sẽ có gắng ra sub sớm.
Thanks again :th_41:

hbot
11-12-2012, 02:03 PM
Hihi, cảm ơn mọi người đă ủng hộ nha. Tập này ra muộn có khác tự nhiên lại hot :)) Giờ mới ḷi ra là có nhiều người xem phim mà cứ im thin thít ko nói ǵ là sao :D
sobisvn: cảm ơn e phải cảm ơn nhóm dịch nữa chứ. Thực ra là v́ dịch nhóm nên lúc người này bận khi người khác bận thành ra ko thống nhất được, lần sau sẽ có gắng ra sub sớm.
Thanks again :th_41:
Xin hỏi, bản này có khớp với bản Dimension không? Rất cảm ơn nếu trả lời.

Angel_Happy
11-12-2012, 02:10 PM
Xin hỏi, bản này có khớp với bản Dimension không? Rất cảm ơn nếu trả lời.

khớp bạn à 666.Park.Avenue.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Ḿnh vẫn hay xem bản này.

Jen_legendary
11-12-2012, 02:32 PM
Xin hỏi, bản này có khớp với bản Dimension không? Rất cảm ơn nếu trả lời.
Dimension nếu là HDTV như bạn ở trên nói th́ khớp nhé :D

hbot
11-12-2012, 04:44 PM
khớp bạn à 666.Park.Avenue.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Ḿnh vẫn hay xem bản này.
Rồi. Tôi cũng xem bản này. Cảm ơn bạn nhé.

Jen_legendary
11-17-2012, 11:13 AM
1 là t́nh h́nh là trong hnay sẽ có sub
2 là series đă chính thức bị cancel =)) Nhưng nếu mn ủng hộ sẽ vẫn dịch hết 13 tập, cho nó trọn vẹn :D

Mr.Lee123
11-17-2012, 11:29 AM
t́nh h́nh là mấy bác làm ơn dịch hết giùm đi ah, đă theo faj theo cho trót, dù chuyện j xảy ra đi nữa, tks....................................

hugomap
11-17-2012, 11:53 AM
13 tập là hết 1 phần rồi cancel luôn hay đang giữa chừng là hết vậy, mấy bác cho em biết với để down tiếp

Jen_legendary
11-17-2012, 02:22 PM
Phim sẽ được chiếu hết ep 13 rồi mới cancel nhé, và nhóm dịch sẽ đi hết đến cùng, cứ yên tâm :D

kid_prince_kid
11-17-2012, 05:55 PM
Phim sẽ được chiếu hết ep 13 rồi mới cancel nhé, và nhóm dịch sẽ đi hết đến cùng, cứ yên tâm :D

hóng sub sub :th_127:

Mr.Lee123
11-18-2012, 07:11 PM
ep 7 đi nào mấy bác, mấy bác nói hôm qua sẽ ra, mà hum nay gần hết ngày rồi, mà chưa thấy tăm hơi đâu, hajzzzzzzzzzzzz................................... .......

Jen_legendary
11-18-2012, 08:04 PM
Hihi nhẽ ra là xong từ hqua rồi đấy, cơ mà có sự cố kĩ thuật up nhầm file mà cả ngày hnay ko ở nhà nên giờ mới khắc phục được :D Ngại quá. Mà bật mí tí là tập này mới bắt đầu hé lộ cái hay nhé, rất đáng để chờ đợi. keke

kid_prince_kid
11-18-2012, 08:30 PM
Hihi nhẽ ra là xong từ hqua rồi đấy, cơ mà có sự cố kĩ thuật up nhầm file mà cả ngày hnay ko ở nhà nên giờ mới khắc phục được :D Ngại quá. Mà bật mí tí là tập này mới bắt đầu hé lộ cái hay nhé, rất đáng để chờ đợi. keke

cúi cùng có sub chưa bạn :th_12:

dongdongdua
11-18-2012, 08:49 PM
Sub tập 7 các phiên bản
666 Park Avenue S01E07 HDTV LOL
666 Park Avenue S01E07 HDTV AFG
666 Park Avenue S01E07 720p HDTV DIMENSION

http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1388.html
666 Park Avenue S01E07 720p WEB DL ECI

http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1389.html

sobisvn
11-18-2012, 08:58 PM
hic...mí bản HDTV th́ gộp chung vào 1 file rar rùi up lên index cho nó gọn đi...nh́n vào index tự nhiên thấy ch́nh ́nh 4 cái sub của 666...

