PDA

View Full Version : Chúc mừng các BabyTrans và Babysitter mới của PĐV



Nomad
10-02-2012, 06:22 PM
"Tre già măng mọc", đó là quy luật bất biến tự ngàn đời. Với mong muốn xây dựng những lớp thế hệ trường tồn tiếp nối nhau, BQT đă quyết định tạo thêm hai cấp độ mới trong diễn đàn, đó là Babytrans và Babysitter. Babytrans được hiểu như là những thành viên mới bước chân vào con đường trở thành subber, một subber Phụ Đề Việt chân chính. Nâng đỡ lớp trẻ này sẽ là các Translator gạo cội của diễn đàn, với mong muốn thổi vào hồn Babytrans sự đam mê, nâng đỡ Babytrans về kinh nghiệm dịch thuật, cách sử dụng phần mềm làm sub, cách tŕnh bày sub sao cho đẹp. Chính Babytrans và Babysitter sẽ đại diện cho lớp lớp subber măi từ nay về sau, linh hồn của Phụ Đề Việt.

Thay mặt BQT, Nomad xin gửi lời nhiệt liệt chúc mừng tới các Babytrans mới của diễn đàn chúng ta. Dưới đây là danh sách các bạn Babytrans:
1. Jen_legendary
2. nlth_svbl
3. Winter
4. yreimm0308n90
5. kimanh1412
Và xin giới thiệu với các Babytrans và mọi người, hai subber gạo cội của PĐV, những người nhận lănh trách nhiệm của một Babysitter vinh quang:
1. HolyNighT - nick skype: holynicet
2. Federale - nick skype: luuthanhbinh

Rất mong các bạn Babytrans sẽ tham gia nhiệt t́nh và gắn bó lâu dài với Phụ Đề Việt. Mong hai anh HolyNighT và Federale hoàn thành tốt nhiệm vụ cưỡng QC mà các em Babytrans giao phó :th_26:

firefly04
10-02-2012, 06:32 PM
Làm sao để được làm Babytrans? Babytrans có được up sub lên index không? Quyền lợi và nghĩa vụ có những ǵ khác biệt với trans chính thức? Như thế nào mới trở thành trans chính thức được? Để giái đáp những thắc mắc trên th́ vào đâu ạ?

darkghost
10-02-2012, 06:48 PM
Làm sao để được làm Babytrans? Babytrans có được up sub lên index không? Quyền lợi và nghĩa vụ có những ǵ khác biệt với trans chính thức? Như thế nào mới trở thành trans chính thức được? Để giái đáp những thắc mắc trên th́ vào đâu ạ?

Bạn vào đây để đăng kư: http://phudeviet.org/forum/showthread.php?1259-Dang-ki-lam-dich-gia-tap-su-cua-PDV.html

Babytrans được quyền up sub lên index sau khi đă được babysitter QC sub. Sau 1 vài sub, babysitter sẽ xem xét để duyệt 1 babytrans lên thành adult trans :th_48: (Một mấu chốt quan trọng để lên adult trans là thành viên đó cần gắn bó lâu dài cùng anh em PDV) :th_25:

Jen_legendary
10-02-2012, 07:00 PM
Làm sao để được làm Babytrans? Babytrans có được up sub lên index không? Quyền lợi và nghĩa vụ có những ǵ khác biệt với trans chính thức? Như thế nào mới trở thành trans chính thức được? Để giái đáp những thắc mắc trên th́ vào đâu ạ?
Bạn muốn dịch th́ cứ vớ lấy một trans rồi đi theo mà dịch chứ lên babytrans màu nick xấu lắm *chỉ chỉ* =)) Có ǵ lên thẳng trans luôn cũng được =))) Jk

namelis
10-02-2012, 07:14 PM
Thích màu hồng, thích có babysitter, thích đc cưỡng QC. Cơ mà ko thấy đề cập từ Trans -> Babytrans thế lào :meme_153:

Dr. House
10-02-2012, 07:21 PM
Màu hồng ngây thơ hợp với cái tên nhóm =))

rogerfox
10-02-2012, 07:28 PM
hoan hô thế là có thể nhận đệ một cách chính thức rồi, hí hí

darkghost
10-02-2012, 07:29 PM
Thích màu hồng, thích có babysitter, thích đc cưỡng QC. Cơ mà ko thấy đề cập từ Trans -> Babytrans thế lào :meme_153:

Muốn làm babytrans hả, cưa sừng làm nghé đc ngay :meme_70:

Federale
10-02-2012, 07:30 PM
Đặt màu hồng như thế để Babytrans phấn đấu nhanh chóng thoát kiếp màu hồng.