Joby90
11-18-2012, 11:51 PM
Phim này càng về sau càng hay mà sao drop được vậy? :th_21:

sobisvn
11-19-2012, 07:37 AM
hic, film hay, hồi hộp, dàn dv đóng đạt....vậy mà nỡ nào lại drop hả trời....

qhthbc
11-19-2012, 05:23 PM
Tại sao phim này không cập nhật sub tại #1 nhỉ? ḿnh đang t́m sub tập 6 mà chưa thấy? có bạn nào chỉ giúp ḿnh không? cảm ơn nhiều!

Angel_Happy
11-19-2012, 05:48 PM
Tại sao phim này không cập nhật sub tại #1 nhỉ? ḿnh đang t́m sub tập 6 mà chưa thấy? có bạn nào chỉ giúp ḿnh không? cảm ơn nhiều!

Tập 6 đây nè. http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1333.html. Có cập nhật ở #1 mà

thanhvu7788
11-19-2012, 10:27 PM
phim hay thế này mà bị drop tiếc thật đấy!
hu hu ḱ quá ko hiểu nổi,rate có thấp quá hả ta!
phim này tới đoạn jane nagyf càng t́m ra được dần dần bí mật rùi mà
hĩc hic!

Jen_legendary
11-20-2012, 01:40 PM
Phim này càng về sau càng hay mà sao drop được vậy? :th_21:

hic, film hay, hồi hộp, dàn dv đóng đạt....vậy mà nỡ nào lại drop hả trời....

phim hay thế này mà bị drop tiếc thật đấy!
hu hu ḱ quá ko hiểu nổi,rate có thấp quá hả ta!
phim này tới đoạn jane nagyf càng t́m ra được dần dần bí mật rùi mà
hĩc hic!
Phim hay khổ nỗi mấy tập đầu ND tiến triển chậm quá, đến khi có thông báo bị drop rồi mới đến đoạn hay :(( Mong là sau 13 tập sẽ giải thích hết được mọi chuyện.

nhimlangle
11-20-2012, 01:53 PM
tập 7 mở 1 bí mật lớn, hy vọng cái kết khi ep 13 đủ hài ḷng. dù fim này drop hơi tiếc nhưng thật sự th́ nội dung hơi chậm.

codai
11-26-2012, 11:12 AM
Ngóng dài cổ mà chưa có tập mới :th_44:

nhimlangle
11-26-2012, 11:50 AM
^ tuần rồi có fim đâu mà hóng :((

kid_prince_kid
11-26-2012, 02:01 PM
Ngóng dài cổ mà chưa có tập mới :th_44:

tuần rùi là h́nh như Thanksgiving nên đài ko chíu :th_108:

Jen_legendary
11-26-2012, 03:40 PM
Rồi ôi tuần vừa rồi bị vướng cái AMA nên có phim nào chiếu đâu, các bác cứ đổ tội cho bọn e :|
Hnay có phim rồi, hóng đi là vừa :D

codai
11-27-2012, 11:27 AM
Rồi ôi tuần vừa rồi bị vướng cái AMA nên có phim nào chiếu đâu, các bác cứ đổ tội cho bọn e :|
Hnay có phim rồi, hóng đi là vừa :D

Lại làm em tăng độ hóng :th_33: Thể nào em đặt nick codai cũng đúng thôi =))

nhimlangle
11-27-2012, 12:36 PM
đă down rùi chờ sub thui :D

codai
11-27-2012, 04:40 PM
Ai down được phim rồi mà hok chia sẻ với mọi người th́ bị người khác gọi là Kẹo Kéo đó Nhím :th_86:

kid_prince_kid
11-30-2012, 11:23 PM
vẫn chưa có sub :th_114:

Jen_legendary
12-01-2012, 06:17 PM
T́nh h́nh là subber ngủ đông hết rồi =.=
Mùa đông lạnh lười dịch ghê :D

nhimlangle
12-01-2012, 07:51 PM
:((:((:((:((:((:((:((:((

hugomap
12-02-2012, 09:14 PM
T́nh h́nh là subber ngủ đông hết rồi =.=
Mùa đông lạnh lười dịch ghê :D

Làm ơn nghe bài mùa đông không lạnh rồi dịch nghe bác:ll_34::ll_34::ll_34::ll_34:

Jen_legendary
12-05-2012, 11:51 AM
Rất xin lỗi với mọi người và thông báo là project sẽ bị delay đến cuối thánh 12 do subber bận thi HK :D Đến lúc đó chắc chắn sẽ dịch bù đầy đủ, dù sao cũng có TB cancel rồi nên cứ từ từ ko đi đâu mà vội :)) Và hết tập 8 này là nghỉ đông rồi, đến tháng 1 mới chiếu tiếp nên càng ko lo :D
Mong mn tiếp tục ủng hộ phim!

Mr.Lee123
12-05-2012, 07:00 PM
đính chính lại là hết tập 9 mới ngưng tới tháng 1, thành ra mấy bác c̣n nợ 2 ep đó nhak, nhớ bù cho đủ đó, hajzzzzzzzzzzzzzzzz

codai
12-10-2012, 03:18 PM
Tập 9 với sự trở lại của Sasha - người mà ko ai có thể đoán trước được, cùng với những bí mật mà Jane dần khám phá ra thật sự quá hay. Chót xem phim này để bây giờ phải ngồi ngóng trông đến tháng 1 mới buồn chứ? Có bác nào có lịch chiếu phim này th́ post lên nhé, để em đỡ ngóng.

thanhvu7788
12-13-2012, 09:21 PM
hic,tớ th́ thấy phim ổn mà,cũng có đâu chậm nhỉ,trời ngưng rùi mà vẫn ngưng chiếu,buồn quá!
he he đợi 2 tập của st he he!

Jen_legendary
12-14-2012, 11:32 AM
Đến tuần sau là e thi xong rồi sẽ tốc kí dịch cho các bác đỡ ngóng, keke

phamphivu
12-15-2012, 12:26 AM
mấy bạn bên subteam ḿnh uy tính lắm giờ th́ chỉ đợi tuần sâu là coi đc rùi mừng quá
:th_41:

Jen_legendary
12-21-2012, 07:42 PM
Ep 8 lên hàng
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1567.html

Ep 9 sẽ lên sớm trong vài ngày tới (trước khi có ep 10 :D). Phim càng xem càng gay cấn, mong mn tiếp tục ủng hộ phim :D
P/s: thanks a cdx2000 đă up hộ sub :D

nicolaskiu
12-22-2012, 01:02 AM
thanks bạn nhiều

cdx2000
12-22-2012, 01:38 AM
Ep 9 sẽ lên sớm trong vài ngày tới (trước khi có ep 10 :D). Phim càng xem càng gay cấn, mong mn tiếp tục ủng hộ phim :D


Tới giờ vào xem th́ thấy Jen hồng biến thành Jen xanh :th_105:

Jen_legendary
12-22-2012, 12:11 PM
Tới giờ vào xem th́ thấy Jen hồng biến thành Jen xanh :th_105:

Oh sít anh nói e ms nhận ra =))

trong_huy
12-22-2012, 02:27 PM
tù quá nhỉ :-? Giờ th́ éo có những ep tiếp theo mà xem nữa :(
http://www.tvguide.com/News/ABC-Pulls-666-Park-1058182.aspx?rss=breakingnews

Jen_legendary
12-22-2012, 05:53 PM
Ồ như vậy là sau tập 9 th́ các bạn sẽ phải chờ đến hè nhé =)) Chắc là sau khi các series khác đă kết thúc :D Hoặc có thể là thôi ko chiếu nữa luôn =))

trong_huy
12-23-2012, 05:21 PM
nói thế thôi chứ ḿnh nghĩ là ko chiếu th́ nó cũng đưa lên iTunes hoặc Youtube thôi nên chắc là sẽ có WEB-DL để xem :-?