Nomad
10-02-2012, 07:37 PM
Làm sao để được làm Babytrans? Babytrans có được up sub lên index không? Quyền lợi và nghĩa vụ có những ǵ khác biệt với trans chính thức? Như thế nào mới trở thành trans chính thức được? Để giái đáp những thắc mắc trên th́ vào đâu ạ?

Để được làm Babytrans, bạn có thể vào topic bác Darkghost đă dẫn link, đăng kí và giới thiệu sub ḿnh đă làm xong để nhờ QC. Hoặc bạn có thể pm, add nick trực tiếp các Babysitter để xin được học hỏi. Quyền lợi của Babytrans là được đọc box ẩn, nhờ dịch chỉ mất 15pdv/sub (chức năng này sắp có), được Babysitter hướng dẫn và hoàn thiện sub, được thử thách niềm đam mê, và quan trọng nhất là thành phẩm làm ra được up lên index như một sự ghi nhận. Khi tŕnh độ lên dần theo năm tháng (hoặc được Babysitter chứng nhận luôn là "tay nghề" đă cao), Babytrans sẽ được staff xét duyệt lên Translator. Translator có quyền lợi hơn Babytrans ở chỗ là được phép up sub lên index (+5PDV/sub). Cái được nhất mà cả Trans lẫn Babytrans đều được đó là: được học hỏi, chia sẻ kinh nghiệm trong việc làm sub lẫn hiểu biết cuộc sống, tạo mối thân t́nh, giao kết giữa cộng đồng người yêu thích sub Việt.


Thích màu hồng, thích có babysitter, thích đc cưỡng QC. Cơ mà ko thấy đề cập từ Trans -> Babytrans thế lào :meme_153:

Lis có thể đăng kí với admin, admin sẽ điều phối công việc của Babysitter :th_48:

namelis
10-02-2012, 07:45 PM
nomad: ư em là xuống làm babytrans cơ :ll_58:

Winter
10-02-2012, 07:49 PM
Màu nick đẹp :th_123:

Nomad
10-02-2012, 07:52 PM
nomad: ư em là xuống làm babytrans cơ :ll_58:

Sorry anh lộn pin. Xuống làm babytrans để có ư đồ ǵ với 2 st? :th_58:

HorusTr4n
10-02-2012, 07:54 PM
định xin về hưu non làm trông trẻ , có điều màu thấy gớm nên thôi :))

draheart
10-02-2012, 07:59 PM
Cuộc đời ai cũng muốn màu hồng, thế mà PDV lại phải " thoát Hồng " :th_4:

namelis
10-02-2012, 08:03 PM
Sorry anh lộn pin. Xuống làm babytrans để có ư đồ ǵ với 2 st? :th_58:

Em là em hóng babysitter Littleturle thôi :ll_4:

firefly04
10-02-2012, 08:34 PM
chà, làm babytrans sướng thế, chi phí tiêu dùng hết có một nửa so với b́nh thường, đúng là tầng lớp được ưu đăi mà :th_84:

HolyNighT
10-02-2012, 08:39 PM
chà, làm babytrans sướng thế, chi phí tiêu dùng hết có một nửa so với b́nh thường, đúng là tầng lớp được ưu đăi mà :th_84:

Muốn sướng hơn nữa (lên Trans) th́ chịu khó bị Cưỡng thật nhiều, sẽ sớm Hồng nhan bạc phận, PDV Translator thẳng tiến :th_69:

OmegaQ
10-02-2012, 08:39 PM
Babytrans màu hồng, súp bờ mốt là tím và trông trẻ xanh đọt chuối. Chợt nhận ra pdv đang tiến hành gay hóa toàn cục. =))

pikeman2
10-02-2012, 08:49 PM
màu hồng nh́n cũng hay nhỉ :))

Nomad
10-02-2012, 08:56 PM
Btw, mời bà con đến dự sinh nhật em PĐV 2 tuổi. Sự hiện diện của bạn là niềm vinh hạnh cho ẻm :th_48:
http://phudeviet.org/forum/showthread.php?1704-Offline-mung-sinh-nhat-Phu-De-Viet-2-tuoi.html

firefly04
10-02-2012, 09:00 PM
Babytrans màu hồng, súp bờ mốt là tím và trông trẻ xanh đọt chuối. Chợt nhận ra pdv đang tiến hành gay hóa toàn cục. =))

Bác nói thế chả hóa PDV toàn nam à? Có nữ nữa mà, hơi ít thôi. Này là mánh thu hút các bạn nữ về đấy, không phải thường đâu (em nghĩ thế).