Jen_legendary
01-02-2013, 05:25 PM
Các bác đâu rồi vào đây like cái cho có phong trào :D https://www.facebook.com/save666parkavenue?fref=ts
Hi vọng được renew là rất nhỏ nhoi nhưng có thể sẽ được các kênh khác pick-up :D Chẳng hạn như kênh Syfy chuyên viễn tưởng chẳng hạn :D

Jen_legendary
01-06-2013, 06:11 PM
Update ep 9
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/1634.html

Theo lịch th́ đến hè mới ra tiếp phim :D Cơ mà theo tin đồn th́ bên Úc và bên Anh vẫn tiếp tục chiếu nên mong là sẽ có bản WEB-DL để xem. Và các bác cứ hi vọng là Syfy sẽ làm tiếp phim cho ae ḿnh nhé :)) Phim càng ngày càng hay kinh khủng, tiếc :(

hugomap
01-31-2013, 10:49 PM
Tập mới ra rồi
666 Park Avenue S01E10 The Comfort Of Death 480p WEB-DL x264-mSD
http://rapidmoviez.com/666-park-avenue
Mời bác làm sub

nhimlangle
01-31-2013, 11:14 PM
Tập mới ra rồi
666 Park Avenue S01E10 The Comfort Of Death 480p WEB-DL x264-mSD
http://rapidmoviez.com/666-park-avenue
Mời bác làm sub

thấy có tập 11 lun rùi ḱa, hóng hóng :D

vietdongtru
02-01-2013, 03:18 PM
Các bạn có thể up file torenrt cho dễ load được không nhỉ

lehthach
02-01-2013, 08:11 PM
Bạn nên vào trang web nêu trên và chọn host 180upload th́ download rât dễ có hỗ trợ resume, tốc độ khoảng 80KB/s

Jen_legendary
02-01-2013, 08:33 PM
vietdongtru: torrent bạn có thể lên 2 trang thepiratebay.se và kat.ph là có hết nhé!
@All: Phim đă có tiếp sau bao nhiêu tháng ngày đợi chợ, mn cố đợi nhóm dịch khởi động lại đă nhé :)) Sẽ cố gắng hoàn thành sớm cho mn :D Thanks all!

Angel_Happy
02-01-2013, 09:17 PM
Các bạn có thể up file torenrt cho dễ load được không nhỉ

Torrent th́ bạn có thể download links này với tập 10 và tập 11 bản 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

http://publichd.se/index.php?page=torrent-details&id=87fd3c2bd61a88d68eeb00cde3f4b5483b176e7e

http://publichd.se/index.php?page=torrent-details&id=888ddcd9e7a16697366a5975938b864fb7013467

hugomap
02-25-2013, 10:34 AM
Nhóm dịch khởi động lại chưa vậy bạn

hugomap
03-08-2013, 07:56 PM
http://rapidmoviez.com/666-park-avenue#releases
Đă ra trọn bộ, mong có hàng sớm. xin cảm ơn bạn nhiều nhiều

thientruc
05-07-2013, 04:23 PM
Phim này ra trọn bộ lâu rồi, mà sub không thấy tiến triển ǵ. C̣n 4 tập chưa dịch, bác nào làm nốt cho khỏi dở dang.

codai
05-27-2013, 12:26 PM
Hóng phim này măi mà chưa đc xem tiếp :(

Jen_legendary
05-27-2013, 12:57 PM
Rất xin lỗi đă bắt mọi người đợi lâu. Giờ nghỉ hè rồi ḿnh sẽ cố gắng dịch nốt 4 tập c̣n lại cho trọn vẹn. Các bạn chờ xem nhé!