xiaomei5277
10-02-2012, 09:37 PM
Babytrans, cái tên hợp với cái màu ghê =))

ôi màu hồng của mềnh :th_123:

nlth_svbl
10-02-2012, 10:49 PM
Xí xí, mọi người cho em hỏi mấy thứ :D

- Level tiếp theo của babytrans là adult trans, vậy điều kiện để được lên level là ǵ? (do các babysitter quyết định?)
- Em vẫn chưa rơ khái niệm "gắn bó lâu dài" là thế nào (hoạt động tích cực trong thời gian dài hay chỉ cần hoạt động trong thời gian dài?)
- Bọn em vẫn tiếp tục dịch sub, nhưng khi hoàn thành th́ có cần phải qua sự kiểm duyệt của babysitter và sẽ up sub lên như thế nào, ở mục nào?

Lắm điều thiệt đó chứ, nhưng mà em nói thiệt là em hơi shock khi thấy màu nick =)) nên phải cố gắng "đổi màu đai" càng nhanh càng tốt :))
À mà nói chứ cái cơ cấu này giống giống The Voice ha, babytrans th́ là gà, c̣n babysitter th́ là HLV :))

OmegaQ
10-02-2012, 10:57 PM
Xí xí, mọi người cho em hỏi mấy thứ :D

- Level tiếp theo của babytrans là adult trans, vậy điều kiện để được lên level là ǵ? (do các babysitter quyết định?)
- Em vẫn chưa rơ khái niệm "gắn bó lâu dài" là thế nào (hoạt động tích cực trong thời gian dài hay chỉ cần hoạt động trong thời gian dài?)
- Bọn em vẫn tiếp tục dịch sub, nhưng khi hoàn thành th́ có cần phải qua sự kiểm duyệt của babysitter và sẽ up sub lên như thế nào, ở mục nào?

Lắm điều thiệt đó chứ, nhưng mà em nói thiệt là em hơi shock khi thấy màu nick =)) nên phải cố gắng "đổi màu đai" càng nhanh càng tốt :))
À mà nói chứ cái cơ cấu này giống giống The Voice ha, babytrans th́ là gà, c̣n babysitter th́ là HLV :))

Tất nhiên là sẽ do 2 babyshiter quyết định, 2 thánh sẽ qc sub của bạn và đưa ra ư kiến để các assmean xét duyệt.
C̣n gắn bó lâu dài tất nhiên là tích cực, chứ nếu xét xong làm babytrans mà 1 năm ra được có 1 hay 2 sub th́ sao mà lên chức, dù có vào forum thường xuyên.
Hiện giờ chưa rơ liệu baby có được tự lập thớt hay không hay phải qua trung gian, nhưng sau khi đă được QC th́ sẽ up lên index phudeviet, c̣n subscene có up hay ko th́ tùy hỉ.
Babytrans là gà, babysitter sẽ là pimp. =))

davidseanghia
10-02-2012, 10:58 PM
Coi chừng giống vụ HLV Trần Lập và gà Bảo Anh th́ bỏ mịa. :th_29:

davidseanghia
10-02-2012, 10:59 PM
Babytrans là gà, babysitter sẽ là pimp. =))
You like to become a pimp? Pimp no dick. =))

nickytun
10-02-2012, 11:08 PM
cơ mà ko thấy có babysync nhỉ?? thấy có nhiều mem nhờ sync mà nhóm sync chỉ có mỗi ḿnh với dạo này mới làm chỗ mới nên cũng ko có nh́u time!! tính tuyển thêm vài e babysync chân dài tới nách sync giúp!! kaka!!

OmegaQ
10-02-2012, 11:08 PM
You like to become a pimp? Pimp no dick. =))

Đẹp trai, tự tin, dịch hay, văn phong lai láng, mỗi tội chém gió và mê toys, nên ko có tư cách làm pimp. =))

nhungong
10-02-2012, 11:16 PM
Đen cà chớn, tím lẳng lơ, hồng dâm đăng :th_89:.
Ôi chết, ss xiaomei5277 cũng thích màu hồng à, sửa bài ở chỗ nào nhỉ :th_82:.

sillycorn
10-02-2012, 11:18 PM
Đen cà chớn, tím lẳng lơ, hồng dâm đăng :th_89:.
Ôi chết, ss xiaomei5277 cũng thích màu hồng à, sửa bài ở chỗ nào nhỉ :th_82:.