Jen_legendary
05-27-2013, 04:48 PM
TẬP 10
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/2192.html

hugomap
05-28-2013, 09:45 AM
Thank nhiều

thientruc
05-28-2013, 11:38 AM
Lâu lắm mới thấy tập mới. Thank you.

Jen_legendary
05-29-2013, 06:37 PM
TẬP 11
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/2194.html

MisterT.91
05-29-2013, 06:43 PM
Mới xem hết tập 13, h́nh như lấy bản dịch trên ss, ngôi xưng cứ loạn xạ, nhiều chỗ sai nữa. Phim bị báo trước cancel, mà phim quay trước 13 tập rồi mới phát song hay là quay trước một số tập rồi phát sóng, cancel kiểu này vẫn kết lửng lơ lắm.

Jen_legendary
05-29-2013, 06:45 PM
Mới xem hết tập 13, h́nh như lấy bản dịch trên ss, ngôi xưng cứ loạn xạ, nhiều chỗ sai nữa. Phim bị báo trước cancel, mà phim quay trước 13 tập rồi mới phát song hay là quay trước một số tập rồi phát sóng, cancel kiểu này vẫn kết lửng lơ lắm.

Cancel rồi, kết thế nào cũng chịu :| Thường là vừa quay vừa phát nhưng phát chưa hết 13 tập đă quay đă bị cancel rồi =))

hugomap
06-10-2013, 10:15 AM
C̣n 2 tập , up nốt đi bạn , thank trước

Jen_legendary
06-10-2013, 03:04 PM
Mấy hôm đang dịch phim khác chưa kịp dịch nốt, mn đợi chút nhé sang tuần sau sẽ có nốt 2 tập cuối.

hugomap
06-10-2013, 03:39 PM
Cám ơn đă trả lời.

hugomap
06-26-2013, 10:11 AM
Hai tập cuối bạn ơi:th_123::th_123::th_123:

dongdongdua
06-26-2013, 05:14 PM
Jen vẫn đang dịch à

Jen_legendary
06-28-2013, 11:25 AM
TẬP 12
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/2339.html

2 ngày nữa sẽ có nốt tập cuối. Sorry v́ bắt mọi người chờ lâu.

hugomap
06-28-2013, 12:17 PM
Thank nhiều, chờ hàng của bạn nên ko dám xem 2 tập cuối.

nhimlangle
06-28-2013, 02:28 PM
ráng có tập cuối ḿnh coi 1 lượt lun :D

Jen_legendary
07-01-2013, 09:16 PM
TẬP 13 (Tập cuối)
http://phudeviet.org/subtitle/666-Park-Avenue/2348.html

Hết phim rồi nha :D Cảm ơn mọi người đă ủng hộ :x

nhimlangle
07-01-2013, 10:06 PM
Ngàn lần cảm ơn bạn :) hẹn bạn ở những film ở mùa thu sắp tới :D

new_best_friend
09-01-2013, 07:38 PM
Ôi quá khổ luôn

Hoàn toàn không biết bên ḿnh làm Vsub phim này

Làm cho cứ phải xem engsub :'(

Mà phim th́ khó hiểu chứ hức

Giờ c̣n mỗi tập 13 lười măi chưa xem, thôi xem Vsub được 1 tập an ủi :))

Jane will be protected.
vẫn chưa rơ ràng vai tṛ của Jane trng phim này.

K hiểu phim có bị cancel k nữa

Altair
09-01-2013, 07:43 PM
Ôi quá khổ luôn

Hoàn toàn không biết bên ḿnh làm Vsub phim này

Làm cho cứ phải xem engsub :'(

Mà phim th́ khó hiểu chứ hức

Giờ c̣n mỗi tập 13 lười măi chưa xem, thôi xem Vsub được 1 tập an ủi :))

Jane will be protected.
vẫn chưa rơ ràng vai tṛ của Jane trng phim này.

K hiểu phim có bị cancel k nữa

cancel từ hồi đời nào rồi =))