:th_80: Hết sửa.

yreimm0308n90
10-02-2012, 11:34 PM
Cho em test thử cái ḍng babytrans cái :D

nhungong
10-02-2012, 11:38 PM
H́nh như 3/5 Babytrans là nữ đúng không ợ? Cho em 500 VNĐ thông tin :th_101:.

xiaomei5277
10-02-2012, 11:46 PM
Đen cà chớn, tím lẳng lơ, hồng dâm đăng :th_89:.
Ôi chết, ss xiaomei5277 cũng thích màu hồng à, sửa bài ở chỗ nào nhỉ :th_82:.

:th_4:

HolyNighT
10-02-2012, 11:56 PM
nhungong: chú có đi off CN này được không, trả lời luôn và ngay.
P/s: Chỉ nhận QC cho baby nữ :th_69:

moon
10-03-2012, 02:54 AM
Ồ, màu hồng dễ xương quớ :th_57:, cả nhà cho mềnh xin chân babytrans đê :th_12:

Thánh Mát bảo kê :th_122:

darkghost
10-03-2012, 02:57 AM
Ồ, màu hồng dễ xương quớ :th_57:, cả nhà cho mềnh xin chân babytrans đê :th_12:

Thánh Mát bảo kê :th_122:

Mợ moon thích màu hồng hở, đặc cách set cho mợ màu hồng nhé :th_25:

moon
10-03-2012, 03:01 AM
Mợ moon thích màu hồng hở, đặc cách set cho mợ màu hồng nhé :th_25:

Ớ ớ, có thêm darkghost bảo kê, hê hê, thanks nhớ :th_62:

Ế, ai choa gọi mềnh là mợ hử, thít giề :th_42:

darkghost
10-03-2012, 03:02 AM
Ớ ớ, có thêm darkghost bảo kê, hê hê, thanks nhớ :th_62:

Ế, ai choa gọi mềnh là mợ hử, thít giề :th_42:

Ớ thế ko lẽ gọi là thím hở moon :th_48:

moon
10-03-2012, 03:06 AM
Ớ thế ko lẽ gọi là thím hở moon :th_48:

Ai cho gọi thím :th_88:

Phải gọi là Moon đáng iêu dễ xương mong manh dễ vỡ =))))))))))))))))))))

theK0piTer
10-03-2012, 03:48 AM
đáng iêu dễ xương mong manh dễ vỡ =))))))))))))))))))))

chưa set mà đă thấy hồng 3s rồi chị moon :D

nhungong
10-03-2012, 10:58 AM
Em set cho chị moon nhé, mấy tháng rồi chị dịch với anh nào mà măi chưa debut :meme_59:.

HorusTr4n
10-03-2012, 11:12 AM
Em set cho chị moon nhé, mấy tháng rồi chị dịch với anh nào mà măi chưa debut :meme_59:.

Chị moon cao thủ vơ lâm, đừng có đùa với chị, em nói nghiêm túc .
Chắc nội lực chỉ thua anh Khiêm, vơ công cũng ngang ngửa hai thánh c̣n lại trong 3some đấy

moon
10-03-2012, 10:37 PM
Ôi, chưa debut ǵ hết trơn mà đă được màu hồng rồi à, iêu thế :th_57:, thanks nhungong nhớ :th_57:

HorusTr4n: Eo, em cứ nói quá, chệ xấu hổ lớm :th_12:

Chệ chả hiểu cái chức năng kết bạn của PDV mềnh như nào mà chị loay hoay nào giờ vẫn c̣n báo cái Notification kết bạn của em =)).

theK0piTer: "chưa set mà đă thấy hồng 3s rồi" => Nà seo êm :-?

Kil'jaeden God
10-03-2012, 10:53 PM
http://forum.tech24.vn/images/smilies/142.gifhttp://forum.tech24.vn/images/smilies/142.gif Bấy b́ tran ức hiếp người quá đáng. http://vozforums.com/images/smilies/Off/canny.gif

rogerfox
10-03-2012, 11:47 PM
có ai muốn dịch phim chiến đấu tâm lư không nhẩy, có th́ ới để ḿnh c̣n biết nhá, không chơi nhận các thánh vào làm bấy b́ tran đâu =))

davidseanghia
10-03-2012, 11:50 PM
Đề nghị babytrans dịch bộ Grimm Season 2. :th_30:

Dr. House
10-04-2012, 12:03 AM
Tôi rất muốn có các bạn vào team House :th_26:
Bạn đă có khả năng + qua tay HLV là mềnh th́ sẽ có tương lai trong làng sâu bít PDV :th_15:

Federale
10-04-2012, 12:03 AM
Đề nghị babytrans dịch bộ Grimm Season 2. :th_30:

Xác Sống th́ tính sao thím?

theMast3r
10-04-2012, 12:05 AM
Theo tiến cử của Hô Rút, ḿnh mời bạn Shmilany vào hàng ngũ baby. Các shitter vào nhận người này. :th_15:

davidseanghia
10-04-2012, 12:07 AM
Xác Sống th́ tính sao thím?
Chắc tới đó sẽ cố thu xếp thời gian để làm thằng này. Nhưng không đảm bảo là sáng có phim, chiều có sub đâu. :))

HorusTr4n
10-04-2012, 01:08 AM
Chắc tới đó sẽ cố thu xếp thời gian để làm thằng này. Nhưng không đảm bảo là sáng có phim, chiều có sub đâu. :))

anh mà ko dịch phim này, em...em...em..em :(( :(( :(( :(( :((

theMast3r
10-04-2012, 11:02 PM
Theo tiến cử của Rùa bé littleturtle, ḿnh mời bạn alisa2011 gia nhập hàng ngũ babytrans của phudeviet. Chúc bạn hay dịch chóng phất, sớm thoát khỏi kiếp hồng phấn. :th_76:

Federale
10-05-2012, 10:09 PM
Ḿnh xin nhận đỡ đầu baybytrans kimanh1412 nhé.

alisa2011
10-11-2012, 09:35 PM
kiếp hông phân là sao ợ?:th_67:

theMast3r
10-11-2012, 11:12 PM
kiếp hông phân là sao ợ?:th_67:

Anh nghĩ kiếp hông phân th́ chả ai thoát được. C̣n kiếp hồng hồng th́ có vẻ em thoát ra quá nhanh, quá nguy hiểm rồi. :th_120:

nhungong
10-13-2012, 08:23 AM
Ḿnh xin nhận đỡ đầu baybytrans kimanh1412 nhé.

Em tưởng anh đỡ đầu đồng hương Văi cả đóm - firefly04 chứ :meme_59:.

firefly04
10-13-2012, 10:45 AM
Em tưởng anh đỡ đầu đồng hương Văi cả đóm chứ :meme_59:.

Em quan hệ công chúng tốt nên vươn cánh bay xa, lên luôn PDV Trans rồi, không cần anh ấy đỡ đầu nữa ạ. Đời đóm được mấy mà tàn, em là cứ phải tranh thủ tiết kiệm được tí thời gian nào th́ càng tốt ạ :th_26:

HorusTr4n
10-14-2012, 12:47 PM
Horus xin phép đỡ đầu cho hai bé bi mới là chị sam_fica ( đang dịch chung series ) và HaDaLaLa ( mới toanh, đă cho dịch thử 1/2 ep 6 masterchef). Cả hai là nữ hết ạ!
Các bác cho một tràng vỗ tay thật nồng nhiệt nào :th_78:

mp3sony
10-14-2012, 01:03 PM
chú này giỏi kéo nữ hỉ :th_78:

nlth_svbl
01-20-2013, 05:58 PM
Em đă dịch xong season 1 của series Chuck rồi, đang rục rịch season 2 :D
Hy vọng thành quả được công nhận để mau thoát kiếp hồng phấn :))
http://v2.subscene.com/chuck-first-season/subtitles-69644.aspx

cdx2000
10-03-2017, 11:11 AM
Chúc mừng Black Magician lên kiếp hồng phấn theo đề xuất của hannah

Black Magician
10-03-2017, 12:41 PM
Em xin cảm ơn sư tỉ hannah đă giúp đỡ và tiến cứ em :o
Em sẽ cố gắng dịch nhiều phim, trau dồi kinh nghiệm để được đứng trong hàng ngũ translator PĐV, ước mơ từ thời c̣n học cấp Hai của em :)

HLR23710
04-22-2020, 08:33 AM
Em xin đề cử bác Overseer lên kiếp hồng phấn của phố dê. Bác dịch rất tỉ mỉ và trách nhiệm. Em đă QC 3 bản dịch cho bác (In the Mouth of Madness, They Live, và Escape from Pretoria) và thấy chất lượng đều ổn cả.

darkghost
05-05-2020, 12:03 PM
Em xin đề cử bác Overseer lên kiếp hồng phấn của phố dê. Bác dịch rất tỉ mỉ và trách nhiệm. Em đă QC 3 bản dịch cho bác (In the Mouth of Madness, They Live, và Escape from Pretoria) và thấy chất lượng đều ổn cả.

sau 3 năm thớt mới lại có bài đăng ^_^